nummerpresentatör oor Engels

nummerpresentatör

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

number display

naamwoord

Nummerpresentatör

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Caller ID

naamwoord

Om ett barn ringer det numret kan en nummerpresentatör avslöja barnets telefonnummer.
Should your child call them, caller ID will reveal the child’s phone number.

voorbeelde

Nummerpresentatörer för telefoner, bärbara telefoner och personsökare
Call indicators for telephones, mobile telephones and paging devices

Om Sophia hade nummerpresentatör skulle inte hennes nummer synas, bara Telias.
If Sophia had a caller-display phone then her number wouldn’t show, only the number for directory inquiries.

På nummerpresentatören stod riktnummer
Caller I. D. said area code

Telekommunikation, nämligen intelligenta nätverkstjänster, nämligen tillhandahållande av nätverksarkitektur för fasta och mobila telekommunikationsnät med nummerpresentatör, förbetalningstjänster och samtalssvar
Telecommunications services, namely intelligent network services, namely providing a network architecture for fixed and mobile telecom networks having features such as caller identification, prepayment and call answer

Jag har råd med nummerpresentatör.
I can afford caller I.D.

Eller så har vi nummerpresentatör.
Or we have caller I. D.

I ett försök att hitta ägaren tog vittnet med sig telefonen till avdelningskontoret, och där kunde de till slut spåra upp Charles med hjälp av telefonens nummerpresentatör.
In an effort to find the owner, the minister brought the phone to the branch office, and the volunteer workers there eventually located Charles by tracing the number displayed on the phone.

Telekommunikationstjänster i form av tillhandahållande av telefonartiklar, nämligen, samtalskö, nummerpresentatör, vidarekoppling av samtal, och medelandekö
Telecommunication services in the nature of providing telephone features, namely, call waiting, call identification, call forwarding, and message waiting

Det fortsatte att ringa, så jag bara tittade på nummerpresentatören.
It kept ringing, so I just looked at the caller I.D.

Och nummerpresentatör – vad skulle hon med det till?
And caller ID – what would she do with that?

Nummerpresentatören var tydlig: OLIVIA RÖNNING.
The number display was clear: OLIVIA RÖNNING.

Partihandelstjänster, detaljförsäljning och postorderförsäljning kopplad till försäljning av telefoner, trådlösa telefoner, mobiltelefoner, fodral till mobiltelefoner, dekorationer och remmar till telefoner, nummerpresentatörer, räknemaskiner, fickräknare
Wholesaling, retailing and sale via mail order relating to the sale of telephones, cordless telephones, mobile telephones, cases for mobile telephones, decorations and straps for telephones, call indicators, calculating machines, calculators

Lika fejk som ett medium med nummerpresentatör
'Cause he's faker than a psychic with caller ID

Varken tid, avstånd, eller nummerpresentatörer kan sära på det som naturen har föreskrivit.
Neither time nor distance nor screening one's calls could ever sever what nature herself has ordained.

Det stod på nummerpresentatören.
He didn't tell me, but it came up on the caller ID

På nummerpresentatören stod riktnummer 323.
Caller I.D. said area code 323.

Elektroniska apparater för användning vid telekommunikation, telefonväxlar, nummerpresentatörer och personsökare
Electronic apparatus for use in telecommunications, telephone exchanges, number displays and pagers

Nummerpresentatören visade Seja Lundbergs nummer.
The caller display showed Seja Lundberg's number.

Vi har nummerpresentatör.
We have caller ID.

Herregud, Myron, du skulle ha hört honom.” ”Visades numret på nummerpresentatören?”
"Oh God, Myron, you should have heard him."" ' ""Did the number come up on the Caller lD?"""

Intelligenta nätverkstjänster, nämligen upplåtande av en nätarkitektur för fasta och mobila telekommunikationsnät havande särdrag såsom nummerpresentatör, förbetalning och samtalssvar
Intelligent network services, namely, providing a network architecture for fixed and mobile telecom networks having features such as caller identification, pre-payment and call answer

Jag har nummerpresentatör.
I have caller ID, you know?

Om ett barn ringer det numret kan en nummerpresentatör avslöja barnets telefonnummer.
Should your child call them, caller ID will reveal the child’s phone number.

Telekommunikationer, Nämligen, Tillhandahållande av avancerade samtalsfunktioner, Nämligen, Byte av nummerpresentatör, samtalsinspelning, förändring av egen röst och hur den uppfattas via telefoni
Telecommunications, namely, Providing advanced calling features, namely, changing one's caller ID, recording calls, changing the sound of one's voice and appearance over the phone

De har inte senaste samtal eller nummerpresentatör på 40-talet.
They don't have star-69 or caller ID in the'40s.