kvarnarnas oor Engels
kvarnarnas
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive plural of kvarn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
KVARN: JA/NEJ FISKTVÄTT JA/NEJ FISKKOKARE: JA/NEJ
And you didn' t see the counterman?- NoEurLex-2 EurLex-2
Banken kommer att använda detta bidrag enligt ”först till kvarn”-principen för stöd och kapitaltilldelning inom banken för att täcka en del av de risker som är förbundna med denna verksamhet till stöd för de europeiska FoTU–åtgärder som uppfyller kraven.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Jag har sålt kvarnen
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point Bopensubtitles2 opensubtitles2
(a) En metod som är grundad på i vilken ordningsföljd ansökningarna inkommer (metoden ”först till kvarn”).
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youEurLex-2 EurLex-2
Systemet för skörd, transport av oliverna till kvarnen och pressning av dem gör att hela processen kan utföras inom i genomsnitt ett dygn, eller högst 72 timmar.
You recognize either one of these girls?Eurlex2019 Eurlex2019
Utrustning för foder och tillverkning av jordbruksfoder: spannmålskrossar, mobil kvarn- och blandarutrustning (ej motordriven).
You are being disagreeable!... I got things on my mindEurLex-2 EurLex-2
Sådana kontroller är viktiga när man ska bestämma om den mängd oliver som lämnas till kvarnar och bearbetas för framställning av olivolja verkligen kan komma från det geografiska området i fråga.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainEurLex-2 EurLex-2
Hur svårt det kan vara att korrekt inordna och lokalisera vissa kvarnar visar historikern Bertil Waldéns utredning i ”Samfundet S:t Eriks Årsbok 1925 – Tre Väderkvarnar från det gamla Stockholm”.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleWikiMatrix WikiMatrix
Alla nämnda tjänster ej avseende maskiner för industriverksamhet för plastbearbetning, nämligen maskiner för produktion av produkter med expanderbar plast och/eller partikelskumplast, gjuterimaskiner, inkluderande formningsverktyg som maskindelar och maskiner för återvinning och tillvaratagande av plast och metall, speciellt skär-, slag- och slipmaskiner och -kvarnar och strängsprutningsanläggningar och gjutdetaljer samt svets- och plåtkonstruktioner
We' re close to the start of roundonetmClass tmClass
Trådar kvarnar [maskinverktyg]
Red means stop!tmClass tmClass
Men andra kvarnar, som den vi besöker, kunde också fungera som bostad.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***Ijw2019 jw2019
Kvarnar och rivjärn för spädbarnsmat
We' re just asking for professional courtesytmClass tmClass
Maskiner med mekanisk drift, motordelar, elektriska rengöringsmaskiner, pumpar som tillbehör till maskiner eller motorer, träbearbetningsmaskiner, transportörer, elektriska generatorer, pressar, lager, mixrar, kvarnar, tvättanordningar och diskmaskiner, mekaniska apparater och verktyg, sågar, växlar, växellådor och kopplingar ingående i klass 7, kuggdrev, mekanisk drift, tryckerimaskiner, lyftanordningar
Clear on the southtmClass tmClass
Kvarnarna var viktiga eftersom de både skalade sädeskornen och producerade mjölet
And for me, there ain' t no going backoj4 oj4
För närvarande styrs de genom principen att ägaren har företräde och "först till kvarn får först mala" när det gäller utnyttjande av eventuell överskottskapacitet.
Well, it' s just that I... you, youEurLex-2 EurLex-2
Använd ungefär en tjugondel av provet för att fullfölja rengöringen av kvarnen, kasta det malda materialet, mal resten och samla upp, blanda omsorgsfullt och analysera utan dröjsmål.
Refusal by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
De kan förvaltas enligt ”först till kvarn”-principen eller med hjälp av licenser
I thought about it a lotEurLex-2 EurLex-2
- En metod som är grundad på den ordningsföljd i vilken ansökningarna inkommer (metoden "först till kvarn").
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekEurLex-2 EurLex-2
Förpackningarna måste märkas med uppgift om vikt, förpackningsdatum samt kvarnens eller kooperativets namn.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.EurLex-2 EurLex-2
Större kvarnar med liknande konstruktion drogs runt av djur. (5Mo 24:6; Mk 9:42)
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary Committeejw2019 jw2019
Risken av oorganisk fluorid genom kontaminerade produkter, t.ex. mjöl och kli som blivit kvar i kvarnmaskineriet vid gasning eller spannmål som lagrats i silor i kvarnen.
There are some things I value more than my lifeEurLex-2 EurLex-2
I förordning (EG) nr 517/94 fastställs kvantitativa importbegränsningar för vissa textilprodukter med ursprung i vissa tredjeländer, vilka ska fördelas enligt ”först till kvarn” -principen.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aEurLex-2 EurLex-2
Alternativet "först till kvarn får först mala" är inte heller det övertygande, inte minst eftersom det rimmar illa med den allmänna rättviseprincipen.
Don' t question me!EurLex-2 EurLex-2
Tilldelningen av namnet bör sedan ske enligt principen ”först till kvarn” om det finns två eller fler sökande för ett domännamn för vilket de alla har en tidigare rättighet.
Mr. X!How did I miss that?EurLex-2 EurLex-2
”Först till kvarn”-principen har visat sig fördelaktig inom andra jordbrukssektorer, och i syfte att underlätta administrationen bör därför bör den kvot som denna förordning avser förvaltas enligt den metod som anges i artikel 144.2 a i förordning (EG) nr 1234/2007.
I can' t do it if you' re watchingEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.