som gör ont
painful
gör ont oor Engels
gör ont
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
hurts
Det gör ont att säga att Zlatan är den bäste vi haft.
It hurts to say that Zlatan is the best we've had.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solen gör ont i ögonen.
This time-limit shall not exceed # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns något inuti mig som gör ont.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseLiterature Literature
Det gör ont, men det är mitt enda val.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gör ont!
The Agreement referred to in this Decision should be approvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walter, jag vet att det gör ont.
• Survey of PIP participants;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gör ont.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farao, det gör ont när jag andas.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gör ont!
lsn· t it still possible to come to an agreement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gör ont!
Stop at the bar for a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smärtan gör ont
I' ve already looked into it for myselfopensubtitles2 opensubtitles2
Nu kommer det att göra ont igen.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gör ont när jag ler.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det där gjorde säkert lika ont i dig som mitt ansikte gör ont i mig.” ”Kanske mer.
Are you a Tutsi?Literature Literature
Det gör ont överallt.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det påminner mig om dig, och det gör ont.
It' s an organic enhancer for marijuanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitt huvud gör ont.
Well, here to lend a helping handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma, det gör ont
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesopensubtitles2 opensubtitles2
Han säger, " Doc, det gör ont när jag gör så här. "
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorOpenSubtitles OpenSubtitles
Om det gör ont, fortsätt.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan göra ont när det når ditt hjärta.
Hey, baby birthing was not part of the original dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här kommer göra ont.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet att det gör ont.
But he went down with the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min mus gör ont.
You seem to be a damn good- shot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi bara gråter... när det gör ont
that he' s decided in advance not to defend himselfopensubtitles2 opensubtitles2
8464 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.