diplomat oor Engels

diplomat

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

diplomat

naamwoord
en
person who is accredited to represent a government
Har du ingen diplomat i ledband att skicka?
Don't you have some tame diplomat for that?
en.wiktionary.org

diplomatist

naamwoord
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Kan du vara diplomat och meddela honom på ett fint sätt?
Tell me your name, pleaseLiterature Literature
Till slut, efter omkring sex år, fick jag mitt diplom.
Pebbles and graveljw2019 jw2019
— Examensbeviset ”diploma de licenciatura em arquitectura” utfärdat av den högre konstakademien i Lissabon
She saw what was going on around herEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna ska fastställa den lämpliga kunskaps- och kompetensnivån på grundval av a) yrkeskvalifikationer, t.ex. diplom, examensbevis, vidareutbildning, kompetenstest, eller b) yrkeserfarenhet, som kan definieras som ett minsta antal yrkesverksamma år med upprättande, distribution och förmedling av kreditprodukter.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.not-set not-set
Inom programmet skall utbildningens kvalitet erkännas ömsesidigt, liksom diplom och andra intyg om så är möjligt.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).EurLex-2 EurLex-2
Jag är inte tacksam för att jag missade ceremonin där jag skulle ta emot mitt diplom, men jag är tacksam för vad upplevelsen lärde mig i evig bemärkelse — att jag aldrig ville göra ett val som skulle utestänga mig från att välkomnas in i Brudgummens närhet.
We should get going, AJLDS LDS
Påminn dem också om att gå till sidan 197 och uppdatera sina framsteg mot ett diplom.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowLDS LDS
Han har under sin tid som diplomat varit involverad i flera stora banköverföringar till bankkonton i unionen eller till konton utanför unionen, bland annat till konton i makan KIM Kyong Huis namn.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
KIM Yong Nam har öppnat ett flertal giro- och sparkonton i unionen och har under sin tid som diplomat varit involverad i flera stora banköverföringar till bankkonton i eller utanför unionen, bland annat till konton i sonen KIM Su Gwangs och svärdottern KIM Kyong Huis namn.
I thought you liked hanging with us?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rolf Andersen, född 25 juli 1897, död 25 juli 1980, var en norsk diplomat.
How many people I killed before tonight?WikiMatrix WikiMatrix
I en strävan att harmonisera resebestämmelserna för dessa typer av pass på ett särskilt flexibelt sätt skall de gemensamma konsulära anvisningarna i informationssyfte bifogas en förteckning över de stater vars medborgare visserligen allmänt sett är viseringsskyldiga i en eller flera Schengenstater men då detta inte gäller de medborgare som är innehavare av ett diplomat- och/eller tjänstepass eller ett särskilt pass.
I promise, MyrnaEurLex-2 EurLex-2
Sökanden hävdar att juryn, i enlighet med tribunalens praxis, i varje enskilt fall ska bedöma om kandidatens inlämnade diplom och professionella erfarenhet har beaktats på ett lämpligt sätt och att dess beslut att utesluta en sökande från ett uttagningsprov är att betrakta som ett beslut som går sökanden emot enligt artikel 91.1 i tjänsteföreskrifterna.
Let' s hope soeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kommissionens beslut 2006/684/EG av den 5 oktober 2006 om ändring av bilaga 2 i förteckning A till de gemensamma konsulära anvisningarna vad gäller viseringskrav för innehavare av indonesiska diplomat- och tjänstepass (EUT L 280, 12.10.2006, s.
Apologize to himEurLex-2 EurLex-2
Första grunden: Felaktig tolkning av artikel 4.1 a i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna rörande definitionen av varaktig bosättning, med anledning av att kommissionen i de angripna besluten underlåtit att beakta sökandens makes ställning som diplomat under största delen av den kritiska femårsperiod som slutar sex månader innan hon trädde i tjänst, och eftersom de beaktade de tillfälliga kontrakt som sökanden haft, medan hennes familj återvände till deras hemland.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathEurlex2019 Eurlex2019
Det handlar om följande faktorer: i) utbildningen organiseras gemensamt av olika företag eller utbildningsprojektet är öppet för anställda vid olika företag; ii) utbildningen attesteras, ger ett erkänt diplom eller valideras av offentliga myndigheter; iii) utbildningen ges till personalkategorier som kännetecknas av hög omsättning i företaget och i den berörda sektorn; iv) utbildningen kan vara värdefull för de anställda utanför deras aktuella tjänst (framtida tjänster i ett annat företag, socialt eller ökad trivsel).
I am going to heavenEurLex-2 EurLex-2
Upplåtande av erkända intyg, diplom och certifikat
This place sucks!tmClass tmClass
I avslutningen av programmet framförde ordföranden hälsningar från när och fjärran och delade sedan ut diplomen och meddelade till vilka länder missionärerna skulle sändas.
You might wanna hold off on the thanksjw2019 jw2019
Resebestämmelser för innehavare av diplomat- och tjänstepass
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresEurLex-2 EurLex-2
Manualer för arbete med programvara, diplom och certifikat av papper, reklamtavlor av papper eller papp, flygblad, vykort, tryckta blanketter, produkter som marknadsföringsartiklar, brevpressar, blyertspennor, skrivinstrument, kontorsmappar av papper, dekaler, pappersknivar, servetter, bordstabletter, flaggor, vimplar, bokmärken, papperspåsar och plastkassar
What do you think will happen?tmClass tmClass
Barr, diplomen till dem.
You had pigeons all over youjw2019 jw2019
Min mamma grät när jag fick mitt diplom.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dom kommer å ta emot diplomen
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipQED QED
Ska du vara diplomat?
Obviously this doctrine had difficultiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Personalmål - Kontraktsanställda - Planering i lönegrad - Tjänstegrupp IV - Diplom - Yrkeserfarenhet)
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.