markera sin närvaro oor Engels
markera sin närvaro
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
show the flag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som tur var fanns det även den här gången en stödpolis i närheten som markerade sin närvaro.
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
Sedan dess har kapital spridits och, mycket sinnrikt, upptäckt minst tusen sätt att markera sin närvaro.
Can we get a picture of this please?Europarl8 Europarl8
Merk undrade vad han behövde göra för att markera sin närvaro.
If it ́s not satisfactory...- Yes?Literature Literature
Av nyligen genomförda opinionsundersökningar framgår det tydligt att under trycket från globaliseringen vill den överväldigande majoriteten av Europas medborgare – under ledning av stats- och regeringscheferna i juni 2006[11] – att Europa i högre grad markerar sin närvaro i världen, med en utrikespolitik som väl återspeglar dess värderingar.
Wind directionEurLex-2 EurLex-2
(Matteus 25:21, 23) De lade i världshändelsernas skeende och i sina egna erfarenheter märke till uppfyllelsen av tecknet, som Jesus hade gett för att markera sin osynliga närvaro i Rikets makt.
Oh, that place must be falling apartjw2019 jw2019
Europaparlamentet välkomnar att EU snabbt markerade sin närvaro i Tripoli strax efter stadens befrielse och öppnade ett EU-kontor i huvudstaden. Parlamentet förväntar sig att kontoret snarast möjligt får full personalstyrka, så att det kan bygga vidare på det viktiga arbete som EU-kontoret i Benghazi inlett för att främja förbindelserna med NTC och bistå de nya libyska myndigheterna med att tillgodose det libyska folkets mest trängande behov.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.EurLex-2 EurLex-2
Gratis Överlägsenhet Fastigheter markerade sin närvaro i Dubai fastighetsbranschen
Mira...Espera hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta bör intressera oss i dag, för ”Fredens furste” tog med den i sin långsiktiga profetia om ”tecknet” som skulle markera hans ”närvaro” i Riket med full myndighet att regera.
I have responsibilitiesjw2019 jw2019
Av alla de civilisationer som har bebott regionen, var det romarna som markerade sin närvaro mest, under ett besök i Tarragona vill vi påminna att inte missa de andra två monumentala juvelerna.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there thatmother nature cannot take care ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hilti helrenoverar huvudkontoret och företagets lokaler för att markera sin lokala närvaro och sitt engagemang i Liechtenstein.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hilti helrenoverar huvudkontoret och företagets lokaler för att markera sin lokala närvaro och sitt engagemang i Liechtenstein.
Possible extensor tendon lacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Och som Jesus hade förutsagt i Matteus 24:7, 8 och Lukas 21:11 reste sig nation mot nation och rike mot rike för att markera början av hans osynliga ”närvaro” eller att han riktade sin uppmärksamhet mot förhållandena på jorden, nu när denna blivit hans nyligen upprättade rikes territorium.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsjw2019 jw2019
Kommande September markerar Mitab sin internationella närvaro ytterligare en gång genom att ställa ut på Designjunction i London.
Abstract became concreteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han kan lika gärna bygga upp en hel interiör, en egen värld, att kliva in i, att omslutas av och att inträda en parallell verklighet igenom, som att med små medel skruva upp stämningen på en befintlig plats, med små oansenliga installationer eller med ljud, ange en ton av att något finns där som kanske inte hör dit men som ändå markerar sin närvaro.
You cannot walk away from your application you sign contractParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Armaturen markerar dessutom med sin kompakta form en diskret närvaro i rummet utan att sätta sig själv i förgrunden.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volvo VHD markerar Volvos Lastvagnars ambition att stärka sin närvaro på den nordamerikanska marknaden för anläggningslastbilar och att tillsammans med Volvo Construction Equipment erbjuda kunderna helhetslösningar.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Europaparlamentet understryker att kommissionen inte bör betraktas som Europeiska unionens tjugosjätte givare, utan att man i stället bör slå fast vilka komparativa fördelar gemenskapens bistånd för med sig. Parlamentet påminner om vikten av de områden som definierats i det europeiska samförståndet om utveckling, såsom EU:s globala närvaro, omfånget av dess budget för utvecklingssamarbete, ökad samstämmighet mellan dess politikområden, främjande av bästa praxis i utvecklingssamarbetet, underlättande av samordning och harmonisering samt främjande av demokrati och mänskliga rättigheter Parlamentet uppmanar Europeiska unionen att klart markera sin ståndpunkt i detta ämne.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet understryker att kommissionen inte bör betraktas som Europeiska unionens tjugosjätte givare, utan att man i stället bör slå fast vilka komparativa fördelar gemenskapens bistånd för med sig. Parlamentet påminner om vikten av de områden som definierats i det europeiska samförståndet om utveckling, såsom EU:s globala närvaro, omfånget av dess budget för utvecklingssamarbete, ökad samstämmighet mellan dess politikområden, främjande av bästa praxis i utvecklingssamarbetet, underlättande av samordning och harmonisering samt främjande av demokrati och mänskliga rättigheter Parlamentet uppmanar Europeiska unionen att klart markera sin ståndpunkt i detta ämne.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofnot-set not-set
Debuten för denna mångsidiga lastare markerar också Opels nya modellstrategi för att stärka och bredda sitt program av nyttofordon: Företaget ökar sin närvaro på ett område där man redan har lång tradition och bevisad expertis.
next it was yeon who cut off their goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.