dekoratör oor Engels

dekoratör

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

upholsterer

naamwoord

a craftsman who upholsters furniture

Hur många dekoratörer dog för den där?
How many upholsterers died making that?

designer

naamwoord

decorator

naamwoord

A person who decorates rooms, houses etc.

Faktum är, vi tog hit en dekoratör från Chicago förra året, för att restaurera denna del av hotellet.
As a matter of fact, we brought a decorator in from Chicago just last year to refurbish this part of the hotel.

Soortgelyke frases

Dekoratör (designmönster)
decorator pattern

voorbeelde

Ädelmetaller samt oädla metaller i form av pulver, legeringar, metallpastor, lödpastor, alla nämnda varor för målare, dekoratörer, tryckare och konstnärer samt för tryckare och fotokopieringsmaskiner
Precious metals and common metals in the form of powders, alloys, metal pastes, soldering pastes, all the aforesaid goods being for painters, decorators, printers and artists, and for printers and photocopiers

Tjänster av dekoratörer, av arkitekter och av ingenjörer
Services of decorators, of architects and of engineers

Pigment, speciellt metallpigment och metalloxidpigment såsom aluminiumoxidpigment och silikonoxidpigment, speciellt för målare, dekoratörer, tryckare, konstnärer och industriella ändamål
Pigments, especially metal pigments and metal oxide pigments like aluminium oxide pigments and silicon oxide pigments, in particular for painters, decorators, printers, artists and industrial purposes

Karamellmalt (livsmedelsfärger), rostskyddsoljor, träskyddsoljor, annatto, fixativ för vattenfärger, agglutineringsmedel för livsmedelsfärger (färgämnen), livsmedelsfärger, alizarinfärger, titandioxid (pigment), aluminiumpulver för målare, konstnärer och dekoratörer, aluminiumfärger, asbestfärger, titandioxid, anilinfärgämnen, märkbläck för djur, korrosionsskyddande band, korrosionsskyddspreparat, rostskyddsoljor, rostskyddsfetter, färger för skydd mot föroreningar, Japansvart (träbets), auramin, saffran (färgämne), rostskyddsmedel, indigo (färgämnen), rostskyddspreparat för konservering, kanadabalsam, fernissor, bitumenlacker, sumak för fernissor, kopallack, färgämnen för drycker, bitumenlacker, sumak för fernissor, kalkfärg, limfärg, vitor (färgämnen eller målarfärger), bronspulver, bronseringslacker, ljusbrunt (livsmedelsfärger), skofärger, limfärg
Malt caramel (food colorant), anti-rust oils, wood preserving oils, annatto, fixatives for watercolours, agglutinants for food dyes (colorants), food colorants, alizarine dyes, titanium dioxide (pigments), aluminium powder for painters, artists and decorators, aluminium paints, asbestos paints, titanium dioxide, aniline dyes, marking ink for animals, anti-corrosive bands, anti-corrosive preparations, anti-rust oils, anti-rust greases, anti-fouling paints, black Japan, auramine, saffron (colorant), anti-rust preparations, indigo (colorant), anti-rust preparations for preservation, Canada balsam, varnishes, bitumen varnish, sumac for varnishes, copal varnish, colorants for beverages, bitumen varnishes, sumac for varnishes, whitewash, whites (colorants or paints), bronze powder, bronzing lacquers, caramel (food colorant), shoe dyes, lime wash

Fler än 1,5 miljoner målare och dekoratörer inom EU arbetar med denna typ av produkter och lider ofta av olika hälsoproblem.
More than 1.5 million painters and decorators in the EU work with these products and often suffer from various health problems.

Metaller i folie- och pulverform för målare, dekoratörer och konstnärer
Metals in powder and foil form for painters, decorators and artists

Bladmetall och metallpulver för målare, dekoratörer, tryckare och konstnärer, inklusive intumescent fernissa och intumescenta ytbeläggningar ingående i denna klass, ämnade för brandhärdighet, brandhämmande fernissor och brandhämmande ytbeläggningar ingående i denna klass och ämnade för reaktion vid brandpåverkan för olika ytor, bland annat, men inte uteslutande, byggkomponenter och stålmaterial, trä, vanlig armerad betong och spännbetong, bjälklag av tegel, murverk i allmänhet
Metal foil and metals in powder form for painters, decorators, printers and artists, including intumescent varnishes and coatings included in this class, intended for fireproofing, fire retardant varnishes and coatings included in this class and intended for reaction to fire for various surfaces, including, but not limited to, structural components and materials of steel, wood, regular and prestressed reinforced concrete, brick floors, masonry in general

Blyfolier för målare, dekoratörer, tryckare och konstnärer
Foils of lead for painters, decorators, printers and artists

Målarfärger, flamhärdiga färger, fernissor, emaljer för målning, förtunningsmedel för lacker, färgämnen, färgmedel, färgämnen, färgförtjockningsmedel, bindemedel för målarfärger, förtunningsmedel för målarfärger, kalkrappning, bakteriedödande färger, pulver, aluminium-, för målare, konstnärer och dekoratörer, tapetborttagningsmedel, mönja, skyddsmedel mot träangrepp, betningsmedel, obearbetade naturhartser, metall i blad och pulver för målare, dekoratörer, tryckare och konstnärer, produkter för konservering och bevarande av trä
Paints, fireproof paints, varnishes, enamels for painting, thinners for lacquers, colorants, dyes, colorants, thickeners for paints, binding preparations for paints, thinners for paints, distemper for walls, bactericidal paints, aluminium powder for paints, wallpaper removing preparations, red lead, preservatives against the deterioration of wood, mordants, raw natural resins, sheet metal and metal in powder form for painters, decorators, printers and artists, products for conserving and preserving wood

Bladmetaller, ej krom för målare, dekoratörer, tryckare och konstnärer samt för industriella ändamål
Metals in foil form, except chromium, for painters, decorators, printers and artists, and for industrial purposes

Målarfärger, flamhärdiga färger, fernissor, emaljer för målning, förtunningsmedel för lacker, färgämnen, färgmedel, färgämnen, färgförtjockningsmedel, bindemedel för målarfärger, förtunningsmedel för målarfärger, kalkrappning, bakteriedödande färger, aluminiumpulver för målarefärger, mönja, skyddsmedel mot träangrepp, betningsmedel, obearbetade naturhartser, metall i blad och pulver för målare, dekoratörer, tryckare och konstnärer, produkter för konservering och bevarande av trä, rostskyddsmedel för byggnation
Paints, fireproof paints, varnishes, enamels for painting, thinners for lacquers, colourants, dyes, dyestuffs, thickeners for paints, binding preparations for paints, thinners for paints, distemper for walls, bactericidal paints, aluminium powder for painting, red lead, preservatives against deterioration of wood, mordants, raw natural resins, metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, wood preservatives, anti-corrosive preparations for construction

Färger, Fernissor, Lacker,Rostskyddsmedel och skyddsmedel mot angrepp på trä, Färgämnen, Betningsmedel, Hartser, Metaller i folie- och pulverform för målare och dekoratörer
Paints, Varnishes, Lacquers,Preservatives against rust and against deterioration of wood, Colorants, Mordants, Resins, Metals in foil and powder form for painters and decorators

Metaller i folie- och pulverform för målare, Dekoratörer, Tryckare och konstnärer, Temperafärger, Förtunningsmedel för målarfärger, Färger (Förtunningsmedel för -), Förtunningsmedel för lacker, Träbestrykningsmedel [färger], Bakteriedödande färger, Grundfärger, Karbonyl [träkonserveringsmedel], Preparat mot missfärgning av metaller, Terpentin [färgförtunningsmedel], Fasadfärg (ingående i klass 02), Grundfärger, Nämligen grundfärg
Metals in foil and powder form for painters, Decorators, Printers and artists, Distempers, Paint thinners, Thinners for colours, Thinners for lacquers, Wood coatings [paints], Bactericidal paints, Primers, Carbonyl [wood preservative], Anti-tarnishing preparations for metals, Turpentine (paint thinners), Façade paints, included in class 2, Primers, Namely deep-penetrating primers

Naturhartser, metaller i plåt- och pulverform för målare och dekoratörer, allt för användning inom bilindustrin
Natural resins, metals in sheet and powder form for painters and decorators, everything for use in the automotive industry

Metalliserat papper (ej folier för användning av målare, dekoratörer, tryckare och konstnärer)
Metallized paper [other than foils for use by painters, decorators, printers and artists]

Metaller i folie- och pulverform för målare, dekoratörer, tryckare och konstnärer, båtfärger
Metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, ships' paints

Metaller i folie- och pulverform för målare och dekoratörer
Metals in foil and powder form for painters and decorators

Bladmetall och metaller i pulverform för målare, dekoratörer, tryckare och konstnärer, ingående i klass 2
Metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, included in class 2

Metaller i folie- och pulverform för målare, dekoratörer, tryckare och konstnärer, i ovan nämnda varor ingår ej varor bestående av eller innehållande metalloxider, blandade metalloxider, metalloxidhydrater eller blandade metalloxidhydrater där var och en innehåller aluminium
Metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, all above mentioned goods excluding goods consisting of or comprising metal oxides, mixed metal oxides, metal oxide hydrates or mixed metal oxide hydrates each comprising aluminium

Detaljhandel i butiker och försäljning av målarfärger via globala datornät, Fernissor, Lacker, Rostskyddsmedel och träimpregneringsmedel, Färgämnen, Betningsmedel,Metaller i folie- och pulverform för målare, dekoratörer, tryckare och konstnärer, asbest, glimmer
Retailing in shops and sales via global computer networks of paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood, colorants, mordants, metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, asbestos, mica

Försäljningstjänster i affärer och via globala datornät avseende målarfärger, fernissor, hårsprejer, rostskyddspreparat och träbevarande produkte, färgmedel och färgningsmaterial, betningsmedel, obearbetade naturhartser, bladmetall och metallpulver för målare, dekoratörer, skrivare och konstnärer, tyger och textila produkter, sängkläder, bordsdukar
Sale in shops and via global computer networks relating to paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood, dyes and colorants, mordants, raw natural resins, metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, textiles and textile goods, bed and table covers

Metallpulver för målare, dekoratörer och konstnärer
Metal powders for painters, decorators, and artists

Försäljning av varor över Internet av kemikalier, såsom högteknologiska polymerer, kemikalier för industriellt, vetenskapligt, fotografiskt bruk, för trädgårdsskötsel och skogsbruk, obehandlade konsthartser, obearbetad plast, Gödsel för jordbruksändamål, Blandningar för brandsläckare, Preparat för härdning och lödning, Kemiska ämnen för konservering av livsmedel, Garvämnen, Bindemedel för industriändamål, Färg,Särskilt emaljfärger, aluminiumpulver för målning, bindande preparat och tinner för målarfärger, brandsäkra målarfärger, bakteriedödande färger, korrosionshindrande medel, hygieniska bestrykningar, Färg, Fernissor, Lacker, Rostskyddsmedel, skyddsmedel mot angrep på trä, Färgämnen, Betningsmedel, Naturliga hartser,Metall i folie- och pulverform för målare, dekoratörer, tryckare och konstnärer
Sale of goods over the Internet of chemicals, such as hi-tech polymers, chemicals used in industry, science, photography, horticulture and forestry, unprocessed artificial resins, unprocessed plastics, manures, fire-extinguishing compositions, tempering and soldering preparations, chemical substances for preserving foodstuffs, tanning substances, adhesives used in industry, paints, in particular enamels for painting, aluminium powder for painting, binding preparations and thinners for paints, fireproof paints, bactericidal paints, anti-corrosive, hygienic coverings, paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and deterioration of wood, colourants, mordants, raw natural resins, metals in foil and powder for painters, decorators, printers and artists

Bestrykningsämnen (färger) och komplementpreparat för bestrykning, trycksvärta, betsningsmedel för läder och trä, färgämnen, målarfärger, färgmedel, lacker, kemiska material för ytbehandling ingående i denna klass, obearbetade naturhartser, oorganiska och organiska pigment, pigmentkrämer för varierande bruk, pulverfärger och fyllnadsmaterial, spackel ingående i denna klass, sprutmedel för rappningar, trä, betong och metaller innehållande färgämnen, blad- och pulvermetaller för målare och dekoratörer, typografer och konstnärer, fernissor, förtunningsmedel för målarfärger och lacker, skyddspreparat mot rost och förslitning av trä
Varnishes (paints) and auxiliary coating products, printing ink, mordants for leather and wood, colorants, painter's varnishes, paints, lacquers, chemical materials for external coating included in this class, resins (natural-), unprocessed, inorganic and organic pigments, pigment pastes for various uses, powder paints and fillers, mastics included in this class, spray materials for plastering, wood, concrete and metals containing colours, metals in foil and powder form for painters and decorators, printers and artists, solvents, thinners for paints and lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood

Gross- och detaljhandelsförsäljning, även via Internet, inom området varor ingående i klass 02, nämligen målarfärger, fernissor, lacker, rostskyddsmedel, träkonserveringsmedel, färgmedel, bets, obearbetade naturliga hartser, bladmetaller och metaller i pulverform för målare, dekoratörer, skrivare och konstnärer
Wholesaling and retailing, including via the internet, of goods in class 2, namely paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood, colorants, mordants, raw natural resins, metals in foil and in powder form for painters, decorators, printers and artists