cements oor Engels

cements

naamwoord

Soortgelyke frases

se cement
cementing

Cement
cement

A-Betong Heidelberg Cement Group
HeidelbergCement

cement
cement

voorbeelde

A-XIII Varor av sten, gips, cement, asbest, glimmer eller liknande material; keramiska produkter; glas och glasvaror
S-XIII Articles of stone, plaster, cement, asbestos, mica or similar materials; ceramic products; glass and glassware.

Salt; svavel; jord och sten; gips, kalk och cement; med undantag av följande:
Salt; sulphur; earths and stone; plastering materials, lime and cement; except for:

Detaljhandelstjänster och grosshandelstjänster (även via Internet) inom områdena: bindemedel för kakelplattor, byggnadsmaterial, speciellt plattor (ej av metall) och cement
Retail services and wholesale services (including via the Internet) in relation to adhesives for wall tiles, building materials, in particular tiles (not of metal) and cement

Producerad klinker [t] = ((cementleveranser [t] – variationer i cementlagret [t]) * förhållandet klinker/cement [t klinker/t cement]) – (tillhandahållen klinker [t]) + (levererad klinker [t]) – variationer i klinkerlagret [t]
clinker produced [t] = ((cement deliveries [t]- cement stock variation [t])* clinker/cement ratio [t clinker/t cement])- (clinker supplied [t]) + (clinker dispatched [t])- (clinker stock variation [t]

CPA 23.51.12: Portlandcement, aluminatcement, slaggcement och liknande hydraulisk cement
CPA 23.51.12: Portland cement, aluminous cement, slag cement and similar hydraulic cements

Trots vad som föreskrivs ovan skall punkterna 1 och 2 inte gälla utsläppande på marknaden och användning i kontrollerade slutna och helt automatiserade processer där cement och preparat som innehåller cement hanteras endast av maskiner och där det inte finns någon möjlighet till hudkontakt."
By way of derogation, paragraphs 1 and 2 shall not apply to the placing on the market for, and use in, controlled closed and totally automated processes in which cement and cement-containing preparations are handled solely by machines and in which there is no possibility of contact with the skin.

Grundpålar, pålplankor och konstruktionselement gjorda av betong, armerad betong eller av armerad cement
Foundation piles, pile planks and structural elements made of concrete, reinforced concrete or of reinforced cement

Byggnadsmaterial, speciellt naturliga och konstgjorda stenar, masugnsslaggflis, masugnsslaggmakadam, stålverksslagg, bituminösa vägbyggnadsmaterial, tvättat grus och grusmakadam, ädelputs, häftputs, puts för inomhusbruk, puts för utomhusbruk, saneringsputs, speciellt baserade på kalk, cement eller gips, speciellt med plasttillsatser, torrmurbruk, torrbetong, flytande golvmassa, stuckaturgips, vattenbyggnadsstenar
Building materials, in particular natural and artificial stone, blast furnace slag gravel, blast furnace coarse crushed slag, scoria, bituminous road-building materials, washed gravel and gravel chippings, set, adhesive plaster, interior plaster, exterior plaster, repair plaster, in particular with a lime, cement or plaster base, in particular with plastic admixtures, dry mortar, dry concrete, liquid screed, stucco, marine rubble

Producerad klinker [t] = ((cementleveranser [t] – variationer i cementlagret [t]) × förhållandet klinker/cement [t klinker/t cement]) – (tillhandahållen klinker [t]) + (levererad klinker [t]) – variationer i klinkerlagret [t]).
clinker produced [t] = ((cement deliveries [t] – cement stock variation [t]) * clinker/cement ratio [t clinker/t cement]) – (clinker supplied [t]) + (clinker dispatched [t]) – (clinker stock variation [t]).

Avfall från tillverkning av cement, kalk och puts samt produkter baserade på dessa
wastes from manufacture of cement, lime and plaster and articles and products made from them

Han kan ändå ha cement i skallen.
He can be a bonehead all the same.

Europaparlamentet beklagar att många produkter, bland annat cement, bensin och bilar, där lägre kostnader för importen kan vara mycket viktiga för lokala företagare och nyetablerade industrier högre upp i värdekedjan, har uteslutits från avregleringen.
Regrets that many products, including cement, gasoline and cars, whose lower-cost import may be essential for local entrepreneurs and infant industries further up the value chain, have been excluded from liberalisation;

Detta beror på de årstidsbundna variationerna i efterfrågan i området och på att de logistiska utmaningarna kring att leverera cement till terminalen begränsar dess praktiska kapacitet.
This is because the seasonality of demand in the area as well as the logistical challenges in supplying cement to the terminal limit its effective capacity.

Punkterna 1 och 2 gäller dock inte utsläppande på marknaden och användning i kontrollerade slutna och helt automatiserade processer där cement och blandningar som innehåller cement hanteras endast av maskiner och där det inte finns någon möjlighet till hudkontakt.
By way of derogation, paragraphs 1 and 2 shall not apply to the placing on the market for, and use in, controlled closed and totally automated processes in which cement and cement-containing mixtures are handled solely by machines and in which there is no possibility of contact with the skin.

Polymerer och suspensioner för användning i vätskor för service av oljekällor, inklusive borrvätskor, cement slam i oljekällor, kompletterings- och korrigeringsvätskor och brytningsvätskor
Polymers and suspensions for use in oil-well servicing fluids, including drilling fluids, oil-well cement slurries, completion and workover fluids and fracturing fluids

Etiketten på den förpackning som innehåller cement och cementpreparat med en halt på över 0,0002 % lösligt krom (VI) av cementens totala torrvikt måste vara försedda med texten:
The label on the packaging of cements and cement preparations containing more than 0,0002 % soluble chromium (VI) of the total dry weight of the cement must bear the inscription:

Plattor, skivor, block och liknande varor av vegetabiliska fibrer, av halm eller av spån, flis eller annat avfall av trä, agglomererade med cement, gips eller annat mineraliskt bindemedel
Panels, boards, tiles, blocks and similar articles of vegetable fibre, of straw or of shavings, chips, particles, sawdust or other waste of wood, agglomerated with cement, plaster or other mineral binders

Tillverkning av cement, kt
Cement production, kt

Salt; svavel; jord och sten; gips, kalk och cement
Salt, sulphur, earths and stone, plastering materials, lime and cement

Salt; svavel; jord och sten; plastering materials, lime and cement; med undantag av följande:
Salt; sulphur; earths and stone; plastering materials, lime and cement; except for:

Beläggningar baserade på cement (ej färger)
Coatings based on cement (other than paint)

((Talan om ogiltigförklaring - Konkurrens - Koncentrationer - Marknaden för grå cement i Kroatien - Beslut att inleda den fördjupade granskningsfasen enligt artikel 6.1 c i förordning (EG) nr 139/2004 - Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas - Förberedande rättsakt - Avvisning))
((Action for annulment - Competition - Mergers - Market for grey cement in Croatia - Decision to initiate the detailed examination phase in accordance with Article 6(1)(c) of Regulation (EC) No 139/2004 - Act not open to challenge - Preparatory act - Inadmissibility))

Gravarna försågs med stenar och cement för att hindra den direkta kontakten med jorden.
The graves were lined with rocks and plastered with cement to prevent direct contact with the earth.

Amalgam, cement, lacker och dentalkitt
Amalgams, cements, lacquers and dental mastics