förmak oor Engels
förmak
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
atrium
en
chamber of the heart
Vi är i höger förmak för att kolla flödet genom klaffen.
We're in the right atrium, trying to catch the flow through the tricuspid valve.
auricle
atria
Ordna sug i förmaket genom att använda bröstkorgens fjädrande.
Apply suction to the atria using the spring from the ribcage.
drawing-room
sv
finare sällskapsrum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Förmak
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
atrium
en
chamber of the heart
Vi är i höger förmak för att kolla flödet genom klaffen.
We're in the right atrium, trying to catch the flow through the tricuspid valve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Operativ programvara såld som en enhet därtill med apparater för genomförande av lungfunktionstester hos patienter, nämligen pletysmografi av förmak för hela kroppen, pneumotakometrar för mätning av flödeshastigheten på inandnings- och utandningsluften, analysatorer av andningsgas, spirometrar, testmaskiner för hjärtlungprestanda i form av hjärtfrekvensmonitorer kapabla att visa information avseende lungfunktionen
Based on an original story by Kyusaku YumenotmClass tmClass
Från lungorna fortsätter blodet till vänster förmak, varifrån det pumpas till vänster kammare och ut i det hela kroppen omfattande blodomloppet, varigenom blodet kan ge näring åt kroppens alla celler och avlägsna deras olika avfallsprodukter.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?jw2019 jw2019
av hjärtat, genom ett från förmaken till hjärtspetsen löpande snitt i bägge hjärthalvor, förutom det under punkt # d föreskrivna snittet,-av de yttre och inre tuggmusklerna, genom två snitt # underkäkens rikning så att snittet Löper från underkäkens nedre kant till muskelns övre fäste
You' re on your owneurlex eurlex
HÖGER OCH VÄNSTER FÖRMAK
Play him toughjw2019 jw2019
Apparater för genomförande av lungfunktionstester hos patienter, nämligen, pletysmografi av förmak för hela kroppen, pneumotakometrar för mätning av flödeshastigheten på inandnings- utandningsluften, analysatorer av andningsgas, spirometrar, testmaskiner för hjärtlungprestanda i form av hjärtfrekvensmonitorer kapabla att visa information avseende lungfunktionen
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoontmClass tmClass
Fyra eller fem minuter efteråt förmak öppnas.
Well, you' ve acted in haste before, sirQED QED
När förmaken drar ihop sig, pressas blodet genom klaffar in i kamrarna.
Did you put them in my book?jw2019 jw2019
Vi är i höger förmak för att kolla flödet genom klaffen.
How is ' not trying ' done?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proteus ska fortsätta till ingången till höger förmak, då hjärtat ska stoppas- genom elektrisk chock
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionopensubtitles2 opensubtitles2
Fiskar skiljer sig genom att endast ha två hjärtrum, ett förmak och en kammare, medan reptiler har tre hjärtrum.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityWikiMatrix WikiMatrix
Kolla höger förmak.
Everything...what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supravent-rikulär arytmi, huvudsak-ligen förmaks-flimmer
Will the gentleman yield?EMEA0.3 EMEA0.3
I mitt fall innebär det att förmaken slår normalt, men impulserna når inte alltid kamrarna.
I' il settle up with Moncrieffejw2019 jw2019
Det strömmar sedan ner i hjärtats vänstra förmak via de fyra lungvenerna — de enda vener som transporterar syrerikt blod.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?jw2019 jw2019
En ventil mellan hjärtats båda förmak och en förbindelse mellan lungpulsådern och aortan sluter sig för att blodet ska ledas om via lungorna, så att det kan ta upp syre.
It' s sad, reallyjw2019 jw2019
Det var som ett förmak till paradiset, tänkte han.
We have a statement from Lester Bishop confirmingLiterature Literature
Total blockering av signalerna från förmak till kammare.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proteus ska fortsätta till ingången till höger förmak, då hjärtat ska stoppas - genom elektrisk chock.
This is a small community.I' m being carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina båda förmak tar emot blod från venerna, och mina båda kammare pressar ut blod genom artärerna.
Just two drops right before bedjw2019 jw2019
Det är et vänster förmak.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan sätta i slangen i höger förmak.
Take it easyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.