jetflyg oor Engels

jetflyg

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

jet

naamwoord

jet aircraft

naamwoord

Soortgelyke frases

flyga med jetflyg
jet

voorbeelde

Det är ett unikt land, världens kallaste kontinent — isolerat och helt omöjligt att besöka för vanliga människor som jag ända fram till år 1977, då en ny era bröt in med ”dagsturer” med jetflyg till Antarktis.
It is unique among landmasses, the world’s coldest continent —isolated and, until 1977 brought the era of the Antarctic “day trip” by jet plane, quite impossible for the average person like me to visit.

Men med jetflyg kan man passera fyra eller fem tidszoner inom loppet av några timmar.
But with jet travel, one can cross four or five time zones in only a matter of hours.

Jag har sett till att ni snart har 1000 tals av de modernaste jetflyg att stå till erat förfogande.
I made sure you'll soon have a 1000 of the most modern jets at your disposal.

Jag har sett till att ni snart har 1000-tals av de modernaste jetflyg stående till ert förfogande.
I made sure you'll soon have a 1000 of the most modern jets at your disposal.

DEN moderna människan kanske skryter med att hon har gjort förunderliga uppfinningar — elektriska apparater, telekommunikationer, video, bilar, jetflyg och datoriserad teknologi.
MODERN man may boast that his inventions are wondrous —electrical devices, telecommunications, video, the automobile, jet travel, and computerized technology.

Bells jetflyg lämnade Virginia för två dagar sen.
Bell's corporate jet registered a flight plan out of Virginia two days ago.

Han är den ende killen i världen som åker jetflyg och ändå är sen!
The only guy in the world who can travel by jet and still be late.

Medan tyskarna arbetade med raketer och jetflyg utvecklade det amerikanska Manhattanprojektet atombomben.
While the Germans were working on rockets and jets, the American Manhattan Project successfully developed atomic bombs.

På grund av flygplanets relativt korta livslängd (det var byggt som ett krigsflygplan och beräknades hålla cirka 100-200 flygtimmar) togs det ur tjänst våren 1954, varefter man övergick helt till jetflyg.
Despite the aircraft's expected short lifespan (it was built as a wartime aircraft and was calculated to last about 100–200 flight hours), it continued in service until spring 1954 when the FAF entered the Jet Age.

Aldrig jetflyg.
Never jets.

jag flyger till Chicago ganska regelbundet med jetflyg
I jet fairly regularly to Chicago

Alla ovanstående tjänster relaterade endast till privata jetflyg och -plan
All the above services relating solely to private jets and planes

Ett jetflyg här?
[ Alan ] How can a jet be in here?

När hörde du sist om någon - som landade ett jetflyg på vattnet, - och alla överlevde?
When's the last time you heard of someone landing a jet plane on the water and everybody lived?

Lapranov fortsatte: ”Den spanar för Apache-helikoptrar eller jetflyg.
Lapranov next said, “This helo is spotting for Apaches or jets.

UNDER tio bråda dagar i september förra året färdades påven Johannes Paulus II med jetflyg till olika delar av Nordamerika och besökte nio städer i USA och en by i Northwest Territories i Canada.
DURING ten busy days last September, Pope John Paul II jetted across North America, visiting nine U.S. cities and a village in Canada’s Northwest Territories.

Det gällande internationella ramverket för utsläppsavgifter för flygtrafik omfattar inte fraktflyg, privata jetflyg eller transferflyg för passagerare där utsläppen beskattas enligt per person-principen.
The current international framework for aviation emissions duties has no provision for cargo airlines, private jet flights or transfer passenger planes under the ‘per passenger’ system of emissions taxation.

Jetflyg-upplevelsen är tillgänglig året om.
This experience is available on selected dates.

Pan Am skapade i hög grad den moderna flygindustrin och brukar anses vara det flygbolag som gjorde jetflyg till en tjänst för massorna.
Pan Am created to a great extent the modern flight industry that made air travel into a service for the masses.

Jetflyg som flyger över havet
Airplane flying over the ocean

Året 2014 skall Resnik ha en större terminal med 4 jetflyg bryggor.
By 2014, Resnik will have an expanded terminal, with 4 jetways.