glänser oor Engels
glänser
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
present tense of glänsa.
glistening
Kvinnor badar sina små barn och gnider dem med kokosnötsolja tills barnens hud glänser.
Women bathe their small children and rub them with coconut oil until their skin glistens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Timoteus 2:9) Och i Uppenbarelseboken får rättfärdiga gärningar, som utförs av dem som Gud betraktar som heliga, symboliseras av ”glänsande, rent, fint linne”.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'jw2019 jw2019
— ”Oval” typ med egenskaperna hos Crimson: rund till oval frukt med glänsande mellangrönt skal med mörkgröna strimmor på ytan och krispigt fruktkött som är fast och klarrött när frukten är helt mogen. Vikt mellan 7 och 16 kg.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereEurLex-2 EurLex-2
Vitt pulver, glänsande flagor eller kristallina fragment
You' il love it... everything tailored to your personalityEurLex-2 EurLex-2
Ferromangan föreligger i form av grova stycken med vitt glänsande brott.
Then we' il make an appointment at the genetics labEurLex-2 EurLex-2
Det nya är att andra får chansen att glänsa.
Approval granted/refused/extended/withdrawnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans mest berömda verk var nog hans glänsande, magiska skapelser av scenografi och dräkter för Jean Cocteaus film La Belle et la Bete (Flickan och odjuret) (1946).
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "WikiMatrix WikiMatrix
En kvinna grälar på en osynlig man, barnögon glänser vid en eld.
What else can you tell me?Literature Literature
Man kan titta på stadssiluetter över hela världen -- Houston, Guangzhou, Frankfurt -- och man ser samma armé av glänsande robotar marschera över horisonten.
Tess wants to talkted2019 ted2019
Fröskidorna, baljorna, är läderartade och glänsande brunvioletta, och som deras grekiska namn (kerạtion, ”litet horn”) antyder liknar de till formen ett böjt horn.
As a failed attack On # federal plazajw2019 jw2019
Tingatingamålningar har traditionellt gjorts med flera lager av cykelfärg på masonitskivor, vilket ger glänsande, mättade färger.
You' re looking goodWikiMatrix WikiMatrix
Elegant Allting jag har glänser
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och det ökar från negativ oändlighet till positiv oändlighet över det intervallet, om du vill glänsa.
Cie v. Belgian StateQED QED
Interiören lystes upp av ett svagt neonsken och en jukebox full av glänsande cdskivor.
will you forsake everything you've worked for until now?Literature Literature
Då trängde sig Andrjusjka Vosmiletov med glänsande örringar och tjock bondnacke fram till honom.
He' s gonna get it this time, RoseLiterature Literature
Vår kärleksfulle Fader kommer återigen att uppfylla detta: ”Så framalstrar du bröd ur jorden och vin, som gläder människans hjärta; så gör du hennes ansikte glänsande av olja, och brödet styrker människans hjärta.”
I was there a yearjw2019 jw2019
Låt dina kläder alltid vara vita [glänsande och rena, på grund av att de återspeglar glädje, inte sorg och förstämning] och låt aldrig olja [som också är ett bildligt uttryck för glädje, eftersom olja är svalkande och vederkvickande] fattas på ditt huvud.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.jw2019 jw2019
De vita vinerna har glänsande, gyllengula toner och framträdande blommiga och fruktiga aromer.
& Pipe to Consoleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Klarhet: klar och glänsande.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsEurLex-2 EurLex-2
Fettet är mjällt, lätt och glänsande med vit till pärlemorskiftande färg och behaglig smak.
Member States shall determine how such reference is to be madeEurLex-2 EurLex-2
Glaskloten varierar i storlek från små korn till mycket små kulor, och de glänser mycket starkt, när de blir belysta.
What, you didn' t hear her dragging on the street?jw2019 jw2019
Hon gillar nog att glänsa lite.
Take me now, LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det glänsande röda håret såg lika välskött ut som vanligt.
What is the lesson?Literature Literature
Laxen ska genomgående ha en orangeliknande/rosa färg och en glänsande, slät struktur.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetEurLex-2 EurLex-2
Eftersom de som tillhör brudklassen av smorda har förklarats värdiga att vandra med Kristus, kommer de att bli iförda glänsande, rent, fint linne, vilket representerar Guds heligas rättfärdiga handlingar.
May I also extend a personal farewell to Lt Yarjw2019 jw2019
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.