löpa en risk
run a risk
lupen oor Engels
lupen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
run
sv
perfektparticip av löpa
Kan endast vara starttidpunkt för löpande mätningar eller ett intervall.
Can be only a start time for running measurements or an interval.
past participle of löpa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Casanova, Lupes bror skulle också döda dig.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag heter Lupe.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europaparlamentet betonar att ett EU som vill vara oberoende i fråga om beslutsfattande och operationer måste ha tillräckliga satellitresurser för rymdbaserad bildframställning, underrättelseinsamling, kommunikation och rymdövervakning. Parlamentet anser att ytterligare sammanslagning och gemensamt nyttjande skulle kunna tillämpas på dessa områden, antingen på bilateral grund eller tillsammans med EU:s satellitcentrum med avseende på programmen Helios, Cosmo Skymed och SAR-Lupe. Parlamentet hoppas att Musis-programmet, som ska ersätta den nuvarande generationen av observationssatelliter, kommer att bli en förebild för samarbete både europeiska länder emellan och med Europeiska utrikestjänsten och EU:s politiska och militära organ.
I don' t want to be buried in oneEurLex-2 EurLex-2
Man måste ha en liten mula för att kunna använda Lupes utväg
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmopensubtitles2 opensubtitles2
Jag kan garantera att Lupe stoppar in dina lakan.
Ask a silly questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lupes pappa skulle döda dig.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den där subban Lupe tog din hund.
I said to drop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LuPaS är en icke-konfessionell, öppen förening som bland sina medlemmar har både troende och icke troende.
Our guests, welcome insideWikiMatrix WikiMatrix
" Little Latin Lupe Lu "!
They consider that a material error of factOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europaparlamentet kritiserar det särskilt allvarliga förhållandet att de stridsgrupper som just nu byggs upp inte har lika tillgång till spaning från luften eller rymden, och beklagar att alla medlemsstater inte har gemensam tillgång till resultaten från de nationella satellitspaningssystemen Helios, SAR-Lupe och Cosmo- Skymed.
I could fix it for youEurLex-2 EurLex-2
Jag mår bra nu, Lupe.
I swear, captain, nothing happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En del medlemsstater har förpliktat sig att förbättra säker tillgång till satellitbilder för unionen, särskilt tack vare utvecklingen av ny optisk satellitutrustning och radarsatellitutrustning (Helios II, SAR Lupe och Cosmos Skymed).
The beautiful ones Always smash the pictureEurLex-2 EurLex-2
Lupe, jag bor på hotell.
I didn' t decideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casanova, Lupes bror skulle också döda dig
The pills are ironopensubtitles2 opensubtitles2
Om vi inte återvänder, Lupe, vámonos.
Say the goddamn words!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Lupe.
There were 17 initiatives covered in the Plan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Little Latin Lupe Lu "!
Consider it... an act of friendshipopensubtitles2 opensubtitles2
Här finner vi texten ”della lupa i Ricciarelli”, och att ursprunget är Siena understryks av hänvisningen till stadens symbol – en varginna.
Kuwait.No, no, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet kritiserar det särskilt allvarliga förhållandet att de stridsgrupper som just nu byggs upp inte har lika tillgång till spaning från luften eller rymden, och beklagar att alla medlemsstater inte har gemensam tillgång till resultaten från de nationella satellitspaningssystemen Helios, SAR‐Lupe och Cosmo‐Skymed.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marblenot-set not-set
Europaparlamentet uppmanar eftertryckligen de EU-medlemsstater som har tillgång till olika typer av radar, optiska satelliter, vädersatelliter och rekognosceringssystem (Helios, SAR-Lupe, TerraSAR-X, Rapid Eye, Cosmo-Skymed, Pleiades) att se till att de är kompatibla. Parlamentet välkomnar de bilaterala och multilaterala avtal som har slutits mellan de ledande EU-länderna (t.ex.
[ Recording Of Woman ]I believe in youEurLex-2 EurLex-2
Rapparen Lupe Fiasco medverkar på en officiell remix av låten, som är inkluderad på en utökad specialversion av Doo-Wops & Hooligans (deluxe).
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingWikiMatrix WikiMatrix
Vad säger du om Lupes utväg?
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!opensubtitles2 opensubtitles2
Du måste nog tillfredsställa Lupe.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Påminn mig om hur det funkade för Lupe som senast sågs med huvudet i toalettstolen.
It' s the generatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lupe och hennes man är mycket bättre att ha som grannar.
I' m taking a walkLiterature Literature
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.