i balans oor Engels
i balans
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
balanced
Byråns inkomster och utgifter ska vara i balans.
The Agency’s revenue and expenditure shall be in balance.
even
Vi är här idag för att ge chefen en chans att få allt i balans.
We're here today to give the director a chance to even the keel.
in balance
Byråns inkomster och utgifter ska vara i balans.
The Agency’s revenue and expenditure shall be in balance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De av arabiska siffror föregångna posterna i balans- och resultaträkningarna får sammanslås
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableEurLex-2 EurLex-2
EU:s årliga budget – utgifter och inkomster – måste vara i balans.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeConsilium EU Consilium EU
Inkomster och utgifter ska vara i balans.
Just leave me in the middle of a song!EurLex-2 EurLex-2
Underskottet i den offentliga sektorns finanser förväntas minska till 1,0 % av BNP 2010 och vara i balans 2011.
Well, you know, you get busyEurLex-2 EurLex-2
Enligt principen om jämvikt i budgeten måste inkomsterna och utgifterna (betalningsbemyndigandena) i budgeten vara i balans.
It' s not a good day to open a restaurant?EurLex-2 EurLex-2
Företagen kan då kontrollera att de administrativa kostnaderna och avgifterna är i balans.
Neveryou mindEurLex-2 EurLex-2
Byråns inkomster och utgifter ska vara i balans.
Look outside your cloisterEurLex-2 EurLex-2
Byråns inkomster och utgifter ska vara i balans.
Show me yours first!- I want to see your gun!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Detta behov måste fås i balans med kravet på att inte överbelasta parlamentets dagordning och särskilt inte omröstningarna.
If you can' t join them, beat it!not-set not-set
Inkomsterna och utgifterna i institutets budget skall vara i balans.
I thought you were a television actornot-set not-set
Inkomsterna och utgifterna i centrumets budget skall vara i balans.
The least I can do is contribute with somethingEurLex-2 EurLex-2
Inkomster och utgifter skall vara i balans.
Your brother, Santino, they killed himEurLex-2 EurLex-2
Bara bushmännen kan k onsten att leva i balans med naturen i Kalahari.
I heard something which leaves no doubtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vår budget är i balans men våra arbetstagare betalar priset.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesEuroparl8 Europarl8
Balans i skuld, balans i skam och i dåligt samvete.”
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthLiterature Literature
Byråns intäkter och utgifter måste vara i balans.
What are you going to do?EurLex-2 EurLex-2
Dessutom finns det, när de offentliga finanserna är i balans, mer utrymme för skattesänkningar.
How did you know about it?EurLex-2 EurLex-2
Den utvalde kommer att stanna och hålla mina barn i balans
So, Emily sent himopensubtitles2 opensubtitles2
Från och med 2005 planeras offentliga finanser vara i balans, vilket också var fallet i det förra programmet.
People who do things like this must be punished!EurLex-2 EurLex-2
17122 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.