hjullager oor Engels

hjullager

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

wheel bearing

naamwoord

Tillsyn av hjullager för landningsställ, såsom rengöring och smörjning.
Servicing landing gear wheel bearings, such as cleaning and greasing.

voorbeelde

Fordonskomponenter, nämligen, vattenpumpar, bränslepumpar, filter, turboladdare, trissor, hjullager
Vehicle components, namely, water pumps, fuel pumps, filters, turbo charger, pulleys, wheel bearings

Kommissionen ålade böter till ett totalbelopp om 953 miljoner euro på tillverkare av hjullager avsedda för fordon på grund av kartellbildning.
The Commission imposed fines for a total amount of EUR 953 million on producers of car and truck bearings for operating a cartel.

5.1.3 Hjullager || Visuell kontroll med fordonet över en smörjgrop eller på en lyftanordning.
5.1.3. Wheel bearings || Visual inspection with the vehicle over a pit or on a hoist.

Bildelar och biltillbehör, nämligen bromsar, stötdämpare, kopplingar, hjullager, elektriska komponenter för bilar
Parts and accessories for automobiles, namely brakes, shock absorbers, couplings, wheel bearings, parts for automobile electrics

Hjul och hjullager för sparkcyklar
Wheels and wheel bearings for use on foot propelled scooters

Hjullager för fordon
Wheel bearings for vehicles

Hjullager
Wheel bearings

”När det, för fordon med oberoende roterande hjul, inte är möjligt att förhindra falska larm genom att använda tågidentitetsnummer, ska prioritet ges till det ombordbaserade detekteringssystemet förutsatt att alla hjullager övervakas.”
‘When, for vehicles with independent rotating wheels, inhibition of false alarms by using the train identification number is not possible, priority shall be given to the on-board detection system provided that all bearings of the wheels are monitored’.

Enheter för drivlinan för motorfordon, nämligen hjulnav, hjullager, hjullagerenheter, differentialleder och längdutjämningsenheter
Units for the drive trains of vehicles, namely wheel hubs, wheel bearings, wheel bearing units, CV joints and length compensation units

Axiallager för fordon, hjullager
Thrust bearings for vehicles, wheel bearings

Tillsyn av hjullager för landningsställ, såsom rengöring och smörjning.
Servicing landing gear wheel bearings, such as cleaning and greasing.

Hjulnav och hjullager till lastbilssläp
Wheel hubs and wheel bearings for lorry trailers

Detaljhandelstjänster avseende däck, bildäck, fälgar, hjul, kompletta hjul, innerslangar för däck, snökedjor och glidskyddskedjor, hjulaxlar, navkapslar, hjullager för fordon, hjuldekorationsskydd, motorfordon, motorfordon och delar därav, reparationssatser för innerslangar, underredesdelar, fordonsbromsar, fordon och farkoster, fordonshjul, fälgar för fordonshjul, blyvikter för balansering av fordonshjul, bildäck
Retail services in relation to tyres, car tyres, wheel rims, wheels, complete wheels, inner tubes for tyres, snow chains and anti-skid chains, axles, hubcaps, wheel bearings for vehicles, decorative hub caps, motor vehicles, motor vehicles and parts therefor, repair outfits for inner tubes, chassis components, vehicle brakes, vehicles, vehicle wheels, vehicle wheel rims, balance weights for vehicle tyres, car tyres

Axlar till allterrängfordon, axeldelar till allterrängfordon, axel och muttrar, axelhus, flänsmuttrar till fordonshjul, hjullager till landgående fordon, lager till landgående fordonshuvudaxlar, fordonsstörtbågar, drivhjulsnav, bakre nav, bromsnav, navkapslar och hjulmellanlägg
Axles for all-terrain vehicles, axle parts for all-terrain vehicles, axle end nuts, axle housings, lug nuts for vehicle wheels, wheel bearings for land vehicles, bearings for land vehicle transmission shafts, vehicle roll bars, sprocket hubs, rear hubs, brake hubs, hub caps and wheel spacers

Distributionstjänster, transport, emballage och förvaring av alla slags tillbehör för jordbruks- och industrimaskiner, hjullager och produkter därav och alla slags tillbehör avseende bilar och transportprodukter
Distribution, transport, packaging and storage of accessories of all kinds for agricultural and industrial machinery, bearings and their derivatives and accessories of all kinds relating to automotion and means of transport

Motvikter för byggmaskiner, för hjullager, för grävmaskiner, för mobilkranar, för tornkranar
Counter balance weights for construction equipment, for bearing units for wheels, for excavators, for mobile cranes, for tower cranes

Hjullager, upphängningsarmar och spännre för bilar
Wheel bearings, suspension arms and tensors for motor vehicles

Hjullager för cyklar
Wheel bearings for bicycles

Kullager och hjullager för fordon
Ball bearings and wheel bearings for vehicles

Sportvaror och tillbehör, nämligen, väskor speciellt anpassade för sportutrustning, surfbrädor som man ligger på, konelement (sportartiklar), fiskeutrustning och tillbehör, simfenor, golftillbehör, pumpnålar, pumpar för uppblåsning av sportartiklar, skydd och stoppningar för idrottsbruk, inlineskridskor, rullskridskor, rullbrädor, skridskor, rullbrädor, rullskridskor och hjul för inlineskridskor, snowboards, sportbollar, blockhjul och hjullager
Sporting goods and accessories, namely, bags specially adapted for sports equipment, body boards, cones (sporting articles), fishing equipment and accessories, flippers for swimming, golf accessories, pump needles, pumps for inflating sports equipment, protective guards and pads for athletic use, inline skates, roller skates, skateboards, ice skates, skateboard, roller skate and inline skate wheels, snow boards, sport balls, trucks and wheel bearings

Hjullager (kullager, rullager), Tätningar (motordelar)
Wheel bearings (ball-bearings, roller bearings), Joints being parts of engines

Hjullager (kul- och rullager), kardanknutar
Wheel bearings (ball, roller), universal joints

Handverktyg (handdrivna) för hjullager, tätningar och bussningar
Hand tools (hand-operated) for wheel bearings, seals and bushings