chefredaktör
editor in chief · editor-in-chief
chefredaktörens oor Engels
chefredaktörens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of chefredaktör
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biträdande chefredaktör för tidningen Sovetskaja Belarus
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]EurLex-2 EurLex-2
Chefredaktör för ministerrådets tidning Republika.
Leave this room immediatelyEurLex-2 EurLex-2
KAPITEL FYRA Candice satt inne hos Ralph Allsopp, Londoners chefredaktör, bet på naglarna och undrade var han höll hus.
I wanted to thank youLiterature Literature
Avdelningskontoret fick hjälp med riktlinjer om hur de skulle kontakta chefredaktören, och man gav exempel på en insändare.
Tiny BC and put soul into what he didjw2019 jw2019
Skolåret 1989-1990 var Scalzi även chefredaktör på universitets studenttidning, The Chicago Maroon.
He is my superiorWikiMatrix WikiMatrix
Men chefredaktörens ord gjorde att han kände sitt ansvar
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Jag hoppas verkligen att vi vid tiden för den interparlamentariska församlingens möte som planeras i juni kommer att lyckas få alla dessa personer frisläppta, också chefredaktör Eynulla Fatullayev, och att regeringen och de regerande partierna till sist infriar sina löften.
Whatever you sayEuroparl8 Europarl8
— Personer som med sin verksamhet stöder president Milosevic politiskt och/eller ekonomiskt (inbegripet förläggare, chefredaktörer och medlemmar av SPS-partiet).
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.EurLex-2 EurLex-2
Richard Horton, chefredaktören, skrev (i översättning), "Det förefaller nu uppenbart att om vi hade känt till omständigheterna kring hur undersökningen i Lancet-artikeln från 1998 kom till, skulle publiceringen inte ha ägt rum på det sätt den nu gjorde."
I could pin murder one on you for possession of those booksWikiMatrix WikiMatrix
Är i sin ställning som chefredaktör en av de mest högljudda och inflytelserika personerna i den statliga propagandamaskinen inom den tryckta pressen.
You' re a caged animalEurLex-2 EurLex-2
Efter förvärvet avgick Yiannopoulos som chefredaktör men kvarstod som rådgivare till bolaget.
I know, but it' s not even up to meWikiMatrix WikiMatrix
Min chefredaktör har lovat mig... övre delen av förstasidan på familjesidan.
We' il take the leaders out and the rest will turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chefredaktör vid tidningen för presidentens kansli och den viktigaste propagandatidningen Sovetskaja Belarus, tidigare ledamot av parlamentets övre kammare, utnämnd av president Lukasjenko.
Your mother adopted you when you were #!EurLex-2 EurLex-2
Själv har jag ingen aning för jag har aldrig träffat honom, tillade han och glodde surt på chefredaktören
You' re like a strangerLiterature Literature
Enligt chefredaktören för tidningen Schweizerzeit har personal flyttats från gränspolisen för att hjälpa till vid långvariga protester och strejker i städerna.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessnot-set not-set
När chefredaktören fick reda på det, föreslog hon att det skulle skrivas en artikel om händelsen.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingjw2019 jw2019
Juryn bestod av den egyptiska litteraturkritikern Gaber Asfour, den libanesiska poeten Abdo Wazen, den libanesiska författaren Alawiya Sobh och den omanska poeten och chefredaktören Saif al-Rahbi.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?WikiMatrix WikiMatrix
I Bryssel vägrade de belgiska myndigheterna att bevilja asyl till Said-Magomed Khachukaev, biträdande chefredaktör vid tidningen ”The Chechen Times”, och han utvisades måndagen den 13 oktober, enligt vissa källor till Tyskland, enligt andra till Moskva.
Basic salariesEurLex-2 EurLex-2
Chefredaktör för Sovetskaja Belarus
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolEurLex-2 EurLex-2
Erika Berger, tidskriften Millenniums chefredaktör, är helt uppdiktad.
I thought you might be lonely on the watchLiterature Literature
Nu hade hon plötsligt blivit chefredaktör och med detta kom även budgetansvar.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisLiterature Literature
Muntliga röstförklaringar: Överfall på Galina Kozlova, ledamot i Styrelsen för organisationen Mari Ušem och chefredaktör för den litterära tidskriften Ontšõko (RC-B6-0081/2007): Laima Liucija Andrikienė °
Good grammar, there!not-set not-set
Myndigheterna på det ockuperade norra Cypern har gripit chefredaktören för den turkcypriotiska tidningen Avrupa (Europa) Sener Levent och ytterligare två chefer vid tidningen anklagade för bedrägeri.
Why' d I have to start working out again?EurLex-2 EurLex-2
1990 grundade Šimečka förlaget Archa, där han också verkade som chefredaktör till 1996.
He gonna catch the groundWikiMatrix WikiMatrix
1986 blev hon chefredaktör för damtidningen Al-Hasnaa’, och i början av 1990-talet grundade hon Snob Al-Hasnaa’, en kulturtidskrift riktad till kvinnor.
Guys, I saw the signWikiMatrix WikiMatrix
223 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.