förmedlemskapsstöd oor Engels

förmedlemskapsstöd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

pre-accession aid

voorbeelde

Liknande bestämmelser återfinns i kommissionens förslag till ett nytt instrument för förmedlemskapsstöd (IPA) och till ett europeiskt grannskaps- och partnerskapsinstrument (ENPI) för gemenskapens stöd till dess grannländer i öster och i Medelhavsområdet[4].
3] Similar provisions are included in the Commission’s proposals for the new pre-accession financial instrument (IPA) and the European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI), which will cover Community assistance to the Union’s eastern and Mediterranean neighbours.[ 4]

Regionkommittén bör ta kontakt med samtliga kandidatländers regeringar, med syftet att för dem utveckla argumenten för den nationella nivån att fullfölja decentralisering av befogenheter till kommuner och regioner och för att prioritera förmedlemskapsstöd i linje därmed.
The Committee of the Regions should contact all applicant country governments, in order to make the case for pressing ahead at national level with the devolution of powers to the municipalities and regions, and for prioritising pre-accession support for this purpose.

I enlighet med ett åtagande som gjordes i Thessaloniki har förordningarna om gemenskapsstöd ändrats så, att aktörer från länderna på västra Balkan fått möjlighet att delta i anbudsinfordringar som anordnas inom ramen för gemenskapens förmedlemskapsstöd[3].
In accordance with a commitment made in Thessaloniki, EC assistance regulations and rules have been amended to allow operators from the Western Balkans to participate in tenders conducted under the pre-accession instruments.[

Ämne: anslutning till Europeiska unionen, demokrati, Europeiska unionen, föranslutningsstrategi, förmedlemskapsstöd, inre marknad, medvetandegörande av allmänheten, spridning av EU-information, utvidgning av Europeiska unionen
Subject: accession to the European Union, democracy, dissemination of EU information, enlargement of the Union, European Union, pre-accession aid, pre-accession strategy, public awareness campaign, single market