bruden oor Engels

bruden

naamwoord

Soortgelyke frases

brud-
bridal

Brud
bride

brudar
ladies · women

blivande brud
bride-to-be

läcker brud
fox

brud
babe · baby · bimbo · bird · bridal · bride · broad · chick · dame · doll · dolly · fiancee · fiancée · fox · girl · hen · number · sexpot · skirt

voorbeelde

Någons idé om en brud i badet?
Someone's idea of a bride in the bath?

Kom igen, bruden...
Come on, girl.

Jag slog nästan ner en brud.
Almost smacked some cunt for a taxi.

Du är säker på att bruden är fixad?
You sure the broad's all set?

Jag har aldrig sett Horsedick göra det med en brud.
I've never actually seen Horsedick make it with a ho.

Den andra, ”bruden, Lammets hustru”, är en jungfru.
The second, “the bride, the Lamb’s wife,” is a virgin.

Brudar som ni har så mycket att hämta.
Chicks like you have the world at your feet, huh?

Sant, men jag är bruden, så jag bestämmer.
Right, but I'm the bride, so I win.

Jag drömde om att bli en datu, som fick den vackraste flickan till brud eller till och med flera hustrur!
I dreamed of becoming a datu, having the most beautiful girl as my bride, or even having several wives!

Ni har inte åkt hit för att ragga brudar.
You haven't come here to chase birds.

Var är min brud?
Where's my bride?

Jag såg också den heliga staden, det nya Jerusalem, komma ner från himmelen från Gud, beredd såsom en brud smyckad för sin äkta man.
I saw also the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God and prepared as a bride adorned for her husband.

Inte en enda brud på hela gymmet.
Not one decent piece of tail in the entire gym

Vi hittade uppsyningsmannen med en brud.
We found the warden with a bride in his arms.

Men Benedictus IX återvände samma år och lyckades fördriva den nyvalde Sylvester III.9 Därpå ville han gifta sig, men den tilltänkta brudens fader vägrade att ge sitt samtycke förrän Benedictus avgått som påve, vilket han gick med på att göra.8 Men eftersom han då skulle förlora sin inkomst, sålde han för en stor penningsumma påvevärdigheten till sin gudfader, Johan Gratianus, som därpå blev vederbörligen vald och tog sig namnet Gregorius VI.
But Benedict IX returned the same year and succeeded in expelling the newly elected Sylvester III.9 Then he wanted to marry, but the father of his intended bride refused to give his consent until Benedict resigned as pope, which he agreed to do.8 However, as this would have left him without an income, for a large sum of money he sold the papacy to his godfather, John Gratian, who was then duly elected, taking the title of Gregory VI.

Jag ger bort bruden.
I'm giving the bride away.

Enligt Johannes’ syn och beskrivning är den ”färdigsmyckad såsom en brud, som är prydd för sin brudgum”. Johannes får vidare höra en ängel kalla dess medlemmar för ”bruden, Lammets hustru”, och han syftar då på Kristus Jesus och hans brudeskara, den sanna kyrkan eller kristna församlingen. — Upp. 21:2, 9; se också Uppenbarelseboken 14:1, 4.
John sees and describes it as being “prepared as a bride adorned for her husband,” and then he hears an angel identify the participants as “the bride, the Lamb’s wife,” referring to Christ Jesus and his bride class, the true church, or Christian congregation.—Rev. 21:2, 9; see also Revelation 14:1, 4.

Sådan orubblig kärlek avspeglas i Jesu Kristi förhållande till sin ”brud”, dvs. hans av anden pånyttfödda församling.
Such unswerving love is reflected in the relationship of Jesus Christ with his “bride,” or spirit-begotten congregation.

Brudar gillar mysk.
Chicks dig the musk.

Jag måste tänka som en brud.
Okay, okay, okay, I gotta think like a broad.

Ni är båda två inbokade den 6: e juni och den andra bruden den 27: e.
You are now both set to be married June 6, and the other bride on June 27.

9 En av de sju änglarna som hade de sju skålarna fyllda med de sju sista plågorna+ kom och sa till mig: ”Kom, så ska jag visa dig bruden, lammets hustru.”
9 One of the seven angels who had the seven bowls that were full of the seven last plagues+ came and said to me: “Come, and I will show you the bride, the Lamb’s wife.”

Gubben Sutters unga brud hade fått ut mig på djupt vatten och nu fick jag mitt livs värsta kok stryk.
Old man Sutter's young bride had got me in hot water, and now I was being dealt the beating of my life.

Det var bara en brud som jag inte ens känner.
That was just some chick I don't even know.

Din brud var lättpåverkad.
I had no idea your bride would be so easy to turn.