mjuk kola oor Engels

mjuk kola

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

fudge

naamwoord

a very sweet confection

voorbeelde

Godsaker, karameller, mjuk kola, tuggummi, slickepinnar, lakrits, gelatin (godsaker), fudge
Confectionery, sweets, soft sweets, chewing gum, jellies (confectionery), liquorice, lollipops, toffees

Konfekt, karameller, mjuk kola, tuggummi, slickepinnar, geléer (konfekt), fudge, lakrits
Confectionery, sweetmeats, soft sweetmeats, chewing gum, lollipops, jellies (confectionery), toffees, liquorice

Godsaker, tuggummi, karameller, mjuk kola, slickepinnar, lakrits, pastiller, minttabletter, mintkarameller, karameller och andedräktsuppfriskande karameller, andedräktsuppfriskande godsaker
Confectionery, chewing gum, sweets, soft caramels, lollipops, liquorice, lozenges, mints, mint confectionery, sweets and lozenges for freshening the breath, confectionery for freshening the breath

Sötsaker (ej medicinska) i form av mjuk kola
Sweets (non-medicated-) in the nature of fudge

Karameller, mjuk kola, fyllda karameller, sötsaker, tuggummi, geléer (konfekt)
Sweetmeats, chewy sweetmeats, filled sweetmeats, cakes, chewing gum, jellies (confectionery)

Benen var som gjorda av mjuk kola.
My legs felt like they were made of soft toffee.

Konfekt, karameller, mjuk kola, tuggummi, geléer (konfekt), lakrits, slickepinnar, fudge
Confectionery, sweetmeats, soft sweetmeats, chewing gum, jellies (confectionery), liquorice, lollipops, toffees

Godsaker, karameller, mjuk kola, tuggummi, slickepinnar, lakrits, gelatin (godsaker), minttabletter
Confectionery, sweets, soft sweets, chewing gum, lollipops, liquorice, jellies (confectionery), mints

Ej varor innehållande choklad, kola, knäck, fudge (mjuk kola)
Except goods containing chocolate, caramel, toffee, fudge (soft caramel)

Konditorivaror och godsaker, karameller, mjuk kola, marshmallows, tuggummi, slickepinnar, gelatin (godsaker), minttabletter, pastiller, sötsaker, choklad, kakao, kaffe, socker, lakrits
Pastry and confectionery, sweets, soft sweets, marshmallows, chewing gum, lollipops, jellies (confectionery), mints, sweets, cakes, chocolate, cocoa, coffee, sugar, liquorice

Godsaker, mjuka kakor, tuggummi, bubbelgum, gelékarameller, karameller, hårda karameller, mjuk kola, marshmallows, slickepinnar, toffee, tabletter, pastiller, mintkarameller, lakrits, socker
Confectionery, desserts, chewing gum, bubble gum, jellies (confectionery), sweets, hard caramels, soft caramels, marshmallows, lollipops, toffee, lozenges, pastilles, mint confectionery, liquorice, sugar

Choklad, socker, konditorivaror och konfekt, karameller, sötsaker, tuggummi, mjuk kola, sega råttor, gelatingodis (konfekt), slickepinnar, toffékarameller, minttabletter, tabletter, lakrits
Chocolate, sugar, pastry and confectionery, caramels (candy), cakes, chewing gum, soft caramels, wine gums, jellies (confectionery), lollipops, toffees, mints, pastilles, liquorice

Konditorivaror och godsaker, karameller, mjuk kola, marshmallows, tuggummi, slickepinnar, minttabletter, pastiller, gelatin (godsaker), sötsaker, toffee, choklad, kakao, kaffe, lakrits, socker
Pastry and confectionery, sweets, soft sweets, marshmallows, chewing gum, lollipops, mints, sweets, jellies (confectionery), cakes, toffees, chocolate, cocoa, coffee, liquorice, sugar

Produkter baserade på kakao, socker, och mjöl och preparerade spannmålsprodukter, ingående i denna klass, konditorivaror och konfekt, mjuk kola, hårda karameller, marshmallows
Products made from cocoa, sugar, flour and preparations made from cereals, included in this class, pastry and confectionery, soft caramels, hard caramels, marshmallows

Presentation och detaljhandels- och grossistförsäljning av sötsaker, ingefärsbröd, halva, kakor, rån, praliner (karameller), mjuka kolor, marmeladkonfekt, rån, pretzels, bakelser, fondant, gelégodis, efterrättsmousser, våfflor, i sina grossist- eller detaljhandelsbutiker, via postorderkataloger, på elektronisk väg, via webbplatser och teleshoppingprogram
Presentation and retailing and wholesaling of confectionery, gingerbread, halva, biscuits, wafers, sweetmeats, taffy, Turkish delight, wafers, pretzels, cakes, fondants, jellies, mousses, waffles, via wholesale or retail stores, via mail order, via electronic media, via websites and via teleshopping

Konfekt, Kakdeg, Kola, Mjuka karameller, Tuggummisötsaker, Karamell, Tuggummin, Geléer (konfekt), Lakritskonfekt, Slickepinnar, Knäck, Pastiller, Socker, Choklad, Kakao, Kaffe
Candy, Cake dough, Caramels, Soft caramels, Gum sweets, Caramel, Chewing gum, Jellies (confectionery), Liquorice [confectionery], Lollipops, Toffee, Lozenges, Sugar, Chocolate, Cocoa, Coffee

Kaffe, kakao, socker, konditorivaror, godsaker, karameller, mjuka karameller, tuggummi, kola, sötsaker, slickepinnar, gelékarameller, toféekolor, tabletter, minttabletter, lakrits, choklad
Coffee, cocoa, sugar, pastry and confectionery, caramels (candy), jellies, chewing-gum, caramel, cakes, lollipops, jellies (confectionery), toffees, pastilles, mint confectionery, liquorice, chocolate

Kaffe, kakao, socker, konditorivaror och godsaker, karameller, mjuka karameller, tuggummi, kola, choklad, lakrits, minttabletter, pastiller, kola, slickepinnar, gelékarameller, sötsaker
Coffee, cocoa, sugar, pastry and confectionery, caramels, marshmallows, chewing gum, caramel, chocolate, liquorice, peppermint sweets, pastilles, toffees, lollipops, jellies (confectionery), cakes

Kaffe, kakao, socker, konditorivaror, godsaker, karameller, mjuka karameller, tuggummi, kola, sötsaker, slickepinnar, gelékarameller, sötsaker, tofée, tabletter, minttabletter, lakrits, choklad
Coffee, cocoa, sugar, pastry and confectionery, caramels, wine gums, chewing gum, caramel, cakes, lollipops, jellies (confectionery), toffees, pastilles, mints, liquorice, chocolate

Karameller för icke medicinska ändamål, speciellt sportkarameller och energikarameller och fruktkarameller (i alla former av överlämnande som hårda karameller, mjuka karameller, kolor (kolakarameller), pastiller, dragéer, tabletter, marshmallows, druvsocker etc.)
Sweets, not for medical purposes, in particular sport sweets and energy sweets and fruit sweets (in all dosage forms including hard sweets, soft sweets, caramels (toffees), pastilles, dragées, pressed sweets, gum sweets, glucose etc)

– Klass 30: ”Konfekt, sötsaker, även som julgransprydnader, sockermandlar, glass, sorbeter, popcorn, puddingar, praliner, även med flytande fyllning, speciellt gjorda med alkohol, sötsaker i form av pastiller, marsipan, mandelkonfekt, sötsaker i form av gelégodis, konfekt i form av mjuk kola, nötkonfekt, karameller, choklad, glasyrer, choklad i form av block, kakor eller kulor, speciellt lätt smältande choklad, fylld choklad, choklad eller praliner tillsammans med nötter eller andra frukter, med likör eller med saftkoncentrat; Karameller, dragéer, tuggummi, ej för medicinska ändamål; Vingummi; Marshmallows; Lakritssaft; Lakrits; Persipan; Nougat.”
– Class 30: ‘Sweetmeats, sugar confectionery, including being decorations for Christmas trees, sugared almonds, ices, sorbets, popcorn, puddings, pralines, including with liquid centres, in particular of spirits, confectionery in the form of pastilles, marzipan, almond confectionery, confectionery in the form of jellied fruits, confectionery in the form of fudge, nut confectionery, sweets, caramels (candy), chocolate, coatings, chocolate in blocks, bars or balls, in particular soft melt-in-the-mouth chocolate, filled chocolate, chocolate or pralines combined with nuts or other fruits, with liqueurs or syrups; Caramels, dragees, chewing gum, not for medical purposes; Wine gums; Marshmallows; Liquorice juice; Liquorice; Persipan; Nougat’.

Crêpes, Kex och skorpor, Mjuka kakor, Söta saker,Baserat på kola av saltat smör eller ej
Crepes, Biscuits, Cakes, Sugar confectionery,Based on caramel, made with salted butter or not

Dietiska substanser för medicinskt bruk, födoämnen för spädbarn, teer mot halsont och hosta, teer mot förkylningar, medicinalteer, snabbpulver (för teer mot halsont och hosta, teer mot förkylningar, medicinalteer) kosttillskott (även som snabbpulver), hostmedicin, medicinskt konfekt (i alla former av överlämnande som hårda karameller, mjuka karameller, kolor (kolakarameller), pastiller, dragéer, tabletter, marshmallows, druvsocker etc.), hals- och hosttabletter, vitaminkarameller, kosttillskottskarameller
Dietetic substances adapted for medical use, food for babies, teas for relieving coughs and sore throats, teas for relieving colds, teas for medical purposes, instant powder (teas for relieving coughs and sore throats, teas for relieving colds, teas for medical purposes), food supplements (including as instant powder), cough syrups, sweets for medical purposes (in all dosage forms including hard sweets, soft sweets, caramels (toffees), pastilles, dragées, pressed sweets, gum sweets, glucose etc), cough and throat sweets, vitamin sweets, food supplements as sweets

Kaffe, te, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, kaffeersättning, mjöl, bröd, honung, sirap, jäst, bakpulver, salt, vinäger, kryddor, kolor, choklad, kakor,mjuka: bakelser: tårtor, kryddade smaktillsatser i form av såser, smakämnen, melass (livsmedel), halvah, gelatin, livsmedelsstärkelse, vanilj
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour, bread, honey, treacle, yeast, baking-powder, salt, vinegar, spices, caramels, chocolate, cakes, condiments, flavorings, molasses for food, halvah, jelly, starch for food, vanilla

ogiltigförklara det beslut som första överklagandenämnden fattade den 10 april 2013 i ärende R 430/2012-1 i den del nämnden avslår ansökan om registrering av varumärket ”MARGARITAS” för följande produkter: godsaker, konditorivaror, karameller, mjuka karameller, sega karameller, kola, tuggummi, gelatin (godsaker), lakrits, slickepinnar, toffee, bakverk, socker, choklad, kakao
Annul the decision of the First Board of Appeal of 10 April 2013 in Case R 430/2012-1, in so far as it rejected the application for registration of the trade mark ‘MARGARITAS’ for the following products: confectionery, pastry, sweets, caramels, wine gums, caramel, chewing-gum, gelatine (confectionery), liquorice, lollipops, toffee, pastilles, sugar, chocolate, cocoa.