ledo oor Engels

ledo

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Obsolete plural form of led, past tense of lida.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som vittnesbörd om hans betydelse för inte bara den galiciska utan även den spanska biodlingen kan nämnas att i Roma Fábregas bok i ämnet anges att den förste spanjoren som hade bikupor med rörliga ramar var den galiciske ”biprästen” Don Benigno Ledo.
The power grid is burned outEurLex-2 EurLex-2
Men all ledo under det nuvarande tillståndet och längtade efter något bättre...
Oh, they' il showLiterature Literature
”Mina lärjungar fordom sökte sak mot varandra och förläto icke varandra av hjärtat. Fördenskull ledo de bedrövelser och tuktades hårt.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.LDS LDS
Men i dessa sista dagar har Frälsaren undervisat om denna princip på ett tydligare sätt med dessa ord: ”Mina lärjungar fordom sökte sak mot varandra och förläto icke varandra av hjärtat. Fördenskull ledo de bedrövelser och tuktades hårt.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLDS LDS
Som vittnesbörd om hans betydelse för inte bara den galiciska utan även den spanska biodlingen kan nämnas att i Roma Fábregas bok i ämnet anges att den förste spanjoren som hade bikupor med rörliga ramar var den galiciske ”biprästen” Don Benigno Ledo.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.EurLex-2 EurLex-2
Tjugofem vittnen, som på grund av sin neutrala inställning satt inspärrade i Cabo Ledo-fängelset, blev benådade i maj.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsjw2019 jw2019
Var det verkligen Ledo som dödade Caspere?
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
År 1900 deltog Ledo, ett företag som grillade och sålde paprikor, i världsutställningen i Paris.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myEurLex-2 EurLex-2
Som vittnesbörd om hans betydelse för inte bara den galiciska utan även den spanska biodlingen kan nämnas att i Roma Fábregas bok i ämnet anges att den förste spanjoren som hade bikupor med rörliga ramar var den galiciske biprästen Don Benigno Ledo
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceoj4 oj4
År 1880 installerade prästen i Argozón (Chantada, Lugo), Don Benigno Ledo, den första bikupan med rörliga ramar, och några år senare byggde han den första bikupan för förmering av bisamhällen genom delning, för drottningodling m.m., vilken han kallade uppdrivningskupa.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedEurLex-2 EurLex-2
Jag vill prata om Ledo och det som hände honom.
I really think we must leave VeniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
År 1880 installerade prästen i Argozón (Chantada, Lugo), Don Benigno Ledo, den första bikupan med rörliga ramar, och några år senare byggde han den första bikupan för förmering av bisamhällen genom delning och drottningodling, vilken han kallade uppdrivningskupa.
There' s no need for anyone to dieEurLex-2 EurLex-2
År # deltog Ledo, ett företag som grillade och sålde paprikor, i världsutställningen i Paris
I guessed it was youoj4 oj4
De ledde till Ledo.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
År # installerade prästen i Argozón (Chantada, Lugo), Don Benigno Ledo, den första bikupan med rörliga ramar, och några år senare byggde han den första bikupan för förmering av bisamhällen genom delning, för drottningodling m.m., vilken han kallade uppdrivningskupa
I lost my grip!oj4 oj4
34 Och han botade många som ledo av olika slags sjukdomar; och han drev ut många onda andar, men tillstadde icke de onda andarna att tala, eftersom de kände honom.
It' s also a nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 Just då höll Jesus på med att bota många som ledo av sjukdomar och plågor, eller som voro besatta av onda andar, och åt många blinda gav han deras syn.
You' ve got to be fair to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LEDOS Här hittar du drivrutiner, manualer och annat som kan laddas ner till våra produkter.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han visste nämligen väl, att de voro precis på den punkt, där de kunde vara, och att de lika litet ledo av sin ståndpunkt, som fiskarne därnere skulle lida av att icke vara blivna amfibier; och vad den grova födan beträffade, så visste han av erfarenhet, då han bjudit några fiskare på middag, hur de ratade sådant som icke uteslutande fyllde buken, ja, han hade sett dem välja den sämre rågen på brödkorgen i stället för det finare vetet.
How dare you attack your father?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21Just då höll Jesus på med att bota många som ledo av sjukdomar och plågor, eller som voro besatta av onda andar, och åt många blinda gav han deras syn.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49Och Josafat hade låtit bygga Tarsis-skepp, som skulle gå till Ofir för att hämta guld; men de kommo aldrig åstad, ty de ledo skeppsbrott vid Esjon-Geber.
No, it' s for my sensual pleasureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hospedagem Ledo ligger i centrala Rio och erbjuder en 24-timmarsreception och funktionellt boende med gratis Wi-Fi.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61:6 Men I skolen heta HERRENS präster, och man skall kalla eder vår Guds tjänare; I skolen få njuta av folkens skatter, och deras härlighet skall övergå till eder. 61:7 För eder skam skolen I få dubbelt igen, och de som ledo smälek skola nu jubla över sin del. Så skola de få dubbelt att besitta i sitt land; evig glädje skola de undfå.
Now I call this the impressive contingentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 Och han botade många som ledo av olika slags sjukdomar; och han drev ut många onda andar, men tillstadde icke de onda andarna att tala, eftersom de kände honom.
stop saying you cant jump davidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 Och Josafat hade låtit bygga Tarsis-skepp, som skulle gå till Ofir för att hämta guld; men de kommo aldrig åstad, ty de ledo skeppsbrott vid Esjon-Geber.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.