i snabb följd oor Engels
i snabb följd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
in quick succession
Rik gammal gubbe möter en flicka, en olycka och sin skapare i snabb följd.
A rich old cove meets a girl, an accident, and his maker in quick succession.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jämförande utslag skall tas i snabb följd för bestämning av nollpunktens rätta position.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkEurLex-2 EurLex-2
I snabb följd uppkom den industriella revolutionen, evolutionsteorin, den högre bibelkritiken, modernismen och materialismen.
It' s you.It' il never be anyone elsejw2019 jw2019
Rik gammal gubbe möter en flicka, en olycka och sin skapare i snabb följd.
Well, I' m through with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om en rad olyckor drabbade oss i snabb följd, skulle vi lätt kunna sjunka ner i hopplös förtvivlan.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onjw2019 jw2019
Claudia böjde sig framåt, drog ner blixtlåset i stövlarna och sparkade dem av sig i snabb följd.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
Skott hörs, kraftigare smällar, tre i snabb följd.
Sometimes I wish I was genetically enhancedLiterature Literature
(Jesaja 1:22, 23) Två livfulla ordbilder i snabb följd anger tonen för det som måste följa.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.jw2019 jw2019
Stora händelser inträffade i snabb följd.
It' s okay, fellasjw2019 jw2019
De gick av en efter en i snabb följd.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanjw2019 jw2019
Därefter brast de tre återstående i snabb följd.
That' s just a bumpLiterature Literature
Pamela hade i snabb följd fött Nigel, Andrew och Christopher.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classLiterature Literature
Nya rekord avlöste varandra i snabb följd.
Prepare to enter the time machinejw2019 jw2019
Två bestämningar utförs i snabb följd på olika delar av samma prov
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # Decembereurlex eurlex
För tio år sedan i Belgien avlöste incidenterna varandra i snabb följd.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Europarl8 Europarl8
Jag fick omedelbart två till, jag tände dem och slängde i väg dem, i snabb följd.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
Hagen blåste tre korta stötar i snabb följd, signalen för de järnfödda att återvända till sina skepp.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themLiterature Literature
Händelserna började sedan utveckla sig i snabb följd.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionLiterature Literature
En andra kula träffade mig och sedan en tredje i snabb följd.
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
6.0 Två bestämningar utförs i snabb följd på olika delar av samma prov.
You don' t have to come if you don' t want toEurLex-2 EurLex-2
Det handlar om en flicka som förlorar flera av sina familjemedlemmar i snabb följd.
Tell me what you thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I snabb följd övergav den ena östeuropeiska nationen efter den andra det socialistiska styrelseskicket.
This is the only one I' ve ever seenjw2019 jw2019
Han avlossade ett dubbelskott, två skott i snabb följd, med handen stadig som en klippa.
We' re not equipped for a voyage of that lengthLiterature Literature
Sedan knäade han Roran i revbenen tre gånger i snabb följd.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkLiterature Literature
Ljuset gav en blinkande signal med två blinkningar i snabb följd varje 1⁄2 minut.
What do you mean " perfect "?WikiMatrix WikiMatrix
Sedan slog han fram två gnistor från flintan i snabb följd.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allLiterature Literature
1050 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.