kamomill oor Engels
kamomill
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
camomile
en
plant
Den vilda kamomillen samlas in med hjälp av en kamomillkam av antingen trä, järn eller plåt.
The wild camomile is gathered using a camomile comb which can be made from wood, iron or tin.
chamomile
Det är kamomill, men jag kan göra annat om ni vill.
It's chamomile, but I can make something else if you like.
mayweed
ox-eye daisy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kamomill
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
German Chamomile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kryddörter och andra örter, t.ex. kamomill, malva, mynta, te, lindblomma och andra
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.Eurlex2019 Eurlex2019
På marknaden förekommer kamomillen som te, antingen i portionspåsar eller i lösvikt (50 gram). I grossistledet finns förpackningar på 14 kg.
What' s her name?- JoyceEurLex-2 EurLex-2
Han vände sig mot henne. ”Vanligt, grönt, kamomill, Earl Grey, koffeinfritt?”
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsLiterature Literature
Kamomill (frö)
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayEurLex-2 EurLex-2
Från sambandet mellan produkten och den stora ungerska slättens geografiska särdrag – med avseende på klimat och jordmån – går det att fastställa att råmaterialet till ”Alföldi kamillavirágzat” utgörs av en lågt växande kamomill med ett högt innehåll av α-bisabolol, som uteslutande växer i områden på den stora slätten med de ekologiska förhållanden som nämnts ovan.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowEurLex-2 EurLex-2
I sin bok Adatok Székkutas jelenéből és múltjából – Történelmi megemlékezés a volt vásárhelyi ”Nagypusztáró” (Uppgifter från nutidens och dåtidens Székkutas – En historisk tillbakablick på den forna ”stora Pustan” i Vásárhely), hänvisar dr Ferenc Simonffy till sambandet mellan den södra delen av den stora ungerska slätten och den vilda kamomillen: ”... kamomill växer främst i Pustans salthaltiga områden”.
For being honestEurLex-2 EurLex-2
Den vilda kamomillen samlas in med hjälp av en kamomillkam av antingen trä, järn eller plåt
Do you want my apartment?oj4 oj4
Efter första världskriget lade den ökade efterfrågan på den tyska marknaden grunden till kamomillens framgång.
Where' s Manya?EurLex-2 EurLex-2
Internationell forskning har vidare bekräftat att det stora antalet soltimmar och värmen (de klimatmässiga egenskaper som huvudsakligen präglar den stora slätten) har en positiv inverkan på samt påverkar sammansättningen av kamomillens innehåll av eteriska oljor (Saleh
The sea is mineoj4 oj4
Huvudtvättpulver av kamomill
I cannot bring any information up on ittmClass tmClass
Kamomill
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsEuroParl2021 EuroParl2021
Angelica (Angelica spp.), belladonna (Atropa spp.), kamomill (Matricaria spp.), kummin (Carum spp.), digitalis (Digitalis spp.), gentiana (stålört) (Gentiana spp.), isop (Hyssopus spp.), jasmin (Jasminum spp.), lavendel (Lavandula spp.), mejram (Origanum spp.), citronmeliss (Melissa spp.), mynta (Mentha spp.), vallmo (Papaver spp.), vintergröna (Vinca spp.), psyllium (Psyllium spp.), saffran (Curcuma spp.), salvia (Salvia spp.), ringblomma (Calendula spp.), vänderot (Valeriana spp.) m.fl.
Very good cheese!EurLex-2 EurLex-2
Andra medel som verkar sömngivande är örter som humle, ljung, kamomill, passionsblomma (Passiflora incarnata) och pepparmynta, om de används i kvällsteet.
We were a week latejw2019 jw2019
Något som också kan hjälpa dig att somna är att dricka varm mjölk, kärnmjölk, lite vin eller örtte gjort på humle, pepparmynta eller kamomill — men inte te som innehåller koffein.
I think I' d like thatjw2019 jw2019
Utvecklingen av metoden för insamling, bearbetning och försäljning av vild kamomill är ett värdefullt modellexempel för den regionala användningen av floran.
Meaning?I didn' t give him the cashEurLex-2 EurLex-2
”Alföldi kamillavirágzat” har en kraftig och aromatisk blomma, med en söt doft och en något bitter smak. Den sönderdelas inte vid bearbetning, är inte lika puderaktig och dess eteriska olja har en bättre bevarande effekt än den örtmedicin som framställs av odlad kamomill.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryEurLex-2 EurLex-2
Något som också kan hjälpa dig att somna är att dricka varm mjölk, kärnmjölk, lite vin eller örtte gjort på humle, pepparmynta eller kamomill.
Inhalation usejw2019 jw2019
Den eteriska oljan i ”Alföldi kamillavirágzat” innehåller avsevärt mycket mer – minst 20 % så mycket – α-bisabolol (en komponent med inflammationshämmande och läkande verkan) än den odlade kamomillen.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionEurLex-2 EurLex-2
Kamomill, lakrits och mint.
It is Friday and I hateto delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den # februari # beslutade sig de centrala företrädarna för kooperativet att utvidga verksamheten till att inkludera insamling och industriell torkning av kamomill och att bygga en fabrik för detta ändamål
You can' t save me, Dukeoj4 oj4
Mödrar för inte över till sina döttrar att man kan använda kamomill, med dess desinficerande egenskaper, när man badar sitt barn.
Well, what the hellEuroparl8 Europarl8
Denna torkade produkt (Chamomillae anthodium) – även känd som vild kamomill – finns upptagen som ett läkemedel i den uppdaterade versionen av den ungerska farmakopén samt i den europeiska farmakopén, och används som ett dyrbart råmaterial för örtte (i påsar eller lösvikt) som bereds av kamomillblommor
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidoj4 oj4
4.6 Samband: I Tjeckien har kamomill av hög kvalitet odlats länge men på 1950-talet ökade den utländska efterfrågan starkt. Det blev då nödvändigt att skilja denna gröda från övrig produktion och den etablerades under beteckningen Chamomilla Bohemica.
Tell me you can' t hear thatEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.