lägga på smink oor Engels

lägga på smink

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

paint

verb noun
Folkets dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Lägg på mer smink.
Put on some more makeup.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lägger du ditt smink i mörkret nu?
Are you puttin'on your make-up in the dark now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snabbt hjälper vi varandra att lägga på tjocka lager smink och tar peruker och solglasögon.
We hastily help one another apply thick layers of makeup, pull on wigs and sunglasses.Literature Literature
Lägga smink på det här?
Put makeup on this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Men en del flickor lägger på tjocka lager med smink, och de ser hemska ut.”
“But some girls put gobs of that stuff on, and it makes them look horrible.”jw2019 jw2019
Vi tenderar att tänka fasader som smink, ett dekorativt lager som läggs på när en byggnad är färdigbyggd.
We tend to think of a facade as being like makeup, a decorative layer applied at the end to a building that's effectively complete.ted2019 ted2019
Silky Touch Blush använder jag ungefär varje gång jag lägger på smink.
Silky Touch Blush I pretty much use every time I put on make up.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Har du en torr hy är det också bra om du smörjer in dig innan du lägger på smink.
For dry skin, it's also a good idea to rub before you put on your make up.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anne Sae undrar: Min hud är sjukt torr och det ser så fult ut när man lägger på smink.
asks: I have really dry skin and it looks horrible when I apply makeup...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just sayin' I somras virkade jag ett par make up pads att ta bort och lägga på smink med.
summer I made a couple of make up pads, to put on and wipe off make up with.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stryk över huden innan du lägger på smink alternativt bär produkten ensam, som en behandling mot förstorade porer, fina linjer och rynkor.
-Smooth a pearl-size amount over skin before applying makeup or wear alone as a treatment to minimize the appearance of pores, fine lines, and wrinkles.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jag har testat den som den är men även under makeup och det är inga problem alls att lägga på smink efter solkrämen.
I have also tested it under makeup and it's no problem at all to put on makeup.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jag har en ganska känslig hy så jag ägnar mer tid åt att smörja in ansiktet med bra serum och krämer än vad jag lägger på smink.
My everyday look is a good and hydrated base paired with statement eye brows. I have pretty sensitive skin so I definitely prioritize my skincare more than makeup”.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För att hålla din hud återfuktad från insidan och ut, se till att du dricker mycket vatten och alltid använda en fuktighetskräm efter att du tvättat ansiktet (och innan du lägger på smink).
To keep your skin hydrated from the inside and out, make sure you drink plenty of water and always apply a moisturizer after washing your face (and before putting on makeup).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jag använder jättesällan någon primer när jag lägger på mig smink.
I don't really use primer when I put on makeup.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hur mycket pengar lägger du på smink och skönhetsprodukter varje månad?
How much do you spend on beautyproducts every month? 29 kommentarer Dagens frågaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den använder jag nog mest just nu varje gång jag lägger på mig smink.
It is the one I usually do take when I put on make up these days.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hur mycket pengar lägger du på smink och skönhetsprodukter varje månad?
How much do you spend on beautyproducts every month? 29 CommentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jag älskar att lägga pengar på smink och fylla upp samlingen ytligare.
I love to spend money on make-up and fill up the collection superficial.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jag peelar och använder fuktmasker, men ibland hinner man ju inte... hur lägger man på smink snyggast när man inte har hunnit?
I peel and use moisturising masks, but sometimes you don’t have the time... how do you apply makeup in the best way when you haven’t had the time to moisturise enough?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jag peelar och använder fuktmasker, men ibland hinner man ju inte... hur lägger man på smink snyggast när man inte har hunnit?
I peel and use moisturising masks, but sometimes you don't have the time... how do you apply makeup in the best way when you haven't had the time to moisturise enough?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lägg inte något smink eller bära smycken i håret.
Do not put on any make-up or wear ornaments in your hair.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fixing Compact Powder är definitivt en av mina favoritprodukter från Essence och som jag använder ungefär varje gång jag lägger på mig smink så jag tyckte det var bara rätt att ta en sådan med.
Fixing Compact Powder is one of my own favorites from Essence and I use it pretty much every time I put makeup on so I thought it was fit to add to this price.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det har varit rätt mycket den senaste tiden så att lägga tid att sminka mig morgonen är inte direkt något jag prioriterat.
It has been quite a lot lately, so spending time doing my makeup in the morning is not something I have prioritized.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vid detta laget vet vi alla budorden för grundlig hudvård: gå inte och lägg dig med smink på.
By now, we all know the basic skincare commandments: don’t go to sleep with your makeup on.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
86 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.