obunden kontroll oor Engels

obunden kontroll

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

unbound control

A control that is not connected to a field in an underlying table, query, or SQL statement. An unbound control is often used to display informational text or decorative pictures.

voorbeelde

95) Den obegränsade behörigheten kan betraktas som ytterligare en säkerhet till förmån för företagen för en maximal kontroll av en obunden och opartisk domstol av det bötesbelopp som de åläggs.(
(95) The function of unlimited jurisdiction is to act as an additional guarantee for undertakings, providing the maximum level of review by an independent and impartial judicial body of the amount of the fine imposed on them.

Om du vill skapa en obunden kontroll klickar du på Spara värdet för framtida ändamål.
To create an unbound control, click Remember the value for later use.

Då skapas en obunden kontroll med ett inbäddat makro som utför en sökåtgärd baserat på det värde användaren anger.
This creates an unbound control with an embedded macro that performs a find operation based on the value the user enters.

I många fall kan det vara inte en bra idé att använda en viss kontrolltyp som en beräknad kontroll, eftersom du inte kan uppdatera den kontrollen som du kan uppdatera en bunden eller obunden kontroll.
In many cases, it doesn't make sense to use a certain control type as a calculated control, because you can't update that control the way you can update a bound or unbound control.

Denna bedömning kan enkelt förstås om man betraktar unionsdomstolarnas fulla behörighet såsom ytterligare en garanti, till förmån för företagen, för att en maximal kontroll av det bötesbelopp som de åläggs utövas av en obunden och opartisk domstol.(
That assessment is easily understood if the function of unlimited jurisdiction is thought of as being an additional guarantee for undertakings, providing the maximum level of review by an independent and impartial judicial body of the amount of the fine imposed on them.

När en kontroll är obunden är den inte kopplad till något fält eller grupp, så data som anges i kontrollen sparas inte.)
When a control is unbound, it is not connected to a field or group, and so data entered into the control will not be saved.)

När en kontroll är obunden är den inte kopplad till ett fält eller en grupp och data som anges i kontrollen sparas inte.
When a control is unbound, it is not connected to a field or group, and data entered into the control is not saved.

När en kontroll är obunden är den inte kopplad till ett fält eller en grupp och data som anges i kontrollen sparas inte.
If a control is not bound to a field or group in the data source, or if it is bound incorrectly, the information entered into the control cannot be saved.