bullerförorening oor Engels
bullerförorening
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
noise pollution
De stadsområden som är drabbade av bullerförorening har dessutom ofta även problem med luftkvaliteten.
Furthermore, noise pollution is often linked to urban areas where also air quality can be a problem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi har alla här i kammaren ett tydligt mål, och det är att bullerförorening från järnvägarna måste elimineras.
According to team rules, the vote has to be unanimousEuroparl8 Europarl8
Minskningen av bullerföroreningar är dock av flera skäl inte proportionell med de nya gränsvärdena, framför allt på grund av den ökade vägtrafiken, som har tredubblats från 1970-talet fram till i dag.
It' s almost too nice to go in there, you think?EurLex-2 EurLex-2
Den här informationen kommer att underlätta en utveckling mot varor som minskar utsläpp och bullerföroreningar.
I can' t do it if you' re watchingEuroparl8 Europarl8
Låt oss inte tveka att överföra kostnaderna för trängsel, luft- och bullerförorening till vad som i slutändan kommer att vara konsumenten.
you know, he let us believe that there outside it was nothingEuroparl8 Europarl8
Vi betalar för den i luftföroreningar, bullerföroreningar och i det onödigt stora utrymme som trafiken tar i anspråk. Av det skälet är det nödvändigt att genomföra en radikal övergång från vägtransporter till järnvägar och vattenvägar, och skära ned på onödiga transporter.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsEuroparl8 Europarl8
Planen för hållbar rörlighet i städer syftar till att förbättra tryggheten och säkerheten, minska luft- och bullerföroreningarna, minska utsläppen och energiförbrukningen, förbättra transporternas ändamålsenlighet och kostnadseffektivitet samt att höja attraktionsnivån och kvaliteten på stadsmiljön och stadsplaneringen.
for tests carried out in ovine and caprine animalsEurlex2019 Eurlex2019
Ett annat skadligt resultat av maskinåldern är bullerföroreningen.
Name of administrationjw2019 jw2019
Nya tekniska innovationer bidrar till att minska fordons koldioxidutsläpp och luft- och bullerföroreningar och samtidigt till att främja utfasning av fossila bränslen i transportsektorn.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurlex2019 Eurlex2019
Miljöfrågor som rör vatten, luftföroreningar, kemikalier och bullerföroreningar är dock fortfarande de som oroar allmänheten mest inom EU.
Have you spoken to charlie?not-set not-set
Oberoende av denna samrådsprocess ska det erinras om att en mer övergripande och realistisk bedömning av direktivets effektivitet kan göras först efter den andra rundan av bullerkartläggningen, när kunskaperna om bullerföroreningen har förbättrats ytterligare.
origin of the productEurLex-2 EurLex-2
det gemensamma teknikinitiativet Clean Sky genomförs som syftar till att minska koldioxid- och kväveoxidutsläpp samt bullerföroreningar
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?oj4 oj4
- Vitboken om transporter [40] innehåller en färdplan fram till 2050, som bland annat syftar till att minska bullerföroreningen från transporter (t.ex. genom åtgärder för att utveckla ”fordonsstandarder för bullernivåer”).
A civil Type Certificate; orEurLex-2 EurLex-2
För att främja hållbar regional eller lokal rörlighet eller minska luft- och bullerföroreningar är det nödvändigt att främja sunda, hållbara och säkra transportsätt.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsEurLex-2 EurLex-2
Angående: Malta och bullerföroreningar
I' m sorry.Do I know you?EurLex-2 EurLex-2
Angående: Bullerförorening
Meaning?I didn' t give him the cashEurLex-2 EurLex-2
Witkar nedbringar bullerföroreningen till ett minimum jämfört med bensindrivna bilar.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationjw2019 jw2019
2.2 Omgivningsbuller eller bullerföroreningar mäts som känt i A-viktade decibel (dB(A)), och de ljud som människan uppfattar varierar mellan 0 dB(A) och 140 dB(A), med en smärttröskel på 120 dB(A).
We' il figure it outEurLex-2 EurLex-2
ReK anser att transportsektorn bör införa mål för bullerminskningar, eventuellt i form av marknadsinstrument, t.ex. avgifter för tillträde eller utnyttjande av näten (för väg-, järnvägs-, sjö- och flygtrafik), så att de som orsakar bullerföroreningarna får betala de kostnader som deras buller ger upphov till.
Tout de suiteEurLex-2 EurLex-2
Bland de principiella hot mot den marina miljön som har identifierats finns klimatförändringens konsekvenser, föroreningar (inbegripet utsläpp av farliga ämnen, föroreningar från utsläppskällor på land, nedskräpning, mikrobiologiska föroreningar, oljeutsläpp till följd av olyckor och från sjöfart och olje- och gasutvinning till havs, utsläpp från skrotning av fartyg, samt bullerförorening), det kommersiella fiskets effekter, spridning av främmande arter framför allt genom utsläpp av ballastvatten från fartyg, utsläpp av näringsämnen (eutrofiering) och därmed sammanhängande algblomningar, samt illegala utsläpp av radionuklider (se den konsekvensanalys som åtföljer strategin för ytterligare information om hot och belastningar).
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceEurLex-2 EurLex-2
Bullerföroreningar
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you gojw2019 jw2019
Den skulle uppmuntra konsumenterna att köpa produkter som transporterats av fartygsägare som minskat sin miljöpåverkan, till exempel när det gäller växthusgaser, utsläpp av föroreningar, bullerföroreningar, avfallshantering och vattenvård.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # Januarynot-set not-set
I oktober 2009 lanserade Europeiska miljöbyrån även en observations- och informationstjänst om buller för Europa (Noise Observation and Information Service for Europe, NOISE)[35] för att informera allmänheten om bullerföroreningen i Europa.
the procedures under which the programme is to be monitoredEurLex-2 EurLex-2
Man bör också införa marknadsinstrument, t.ex. avgifter för tillträde till järnvägsnätet, så att de som orsakar bullerföroreningarna får betala de kostnader som deras buller ger upphov till.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsEurLex-2 EurLex-2
Vägtransporterna bär det huvudsakliga ansvaret för utsläppen av kväveoxider, för att inte tala om bullerföroreningarna.
I'm offering something bigger... a new and better version of the truthnot-set not-set
Andra projekt avser UV-strålning och hälsoeffekter i samband med bullerföroreningar.
This little party has made me feel # years youngerEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.