i små steg oor Engels
i små steg
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
gradually
step by step
Det är vad man också kan kalla successiv utveckling i små steg.
That is what is more prosaically known as the step by step approach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men trots detta är det lämpligt att gå vidare i små steg.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatEuroparl8 Europarl8
Det utvecklades i stället i små steg under miljontals år.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesLiterature Literature
Detta sker i små steg där flaskans orientering successivt ändras.
It' s a fascinating themeWikiMatrix WikiMatrix
”Genom att få evangeliet i små steg, tolv stycken — kunde jag göra det”, säger han.
What can I do for you, sir?LDS LDS
Sedan 1990 har kulturanslagen gradvis ökats i små steg på i genomsnitt 0,002 %.
Maybe she' s not homeEurLex-2 EurLex-2
Kunskap, både timlig och andlig, kommer i små steg.
That just about cover it, trooper?LDS LDS
I små steg.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... För de flesta av oss sker förändringarna i små steg och allteftersom tiden går.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceLDS LDS
I betänkandet tas indirekt i små steg upp tre väsentliga punkter.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverageon thisEuroparl8 Europarl8
Det är vad man också kan kalla successiv utveckling i små steg.
Using two different test specimens, a componentEuroparl8 Europarl8
”Oftast kommer uppenbarelsen i små steg allteftersom och ges oss i förhållande till vår önskan, värdighet och förberedelse.
Once you regain your throneLDS LDS
Avregleringen och förbättringen av den inre marknadens funktion sker dock fortfarande i små steg.
It' s going to get hotEurLex-2 EurLex-2
För de flesta av oss sker förändringarna i små steg, alltefter som tiden går.
It' s an old trickLDS LDS
Jean Monnet lärde oss vikten av att utvecklas i små steg.
Jackie, your, uh... your motherEuroparl8 Europarl8
Hos dr Marvin finns patienten Bob Wiley som gillar terapin i " Små steg ".
Hey, you don' t have to be a little bastardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bör hanteras i små steg och under ständig utvärdering, inte med drastiska åtgärder.
she' s hanged herselfLiterature Literature
Oftast kommer uppenbarelsen i små steg allt eftersom och ges oss i förhållande till vår önskan, värdighet och förberedelse.
We' re leaving, SosukeLDS LDS
Oftast kommer uppenbarelsen i små steg allt eftersom och ges oss i förhållande till vår önskan, värdighet och förberedelse.
You said it was a treatLDS LDS
Även om vissa anser dessa åtaganden otillräckliga är dörren öppen för andra utvecklingar: Detta är den successiva utvecklingen i små steg.
Death is hardEuroparl8 Europarl8
1.4.1 Kommittén anser att man under alla omständigheter bör undvika drastiska förändringar och i stället välja att gå fram i små steg.
You recognize this?EurLex-2 EurLex-2
Om man vill bedriva forskning i en by måste man ta det i små steg, ta tid på sig och vara respektfull.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .Literature Literature
Denna växande förmåga att tjäna kan komma långsamt, den kan komma i små steg som är svåra för dig att se, men den kommer.
What will all this open up for me?LDS LDS
724 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.