lägg av! (informellt) oor Engels

lägg av! (informellt)

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

cut it out!

Soortgelyke frases

lagt av
laid off

Lägga av!
Cut it out!

lägg av!-inget sådant trams! (informellt)
come off it!

Lägg av!
Stop it!

lägg av!
chuck it! · knock it off!

lägg av
cut it out

lägga av kläder
cast

lägg av! (brittisk engelska; slanguttryck)
leave it out!

lägga av med
can · get rid of · jack in

voorbeelde

Lägg av med skiten.
Cut the shit.

Lägg av nu, Jack.
That's real cute, Jack.

Lägg av!
Knock it off!

Lägg av, jag känner till din typ.
Oh, boy, please, I know your type.

Kan du inte lägga av?
Would you stop it?

Nej, lägg av.
No, get out of town.

Lägg av.
Knock it off!

Lägg av.
Give me a break.

Lägg av, jag är trött på karlar!
Quit it, I'm tired of men!

Lägg av nu, Emma.
Get over yourself, Emma.

Låt oss därför lägga av de gärningar som hör mörkret till+ och ta på oss ljusets vapen.
Let us therefore put off the works belonging to darkness+ and let us put on the weapons+ of the light.

Lägg av.
Fuck you.

Lägg av.
Don't " nothing " me.

Lägg av, Archer...
Oh, come on, Archer.

Vad snackar ni om?- Lägg av!
I don' t know what you' re talking about

Lägg av, lagman.
Back off, lawman.

Lägg av nu.
Back off.

Äh, lägg av.
Oh come on!

Lägg av, Kathryn.
Polito looks like shit.

Lägg av.
Who's in?

Lägg av.
Get over it.

Lägg av.
Stop it.

Lägg av med det där!
[ Switching back to Renaud's song ]

Lägg av!
Get off!

Lägg av!
Come on, Bob.