att förlåta
to forgive
förlåtits oor Engels
förlåtits
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
supine passive of förlåta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han har förlåtit mig.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Våra synder har förlåtits för Kristi ”namns skull”, för det är endast genom honom som Gud har gjort frälsning möjlig.
Guilty on counts three and fourjw2019 jw2019
Jag hade dyrkat min lärare, jag hade till och med förlåtit honom att han inte älskade mig – men nu hatade jag honom.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
Nu när han har förlåtit mig, får jag lättare att förlåta mig själv. »Tack«, suckar jag.
What do youwant, Madam?Literature Literature
Paulus skrev: ”Bli omtänksamma mot varandra, ömt medlidsamma, och förlåt varandra villigt, alldeles som Gud också genom Kristus villigt har förlåtit er.”
Mm- hmm, with spiral clusterjw2019 jw2019
Dessutom har Jehova Gud förlåtit oss tusentals gånger.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficientexchange of information among members of the collegejw2019 jw2019
Definition: ”Enligt [romersk-katolska] kyrkans lära är den det tillstånd eller den plats i nästa värld ... där själarna av dem som dör i ett tillstånd av nåd, men ännu inte blivit fria från all ofullkomlighet, gör soningsoffer för oförlåtna förlåtliga synder eller för det tillfälliga straff som de fått till följd av förlåtliga och dödliga synder som redan har förlåtits, och genom att handla så blir de renade innan de träder in i himlen.”
Well, no, sir, I don' t resent nothingjw2019 jw2019
Det är bra att du kommer ihåg detta: Hur mycket du än förlåter andra, så kommer det ändå aldrig att kunna jämföras med det som Gud har förlåtit dig.
What' s gotten into you?jw2019 jw2019
I en intervju säger han att han har förlåtit dig, det är allt han någonsin säger om dig.
I knew you wouldLiterature Literature
(Kolosserna 3:12–14) Allt detta är underförstått i den bön Jesus lärde oss: ”Förlåt oss våra skulder, såsom vi också har förlåtit dem som står i skuld till oss.”
Ooh, who died?jw2019 jw2019
Hon hade ännu inte förlåtit Lila för att hon hade brutit den vänskap som vuxit fram mellan dem i butiken.
He' s just come from America!Literature Literature
Hur visade Jesus att han hade förlåtit aposteln Petrus för att denne hade förnekat honom tre gånger?
Casings open, Johnjw2019 jw2019
Paulus riktade uppmärksamheten på detta när han skrev: ”Bli omtänksamma mot varandra, ömt medlidsamma, och förlåt varandra villigt, alldeles som Gud också genom Kristus villigt har förlåtit er.”
Let go of me, Dolores!jw2019 jw2019
Han har förlåtit mig.
Give me another drink, LouieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Galaterna 6:7) Vi kan få ta vissa konsekvenser av vårt handlingssätt eller våra problem, men när Jehova har förlåtit oss, får han inte olycka att drabba oss.
We can finish the questioning downstairsjw2019 jw2019
– Ja, viskade hon, så innerligt lättad över att han förlåtit henne för hennes misstag
Blood they know, blood of their kinLiterature Literature
42 ”Vi har syndat och gjort uppror,+ och du har inte förlåtit.
So... you see who people arejw2019 jw2019
Kanske hade Stina trots allt förlåtit honom.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Literature Literature
Som Jesus lärde i sin bergspredikan kommer Gud att förlåta ”oss våra skulder, såsom vi också har förlåtit dem som står i skuld till oss”.
The autopsies rate it at # % purejw2019 jw2019
Aposteln Paulus påminde sina medtillbedjare: ”Bli omtänksamma mot varandra, ömt medlidsamma, och förlåt varandra villigt, alldeles som Gud också genom Kristus villigt har förlåtit er.”
We figure they' re like fishjw2019 jw2019
Och jag tror inte att hon nånsin har förlåtit oss för det.”
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Literature Literature
Broder Konrád svarade kärleksfullt: ”Om Jehova har förlåtit dig, vilka är då vi att vi inte skulle förlåta dig?”
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectjw2019 jw2019
Jag har förlåtit mig själv, okej?
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla tidigare tvivel och misstankar har retts ut och förlåtits, och de gifter sig lyckligen!
Are you all right? all right?jw2019 jw2019
Kungen har förlåtit henne.
Oh, I can tell you what the harm isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.