bryta bort oor Engels
bryta bort
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
split off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strider inte detta – att bryta bort det heliga ur en religion – mot religionsfriheten?
do we have an arrangement?not-set not-set
Jag behöver hjälp det är två män som försöker bryta bort dörren
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?opensubtitles2 opensubtitles2
Kan ni skicka upp nån som bryter bort det?
A levy in the milk and milk products sector *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Bryt bort den"", sade han genom sammanbitna tänder."
When they asked you to interview me, you could have said noLiterature Literature
När kometen passerar genom solsystemet sublimerar solen en del av isen, vilket gör att gruspartiklar kan bryta sig bort från kometen.
You have hot water, don' t you?WikiMatrix WikiMatrix
24 Bryt upp, dra bort och gå över Arnons+ regnflodsdal.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionjw2019 jw2019
Gör spetsar de bryta molnen där borta öster:
Come on now, DooleyQED QED
Man måste ofta komma bort, bryta banden, för att se sådant.
I find that hard to believeLiterature Literature
Vad bryter de där borta?
Hey, let' s get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plomberingen får endast tas bort eller brytas
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.EuroParl2021 EuroParl2021
solen håller på att bryta igenom, molnen rullar bort - och den klarblåaste himmel är nära förestående.”
tranisitorLiterature Literature
Droger och alkohol förmörkar tanken, tar bort hämningar, bryter ner familjer, krossar drömmar och förkortar liv.
I just examined the girlLDS LDS
40 Men ni, vänd om och bryt upp och dra bort till vildmarken på vägen mot Röda havet.’
Because I was doing things for him... and he' s done things for mejw2019 jw2019
Bort, annars bryter jag benen av dig.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öppna den förfyllda sprutan genom att bryta förslutningen, och ta bort det vita skyddslocket tillsammans med gummiproppen på insidan
These ties are more interestingEMEA0.3 EMEA0.3
Öppna den förfyllda sprutan genom att bryta förslutningen och ta bort det vita skyddslocket tillsammans med gummiproppen på insidan
You didn' t have to do thatEMEA0.3 EMEA0.3
Och detta trots att de nålar som används steriliseras och tillsluts hermetiskt före användandet och därefter bryts sönder och kastas bort.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationjw2019 jw2019
Faktum är att om två personer samtalar på teckenspråk, betraktas det som oartigt om någon av dem tittar bort och bryter ögonkontakten.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekjw2019 jw2019
Jag vet att det är förbjudet, men jag glömmer bort det och bryter mot förbudet.
A whole building, a girlLiterature Literature
Parlamentet och kommissionen borde bryta denna sedvana och glömma bort det hela.
What' s this League?Europarl8 Europarl8
Recensioner som bryter mot följande policyer tas bort:
It' s good and very cheap, lovessupport.google support.google
Och när förtroendet bryts ner, tynar kärleken snart bort.
It' s the Air Force!They' re responding!jw2019 jw2019
Google tar bort appar som bryter mot dessa policyer.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!support.google support.google
Bryt nu av ampullens hals bort från den kulörta pricken
Do you know how worried I was?EMEA0.3 EMEA0.3
1016 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.