förfrysning oor Engels
förfrysning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
frostbite
en
the freezing of some part of the body
Det kan vara tredje gradens förfrysning och Gud vet vilken nervskada som redan har uppstått.
That could be stage three frostbite and heaven knows what nerve damage has already been done.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förfrysning gör sånt.
I really think we must leave VeniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kroppen är illröd från topp till tå av förfrysningen.
The most important thing to remember is his general presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förfrysningarna stämmer inte med att hon låg i sitt badkar.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honan lägger ägg i klungor på upp till 300 stycken, som fästs vid grenar och täcks med en limaktig massa 300, som motverkar uttorkning och förfrysning.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageWikiMatrix WikiMatrix
Grav förfrysning, men inga tydliga inre skador.
mr stryker, how kind of you to visitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men både fosterställningen och förfrysningen tyder på nedkylning.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, theCommission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nästan alla hade trasor lindade runt händerna för att skydda dem mot förfrysning under de kalla nätterna i bergen.
She died, so I count that as a winLiterature Literature
Stefansson, den berömde polarforskaren, förklarade att ”få saker kan vara mer absurda” än snöbehandlingen vid förfrysningar.
What did you have against Garza?jw2019 jw2019
Det ser ut som en förfrysning.
Nah, this ain' t between me and you, homeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han levde när förfrysningen började.
I didn' t want to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har fått en mild nedkylning och ytliga förfrysningar.
I have a register of students on her courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I februari 1942 hade omkring 60 procent av de 3 500 000 fångarna dött till följd av svält, förfrysning eller sjukdomar.
Anyone there?Literature Literature
När vi kom ner från berget hade vi en kombination av förfrysning och skyttegravsfot.
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En personskada är en kroppsskada som orsakats av akut exponering för energi (mekanisk, termisk, elektrisk eller kemisk energi eller strålningsenergi) eller av brist på ett vitalt element (drunkning, strypning eller förfrysning).
The stakes are higher, but isn' t that when the gamegets interesting?EurLex-2 EurLex-2
Det kan vara tredje gradens förfrysning och Gud vet vilken nervskada som redan har uppstått.
Even the regulation says itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temperaturerna kan sjunka till mycket låga nivåer, vilket leder till förfrysning av vilken kroppsdel som helst som blottas för luften.
Teppo did his good deed for the dayWikiMatrix WikiMatrix
I fråga om vanföreställningarna i förbindelse med ”förfrysning” och ”kvicksand” måste det ju medges att en hel del skada kunde bli följden, kanske till och med döden.
I should go homejw2019 jw2019
Närmare definitioner av avkylning, förfrysning och solsting och alla andra temperatureffekter så att dessa fall omfattas av artikel 73 i tjänsteföreskrifterna.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?EurLex-2 EurLex-2
Hon läker mina förfrysningar.
It' s not your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I de här förhållandena är farorna förfrysning, nedkylning och svält.
Wanna get a beer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gick så långt att man i februari 1984 måste amputera hans ben till följd av att han hade drabbats av förfrysning.
Doesn' t he have any pride?jw2019 jw2019
Båda mina ben amputerades 1982 på grund av vävnadsskador orsakade av förfrysning, som jag ådrog mig under en bergsbestigningsolycka.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargested2019 ted2019
Så bortsett från en het godnattkyss och förfrysning, ledde det inte till nånting.
What are you looking at, Dave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast jag måste säga att vid min ålder är de utsikterna något mindre skrämmande än gyttja och förfrysning.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsLiterature Literature
Förfrysning.” ”Hur lyckas en pilot med att förfrysa sig?”
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
158 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.