bryta av oor Engels
bryta av
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
break off
Om armen eller infattningen bryts av får de delar som blir kvar inte ha farliga utstående kanter.
If the stem or mounting breaks off, the remaining part of the base must not form a dangerous projection.
break
Fortsätter du knäcka fingrarna sådär så kommer du snart bryta av ett, probie.
You keep cracking your knuckles like that, you're gonna break a finger, Probie.
snap
Så hur kan en radio parabol bryta av som skorpa, och sedan krossa Andy?
So how does a radio dish snap like a bread stick, and then crush Andy?
to break
Du använde styrka för att bryta av spjutet istället för att vägleda din qi och väja undan.
Did you used to break power to Fight me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andra grunden: Brytande av den allmänna presumtionen för att handlingar inte ska lämnas ut
Subtitles:QRDL & robot#xEurlex2019 Eurlex2019
Fast fönstret bryter av tapparna om du försöker.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreLiterature Literature
bryt av alla ok.
Now he can' t speak Englishjw2019 jw2019
Han höll på att bryta av den.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förseglingen får endast brytas av företrädare för den behöriga certifieringsmyndigheten när processen sätts igång på nytt.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsEurLex-2 EurLex-2
Det är skönt att få bryta av med en artonårig flickas kärleksbekymmer.
Are you in visual contact?Literature Literature
Så hur kan en radio parabol bryta av som skorpa, och sedan krossa Andy?
He will have put certain defenses in positionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RLB_306Evalueringsobjektet skall upprätthålla säkerheten om strömtillförseln bryts av eller ändras.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenEurLex-2 EurLex-2
Brott mot sådana systeranordningar bestraffades strängare än brytandet av äktenskapskontrakt. ...
The heart of democracy beats onjw2019 jw2019
Föredraganden betraktar det ensidiga upphävandet (delvis) av protokoll 9, utan godtagbara alternativ som ett brytande av träffade avtal.
" Dude " means... a nice guyEuroparl8 Europarl8
11 Ett protokoll upprättades avseende brytandet av förseglingen i vilket bland annat följande fastställdes:
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gEurLex-2 EurLex-2
Och ingen tycker om när någon bryter av med elektronisk tystnad
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
Men Dave sa att om han gjorde det en gång till, skulle han bryta av honom nacken.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begynnelsebelastningen enligt 7.4.3.4 ökas till 89 daN såvida inte sätet eller ryggstödet bryts av i ett tidigare skede.
I' m #, but she' s a might olderEurLex-2 EurLex-2
Jag bryter av honom fingrarna
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingopensubtitles2 opensubtitles2
Fortsätter du knäcka fingrarna sådär så kommer du snart bryta av ett, probie.
What have I got to be angry about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han bryter av en pinne från ett träd och ritar några streck i snön.
That is the way I see itLiterature Literature
Förseglingen får endast brytas av ovannämnda företrädare när processen sätts igång på nytt."
You have all the coversEurLex-2 EurLex-2
De bara sticker in den djupt och bryter av den.
Upstairs, checking traffic on- lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Less på att bryta av sprutor?
We hooked up, we had a good timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När hennes små kvistar har förtorkat, skall kvinnor som kommer dit bryta av dem och antända dem.
What are you doing?jw2019 jw2019
Du har en sekund and flytta foten ur dörren innan jag bryter av den.
He' s a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag uppfostrade min son... att ha en viljekraft som inte kunde brytas av något.
Oh, that' s brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På något sätt hade han lyckats bryta av hela överdelen av chassit, så komponenter och sladdar låg blottade.
You want this?!Literature Literature
22154 sinne gevind in 178 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.