färdriktning
direction of travel · path
färdriktningen oor Engels
färdriktningen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of färdriktning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6,6 g i färdriktningen.
Here' s your diaperEurLex-2 EurLex-2
Den högsta konstruktiva hastigheten anses i hela denna bilaga vara i fordonets framlänges färdriktning om inte annat uttryckligen anges.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Databehandlingsapparater, elektroniska apparater och anordningar, inspelad programvara, alla dessa produkter och tjänster för assistans vid körning av bilfordon, nämligen system för automatisk styrning av belysning och utrustning för regn/dimma, system för assistans vid styrning av fordons färdriktning, system för varning, korrigering och visualisering framför, vid sidan om och bakom fordon, system för assistans vid parkering av fordon, system för detektering av hinder för fordon
i love it when you say stuff like thattmClass tmClass
Yttre minskningar Ea (13) för motordriven boggiände (längst fram i färdriktningen)
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!EurLex-2 EurLex-2
I fråga om enaxlade släpfordon och släpfordon med axlar där axelavståndet är mindre än # m skall dessa styranordningar vara försedda med en mekanism som anger anordningens horisontella läge (t.ex. vattenpass) och vara manuellt inställbara så att mekanismen kan ställas in i horisontalplanet i linje med fordonets färdriktning
Sounds goodeurlex eurlex
675 daN ± 20 daN på bältets höftdel i fordonets horisontalplan och i fordonets färdriktning och 675 daN ± 20 daN på bältets bröstdel i fordonets horisontalplan och i fordonets färdriktning när det gäller ett 3-punktsbälte.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentEurLex-2 EurLex-2
en kombination av a och b för fordonets olika färdriktningar.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseEurLex-2 EurLex-2
I) Cykelnätets detaljegenskaper (körbanans kvalitet, cykling i bredd, gemensamma körbanor, avskilt eller ej från biltrafik, naturskön väg, enbart gångtrafik, begränsningar avseende höger-/vänstersväng eller infart (t.ex. mot trafikens färdriktning)
I didn' t decideeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
3.8.5.2 Ett stöd som installerats i ett rullstolsutrymme i enlighet med punkt 3.8.4 ska installeras vinkelrätt mot fordonets längsgående axel och ska kunna stå emot en belastning på 250 ± 20 daN som anbringas mitt på stödet, i minst 1,5 sekunder i fordonets horisontalplan i fordonets färdriktning.
I could not believe the outrageEurLex-2 EurLex-2
1 715 daN ±20 daN på rullstolens fasthållningssystem i en vinkel av 45° ± 10° i fordonets horisontalplan och i fordonets färdriktning,
No, you' re not involved in anything?EurLex-2 EurLex-2
8 g vågrätt vinkelrätt mot färdriktningen.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BEurLex-2 EurLex-2
En föregående kopplingsspole fastställer den färdriktning som skall påverkas av följande slinga
Appointment onlyeurlex eurlex
1 130 daN ±20 daN på rullstolens fasthållningssystem i en vinkel av 45° ± 10° i fordonets horisontalplan och i fordonets färdriktning,
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsEurLex-2 EurLex-2
lykta för körriktningsvisare: en lykta som används för att för andra trafikanter ange att föraren avser att ändra färdriktning åt höger eller vänster
I' ve been having nightmares where I see himoj4 oj4
Därför är det nedslående att lägga märke till att globalt sett är inte färdriktningen den vi önskar när det gäller demokrati och mänskliga rättigheter, och jag har känslan av att en del ledamöter av vårt parlament inte verkar tillfyllest uppskatta vikten av demokrati som den mest betydelsefulla och grundläggande byggstenen för utveckling.
He says we' il deny itEuroparl8 Europarl8
b) I navigeringsläget ska kurslinjen, som löper från bildskärmens centrum till dess topp och som alltid ska vara synlig, motsvara det egna fartygets färdriktning.
I don' t think I can do thisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2.7.11 körriktningsvisare: lykta som används för att för andra trafikanter ange att föraren avser att ändra färdriktning åt höger eller vänster.
I first thought they wanted autographsEurLex-2 EurLex-2
Minst ett DENM relaterat till C-ITS-tjänsten Trafikstockning – trafikstockning längre fram i samma färdriktning har mottagits.
I don' t know why this all seems so strange to youEurlex2019 Eurlex2019
Ett stöd som installerats i ett rullstolsutrymme i enlighet med punkt #.#.# ska installeras vinkelrätt mot fordonets längsgående axel och ska kunna stå emot en belastning på # ± # daN som anbringas mitt på stödet, i minst #,# sekunder i fordonets horisontalplan i fordonets färdriktning
I just don' t want you to think of me like that when you think of meoj4 oj4
Magnetskenbroms och virvelströmsbroms är inte tillåtna på den första boggin på första fordonet i färdriktningen som används i Tyskland, anges i bilaga A, tillägg 1 Punkt 5.2.3
Shall I take your coat?EurLex-2 EurLex-2
a) I färdriktningen: två gånger högsta tillåtna bruttovikten, multiplicerad med tyngdaccelerationen (g)(75).
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!EurLex-2 EurLex-2
Nyligen skedde en tragisk händelse i Sverige då en långtradare med en gravt alkoholpåverkad förare, som just hade lämnat färjan i Trelleborg, körde mot färdriktningen och fem människor i två mötande bilar dog.
That is precisely the problem!Europarl8 Europarl8
Och jag bör också beklaga att man från kommissionen inte tidigare tagit andra initiativ i syfte att uppnå en ändring av händelsernas förutsedda färdriktning.
I need one minute.- Please, take your time. HeyEuroparl8 Europarl8
färdriktning, huruvida det är fråga om införsel eller utförsel
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the Nationoj4 oj4
2.7.11 lykta för körriktningsvisare: en lykta som används för att för andra trafikanter ange att föraren avser att ändra färdriktning åt höger eller vänster.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.