havsvidunder oor Engels
havsvidunder
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
kraken
sea monster
en
large, aggressive creature in the sea
Är dessa gigantiska havsvidunder långsamma och klumpiga i vattnet?
Are these mammoth sea monsters slow and clumsy in the water?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12:9, NW) Psalmisten framställer honom inte här som ett ”havsvidunder”, utan som ett landvidunder, en reptil av ovanlig storlek, lång nog att linda sin stjärt kring en människa för att krossa henne och uppsluka henne.
Name of administrationjw2019 jw2019
I vers 7 läser vi: ”Lovprisa Jehova från jorden, ni havsvidunder och alla djup.”
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over therejw2019 jw2019
Bakom podiet var ett sjöodjur och ett grått havsvidunder inbegripna i strid under de målade vågorna.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herLiterature Literature
Vad var ”Leviatan” på Jesajas tid, vad är det i vår tid, och vad händer med detta ”havsvidunder”?
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airjw2019 jw2019
Också i Jesaja 51:9 förbinds Rahab med ett havsvidunder: ”Är du inte den som sönderkrossade Rahab, som genomborrade havsvidundret?”
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyjw2019 jw2019
I berättelsen om hur Moses stav förvandlades till en orm (2Mo 7:9–13) används det hebreiska ordet tannịn. Det betecknar uppenbarligen ”en stor orm”, med tanke på att det i andra bibelställen används om havsvidunder.
Just to kill Bijou?jw2019 jw2019
I århundraden har man hört talas om legendariska havsvidunder i alla former.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Noticejw2019 jw2019
Jones havsvidunder hittar dig och drar ner både Pearl och dig!
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han såg stridshorn och havsvidunder och liar och överallt stora och gyllene sjöodjur.
Your generosity is appreciated.Literature Literature
När det hebreiska ordet för ”fisk” översattes till grekiska återgavs det med ett ord som betyder ”havsvidunder” eller ”väldig fisk”.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that datejw2019 jw2019
En av psalmisterna i Bibeln sjöng mycket passande: ”Lovprisa Jehova från jorden, ni havsvidunder och alla djup.” (Psalm 148:7)
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from Dubuquejw2019 jw2019
Han flöt upp som ett havsvidunder.
I ain' t foolin ' about these horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Föreställ dig synen av ett omkring aderton meter långt havsvidunder med åtta kraftiga armar och två längre tentakler på en projektilformad kropp.
Headquarters, I want Sergeant Flahertyjw2019 jw2019
I den grekiska Septuaginta-översättningen återges det hebreiska ordet för ”fisk” med ett ord som betyder ”havsvidunder” eller ”väldig fisk”.
I' m your puppy!jw2019 jw2019
Möjligen avses ett havsvidunder.
No, no, no, take your timejw2019 jw2019
ni havsvidunder och alla djup,*+
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any morejw2019 jw2019
HAVSVIDUNDER
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Stripjw2019 jw2019
Ett ”kolossalt” havsvidunder
It' s called a lairjw2019 jw2019
(Jesaja 30:6b, 7) ”Rahab”, ett ”havsvidunder”, är ett symboliskt uttryck för Egypten.
That' s what you wanted to hear, right?jw2019 jw2019
Utan tvivel kommer vi så småningom att få veta mycket mer om jättekalmaren och de mysterier som omger detta kraftfulla och skräckinjagande havsvidunder.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryjw2019 jw2019
Jättebläckfisken — ett skräckinjagande havsvidunder
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction ratejw2019 jw2019
Här används uttrycket ”havsvidunder [hebr.: thanninịm, plural av tannịn]” parallellt med ”Leviatan”. Det är mycket möjligt att krossandet av Leviatans huvuden syftar på det förkrossande nederlag som farao och hans här tillfogades vid tiden för israeliternas uttåg ur Egypten.
If I don' t, who does?jw2019 jw2019
I skildringen uppräknas tio större skeden i följande ordning: 1) en begynnelse; 2) en primitiv jord i mörker omgiven av tunga gaser och vatten; 3) ljus; 4) en utsträckning eller atmosfär; 5) stora områden av torrt land; 6) landväxter; 7) solen, månen och stjärnorna kan urskiljas i utsträckningen, och årstiderna börjar; 8) havsvidunder och flygande skapelser; 9) vilda djur och husdjur, däggdjur; 10) människan.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinjw2019 jw2019
”Farao, Egyptens kung”, omtalas som ”det stora havsvidunder som ligger utsträckt mitt i sina Nilkanaler”.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?jw2019 jw2019
Den trogne Job frågade om han var ett ”havsvidunder”, så att det måste sättas en vakt över honom. (Job 7:12; se också LEVIATAN.)
I' m really pleased for youjw2019 jw2019
63 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.