nå berömmelsens-framgångens hödjpunkt
reach the pinnacle of fame-success
nå framgång oor Engels
nå framgång
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to achieve success
Det är mycket svårare att nå framgångar i förbindelserna med tredjeländer.
It is much harder to achieve success in relations with third countries.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi bör först och främst bygga på de områden där vi kan nå framgång.
About a half a block from the good part of townEuroparl8 Europarl8
Vi måste möjliggöra för denna sorgligt bortkastade potential att mobiliseras och nå framgång.
Whatever you' re thinking, noEuroparl8 Europarl8
För att nå framgång i kommunikationsstrategin Att förmedla Europa till medborgarna är det viktigt att i förväg
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesoj4 oj4
Detta är nödvändigt om vägen mot demokrati skall nå framgång.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upEuroparl8 Europarl8
2.3 Om innovationsverksamheten ska nå framgång är det av avgörande betydelse att stödja nya former av demokrati.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportEurLex-2 EurLex-2
Inom idrott måste man arbeta hårt för att nå framgång.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationLDS LDS
Smartare, fantasifullare, bättre på att förändras och anpassa sig och nå framgång.
When you dance, I' il sleepLiterature Literature
De har inte karaktärsstyrkan att förgöra en hel planet för att nå framgång
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentopensubtitles2 opensubtitles2
Jag försökte nå framgång, jobbade hårt, pressade mig själv.
That was extraordinarily courageous, Leeted2019 ted2019
Kommissionen är medveten om betydelsen av information såsom ett oumbärligt medel för att nå framgång i utvidgningsprocessen.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereEurLex-2 EurLex-2
Precis som att du försökte offra din löpare för att nå framgång
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'opensubtitles2 opensubtitles2
Utbildning och livslångt lärande är viktiga åtgärder för att nå framgång.
He has also been lying to usEurLex-2 EurLex-2
Vi bör kunna förmedla detta till medborgarna om vi vill att projektet skall nå framgång.
operations of security equipment and systemsEuroparl8 Europarl8
Att sektorspecifika och internationella organisationer deltar i beredskapsplaneringen är avgörande för att nå framgång
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developEurLex-2 EurLex-2
Jag hoppas att vi med europeiskt ledarskap ska nå framgång i Köpenhamn.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekEuroparl8 Europarl8
Ansvaret för att nå framgång är emellertid delat.
Why did you give him my Walkman?EurLex-2 EurLex-2
Precis som att du försökte offra din löpare för att nå framgång.
As will I, Mr DewyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är mycket svårare att nå framgångar i förbindelserna med tredjeländer.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfEuroparl8 Europarl8
Ordförandeskapet vill nå framgång, och det är dess önskan över allt annat.
It' s pretty wildEuroparl8 Europarl8
Den har däremot små utsikter att nå framgång i sak.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).EurLex-2 EurLex-2
Vi måste hjälpa dem att nå framgång och utvecklas, och inte hålla dem tillbaka.
They usually use their kids for beggingEuroparl8 Europarl8
Detta är nyckeln varigenom en person alltid kan nå framgång.
There were 17 initiatives covered in the Plan.LDS LDS
Om vi vill nå framgång i Köpenhamn måste vi inrätta anpassningsfonden.
It' s my birthday party, not yours!Europarl8 Europarl8
Återigen var det samordnade gemensamma insatser som i hög grad ökade möjligheterna att nå framgång.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?EurLex-2 EurLex-2
2110 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.