klämman oor Engels

klämman

naamwoord

Soortgelyke frases

klämma åt någon
to grill somebody · to heckle

klämmas sönder
crush

klämma illa
crush

klämma fram pengar
cough up

kläm fram det
shoot

råka i kläm
jam

voorbeelde

Skynda på med klämman.
Hurry up with that clamp!

Längden skall mätas från fästpunkten (klämmans yttersta spets) fram till flaskhalsen och skall kontrolleras av observatören varannan eller var tredje dag.
The length measurement is taken from the attachment point (terminal end of the clip) to the neck of the bottle, and should be checked by the observer every few days.

Bara du inte gör det för att hjälpa din fru ur klämman.
As long as you're not doing this to get your wife off the hot seat.

Jag tog upp den andra klämman, drog isär ätpinnarna och stålsatte mig mot smärtan.
I picked up the second set of chopsticks and pulled them apart, steeling myself for the pain.

Lugn, Klämman.
Calm down, Clamps.

Jag måste stoppa timern eller avlägsna klämman.
I need to figure out how to disarm the timer or remove the clamp.

Jag måste dra isär ätpinnarna ett ögonblick innan jag kunde vrida på klämman.
I had to pull the chopsticks apart for a second before I could twist the clamp around.

Återställ klämman.
Reset the grappler.

Du måste sätta dit klämman.
I need you to place the clamp.

Visa lite takt, Klämman.
Show some decorum there, Clamps.

Klämman med ögat överförs till superfusionsapparaten (16).
The clamp is then transferred to a chamber of the superfusion apparatus (16).

Medlemsstaterna bör dessutom fortlöpande bedöma användningen av id-klämman stämplad NHLA – KD och tillhörande Certificate of Kiln Drying.
In addition, Member States should continually assess the use of the NHLA ID clips and associated Certificate of Kiln Drying.

Ta bort plåten på klämman.
There's a plate at the end.

Hon sätter Ross i klämman
Okay, fine!But I mean, look at the position she' s putting him in!

Artikeln används för att hålla samman, till exempel, två eller flera kablar genom att kablarna placeras i U-bulten, klämman sätts över kablarna och muttrarna dras åt.
The article is used for holding, for example, two or more wires together by placing the wires in the U-bolt, fitting the clamp over the wires and tightening the nuts.

Det lär dig styra klämman.
It'II teach you how to control the clamp.

Inte än, Klämman.
Not yet, Clamps.

Längden skall mätas från fästpunkten (klämmans yttersta spets) fram till flaskhalsen, och skall kontrolleras av observatören varannan eller var tredje dag.
The length measurement is taken from the attachment point (terminal end of the clip) to the neck of the bottle, and should be checked by the observer every few days.

Låter du klämman styra dig slutar du som gubben i ert skjul.
If you let the clamp control you, you'II end up like that crazy old man that took over your shelter.

När vi är färdiga, så får du hålla klämman.
When we're finished cracking the baby's chest, I'll let you hold the clamp.

Jag har satt klämman
I got it clamped

Klämman var nästan framme. 5 4 3 2 ... ”Ghourab Al-Bain!”
The lead was almost there. 5 4 3 2 ... ‘Ghourab Al-Bain!’

Eller om klämman gjort dig galen.
I'm trying to figure out if you're a liar... or if the clamp has already made you crazy.

Klämman gör dig galen.
I think the clamp must really be starting to make you crazy.