förmedlingen
förmedlingens oor Engels
förmedlingens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of förmedling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Ändringarna 89, 91 (delvis) och 93 (delvis) om förmedling av information om säkerhetsövervakning av läkemedel och om information till allmänheten på läkemedelsmyndighetens databas.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runEurLex-2 EurLex-2
Förmedling vid försäljning av textilprodukter, (bearbetade) vävnader och syntetprodukter
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheapertmClass tmClass
Insatser som bidrar till en utveckling av ungdomspolitiken och ungdomsarbete, utbildningsmöjligheterna, förmedling av information om ungdomar samt strukturer för representation av unga människor i hela Europa.
Sheldon, we' re a little busy, soEurLex-2 EurLex-2
Förmedling av ytterligare information vid träff
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesEurLex-2 EurLex-2
Förmedling, distribution och placering av reklam och reklammöjligheter inom ramen för programvara, inom ramen för programvara för mobila terminaler samt på internet
i should like to pay in vegetablestmClass tmClass
Personaltjänster, nämligen överlåtelse av arbetstagare i enlighet med lagen om arbetstagaröverlåtelse, förmedling av IT-experter samt personalförmedling, speciellt inom området inköp av inköpsprocesser (Business Process Outsourcing)
Take your seats, pleasetmClass tmClass
Météo-France: Insamling och förmedling av meteorologisk information och klimatinformation i Frankrike och andra europeiska länder
the characteristics of the batch as indicated by the testsoj4 oj4
De anbud som inlämnas skall genom medlemsstaternas förmedling vara kommissionen tillhanda senast en och en halv timme efter det att den i tillkännagivandet angivna tidsfristen för det veckovisa inlämnandet av anbud löpt ut.
Supervision of branches established in another Member StateEurLex-2 EurLex-2
Förmedling av åtkomst till databaser på Internet
Lt La Forge has a thoughttmClass tmClass
Förmedling av kontorspersonal (CPC 87203) || För leveranssätt 1 AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, HR, IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SK, SI: Obundet. För leveranssätt 2 AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, HR, IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI: Obundet.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsEurLex-2 EurLex-2
Anordnande av nöjen (även online), inklusive förmedling av ljudinspelningar och audiovisuella inspelningar inom musik och musikbaserad underhållning
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedtmClass tmClass
Annons- och reklamverksamhet, företagsledning, företagsadministration, tjänster avseende direktansluten handel, nämligen försäljning av bildfiler för nedladdning, musikfiler för nedladdning, elektroniska vykort, programvara och programvara, fotografier och vykort, förmedling av avtal avseende köp och försäljning av varor och avseende utförande av tjänster via dator- och kommunikationsnät, direktansluten reklam för tredje man, nämligen tillhandahållande av reklamytor på internetwebbsidor, reklam och säljfrämjande verksamhet via globala kommunikationsnät för underlättande av försäljningen av varor och tjänster för andra
That' s what you found out about, huh?tmClass tmClass
Förmedling och genomförande av reklamåtgärder, speciellt i tryckta medier och datanät
I lost my grip!tmClass tmClass
Organisering och ledning av reklamkampanjer, uthyrning och försäljning av reklamplats i massmedia, produktion av program och reklamfilmer för radio, TV, film, internet, anordnande av visningar och utställningar i reklamsyfte, opinionsundersökningar, undersökningar av reklammediemarknaden, marknadsundersökning av media och reklam, förmedling vid handelstransaktioner, matchning av entreprenörer, konsulttjänster avseende organisation, ledning och verksamhet, värdering av kommersiell verksamhet, beredning av kostnadsanalys, kompetens inom affärsutveckling, inklusive expertis avseende lönsamheten, skapande av databaser och databehandling
This little party has made me feel# years youngertmClass tmClass
Förmedling av kontrakt för tredje man, avseende utförande av tjänster för resor
I always felt like Dirk was my baby... my new babytmClass tmClass
Förmedlings- och/eller rådgivningstjänster inom området för finansiella tjänster samt finansiella transaktioner
I am not dead yettmClass tmClass
Om den vinnande parten saknar företrädare, ska resekostnader eller kostnader för uppehälle för en person för tur- och returresa mellan bosättningsorten eller företagsadressen och den plats där den muntliga förmedlingen i enlighet med artikel 49 i delegerad förordning (EU) nr 2017/1430 äger rum enligt följande:
Now you' ve frightened himeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Yrkesmässigt främjande av studenter och alumner, nämligen förmedling av praktiktjänster och utbytesstudentplatser
Just rumors.I hear he likes to live bigtmClass tmClass
Uthyrning och förmedling av motorfordon
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this plantmClass tmClass
Förmedling av gåvor, speciellt via direktanslutna portaler i datornät och/eller andra medier
Don' t talk to me about it!tmClass tmClass
Förmedling med råd baserade på oberoende grund
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inEurLex-2 EurLex-2
Elektronisk mottagning av varubeställningar, förmedling av kontrakt, både rörande anskaffning av varor via elektroniska nät samt förmedling och avslut av affärstransaktioner inom ramen för ett virtuellt shoppingcenter
The people are strategy, IDlOTtmClass tmClass
Den effektiva förmedlingen av EU-politik i regionen har förbättrats av EU:s nya arbetsgrupp för strategisk kommunikation i öst (StratComm) och genom att öka synligheten för EU:s samarbetsprogram.
Now you' ve frightened himeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Förmedling av forskningsresultat
More like his mentortmClass tmClass
Anordnande, bokning och förmedling av resor och utflykter
Would you try it with me?tmClass tmClass
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.