forskar- oor Engels

forskar-

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

postgraduate

werkwoord

Industri- och affärsföretag tar emot forskarstuderande och unga forskare med den nödvändiga forskningserfarenheten.
The industrial and commercial enterprises will host postgraduates and young researchers with the necessary research experience.

Soortgelyke frases

att forska
to research

forskare eller liknande som arbetar i bakgrunden-kulisserna
backroom boy

AI-forskare
artificial intelligence researcher

forskare
explorer · investigator · research scientist · research worker · research-worker · researcher · resercher · scholar · scientist

forska i
dig into · inquire into

rättsmedicinsk forskare
forensic scientist

voorbeelde

Jag är en förbannad forskare!
I' m a damned scientist!

Men forskare har, som beteendevetaren Robert Plomin påpekar, ”bara identifierat en kromosomregion, inte en gen för lässvårigheter”.
But, as behavioral scientist Robert Plomin notes, researchers “have only identified a chromosomal region, not a gene for reading disability.”

Ingen är en forskare som Howard.
No one's a scientist like Howard.

lnte ens forskaren som tilldelats dig?
Not even the scientist who was assigned to you?

· Studiebesök och utbyte av forskare och tekniska experter.
· Visits and exchanges of scientists and technical experts

Gemenskapsmyndigheten får bevilja forskare inom organ som tillhör någon av följande kategorier tillgång till förtroliga uppgifter:
Access to confidential data may be granted by the Community authority to researchers of bodies falling within any of the following categories:

Bristen på forskare inom vetenskap och teknik innebär en stor utmaning för unionen.
Shortages of researchers in science and technology pose a serious challenge for the Union.

Utbytesprogram för forskare inom insatsområde 2 i det operativa programmet Forskning, utveckling och utbildning (2014CZ05M2OP001).
Mobility of researchers under priority axis 2 of Operational Programme Research, Development and Education (2014CZ05M2OP001).

Ytterligare stöd kommer att ges till små och medelstora företag, vetenskapligt samarbete, forskningsinfrastruktur, rörlighet och utbildning av forskare.
Additional support will be provided for international scientific co-operation, research infrastructures and mobility and training of researchers.

Andelen forskare inom den yrkesverksamma befolkningen (9).
the share of researchers in the active population (9).

Epos-Eric-konsortiet ska uppmuntra forskare att göra sina resultat allmänt tillgängliga, även genom konsortiet.
EPOS ERIC shall encourage researchers to make their results publicly available also through EPOS ERIC.

Vi kan få ytterligare välsignelser när vi forskar efter våra egna släktnamn och tar med dem till templet.
We can receive additional blessings when we research our own family names and take them to the temple.

Arkivet är tillgängligt för forskare.
The map is available to researchers.

Vi har forskat lite i er bakgrund, Mr Brewster.
We've investigated your background, Mr Brewster.

Men de flesta forskare menar att platsen kan förbindas med at-Tayyiba, 12 km nordväst om Bet-Sean.
However, most scholars tentatively locate it at et-Taiyiba, about 12 km (7.5 mi) NW of Beth-shean.

US Navy, SOCOM och NAVSEA bjöd då in honom att fortsätta forska i USA.
US Navy - SOCOM and NAVSEA invited Ullman to continue his research in the US.

Jag är forskare.
I'm a scientist.

Friheten att forska skall inte begränsas genom juridiska föreskrifter, utan skall genom dem fastställas slutligt.
Far from being restricted, freedom of research finds its fulfilment under the law.

Man bör också nämna den nyckelroll grundforskningen har för utbildning och förkovran av forskare.
Alongside this, mention should also be made of the key role of basic research in the training of researchers.

Forskarna har lagt fram mängder av teorier, men ingen av dem är särskilt övertygande.
Scholars have proposed dozens of theories, but none of them is particularly convincing.

”Skumma affärer, bedrägerier och oegentligheter förekommer en hel del bland medicinska forskare i Amerika”
“Kickbacks, fraud and misconduct are rife among American medical researchers”

Etiska principer, jämställdhetsaspekter och deltagande av forskare i början av sin yrkesbana kommer att beaktas.
Ethical principles, gender aspects and the involvement of early-stage researchers will be taken into account.

Bland annat lade man under dessa seminarier s rskild vikt vid beh righetskriterierna f r unga forskare.
In particular, special attention was given in these seminars to the discussion of the eligibility criteria for young researchers.

En annan Hanka forskare Har hittats död.
Another Hanka scientist has been found dead.