nordmän oor Engels
nordmän
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
norsemen
En utgrävning på Newfoundland visar att nordmän faktiskt har varit på ön.
A site excavated in Newfoundland shows that Norsemen did visit the island.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Säg åt Stark att två Lannisters alltid är värda fyra nordmän.”
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Skrattet växte. ”Men vi ska ge honom ett varmt mottagande när han väl kommer, ett mottagande värdigt nordmännen.
I was left here by the Old OnesLiterature Literature
Först när jag kom ut till Miklagård kom jag i tjänst i livvakten där nordmännen äro.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Literature Literature
Gud bevare oss från nordmännens vrede.
That is set in stoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till och med mina nordmän börjar bli rastlösa.”
That' s good news, right?Literature Literature
Berätta för mig, hur kan tjugo av kungens bästa män förlora hans dotter till några simpla nordmän?
If you can' t join them, beat it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Både Wessex och nordmännen står bakom oss.
Which means we thought about God once a week for an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vikingarna framkallade snart sådan skräck att man i England ofta bad: ”För nordmännens raseri bevare oss, milde Herre Gud!”
He didn' t say it was a hammerjw2019 jw2019
Det gick fem nordmän och lika många ur ätten Frey på varje gycklare som stod på borggården.
It really is heartbreakingLiterature Literature
Och vad sa angriparna till nordmännen?
And a detonator in her handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boken är en ledstjärna i dessa mörka dagar med Nordmännen.
I wanna play what MichaeI and I used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvister har uppstått mellan nordmännen och några jordägare.
It' s committing a sin by doing itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och mitt hopp är att efter att jag framgångsrikt försvarat Paris, och hanterat nordmännens nederlag och fått ett nytt och högt anseende, att du kommer att överväga mitt frieri igen.
You know, why not just ask for a massage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessa irländare ville döda eller förslava nordmännen, som dock räddades genom ingripande av en islänning som levde bland dem.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementWikiMatrix WikiMatrix
De döda nordmännen, som var många fler, låg i en massgrav vid havet.
Then we' il make an appointment at the genetics labLiterature Literature
Om jag hänger flickan kommer nordmännen att anfalla genast, tänkte han och sköt i väg en pil.
Wind directionLiterature Literature
Nordmän.
Azenawate : a path between rice fields .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När Stark förvandlade sig till varg gjorde hans nordmän samma sak.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
Bredvid reliken låg det tre döda nordmän, vridna och brända.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Där har du nordmännen som nu sitta i England, Normandiet, på Sicilien ...
The cats of Candia?Literature Literature
Det finns även hopar av nordmän som drar omkring.
I' ve made some friends hereLiterature Literature
Men hotet från nordmännen kvarstår.
I killed him, EinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den sista skrivna skildringen om nordmän på Grönland handlar om ett bröllop i en grönländsk kyrka 1408.
and allowed to import it!jw2019 jw2019
Jag har sett Nordmännen invaderande Irland, förstöra alla i jakt på guld.
But no matter, no matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nordmännen smög in i morbrors läger och lossade hästarna, och sedan skickade lord Stark in vargen bland dem.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upLiterature Literature
175 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.