inte träffa oor Engels
inte träffa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
miss
Nu saknar jag dig när vi inte träffar varandra på två dagar.
Now, I really miss you when we don't see each other for two days.
to miss
Bussen girade för att inte träffa henne.
The driver swerved to miss her body.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag är den enda som inte träffat Richard Poole.
It would be the wrong thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill inte träffa dig.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent andinclusive administrative system for our treaties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kan inte träffa oss så länge vi rör på oss!
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan inte träffa någonting härifrån
And then that phone...... started to ring againopensubtitles2 opensubtitles2
Men du kan inte träffa mamma och pappa ikväll.
stop saying you cant jump davidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill inte träffa dig i morgon.
sole or joint rights of custody ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har en advokat och jag vill inte träffa honom ensam.
You' il never find us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ville inte träffa dig här, med dina ungar och allt, men du vet hur det är
I' il always want moreopensubtitles2 opensubtitles2
De började inte träffas oftare och de fortsatte att ses på de mest diskreta av sätt.
Legal statusLiterature Literature
Skulle han inte träffa oss här?
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska nog inte träffas mer
You didn' t get them medals for holding hands with Germansopensubtitles2 opensubtitles2
Ni har nog inte träffat er kusin, min brorsdotter Maria
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lovar på heder, inte träffa henne mer.
You know this one girl with hair like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag har inte träffat mina syskonbarn så ofta som jag skulle ha önskat.
This is our rescue team.- We came to helpjw2019 jw2019
Jag vill inte träffa dig.
It' s nice to see you againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter att Slug försvann kunde jag inte träffa dig.
Oh, it' il be taken into considerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, jag har inte träffat någon på ett år.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyvärr kan vi inte träffa henne igen.
Article #a shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan inte träffa henne
I just went to get something.We told you to watch the guyopensubtitles2 opensubtitles2
Monstret där borta lät oss inte träffa Mia.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill inte träffa några lantisar!
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsopensubtitles2 opensubtitles2
Du får ändå inte träffa honom.
I' ve colorized the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag försöker inte träffa nya vänner, fattar du?
It was brilliant tonight, with the last change from theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kunde inte träffa med den där.
Thunder, listen very carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon bad att jag skulle prata med Bengt, om än inte träffa honom.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.Literature Literature
16913 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.