okontrollerbart oor Engels

okontrollerbart

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

uncontrollably

bywoord
Det är en instabil, okontrollerbar mörk kraft Som byster ut och attacker.
It's an unstable, uncontrollable dark force that busts out and attacks.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

okontrollerbar
lax · uncontrollable · unverifiable

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) högvarv eller okontrollerbart varvtal hos någon komponent som roterar med hög hastighet (t.ex. reservkraftsaggregat, tryckluftsstartmotor, luftkonditioneringsenhet, luftturbinmotor, propeller eller rotor).
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectEurLex-2 EurLex-2
Han låg på rygg och huttrade så okontrollerbart att händerna krampade hjälplöst.
Can you sign here, Count?Literature Literature
Okontrollerbart raseri!
Because I believe he' s leading you into a trapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anläggandet av ett sådant kraftverk vid EU:s gränser väcker även berättigad oro över EU-medborgarnas säkerhet och hälsa i händelse av en radioaktiv läcka på grund av en olycka eller ett okontrollerbart naturfenomen.
Stay calm- Why?not-set not-set
Ett triumferande, okontrollerbart inre firande av att man har makt.
I can' t just leave himLiterature Literature
Endast den sociala mobiliseringen kommer att kunna avskaffa felen med ett okontrollerbart system.
Yes, I love youEuroparl8 Europarl8
högvarv eller okontrollerbart varvtal hos någon komponent som roterar med hög hastighet (t.ex. reservkraftsaggregat, tryckluftsstartmotor, luftkonditioneringsenhet, luftturbinmotor, propeller eller rotor
I' il be here... redecorating your officeeurlex eurlex
Så länge man inte hittar några helhetslösningar för utvecklingen, kommer det inte gå att hejda det stora antal människor som söker ett bättre liv och invandringstrycket kommer att vara okontrollerbart.
But they never told me about thisEuroparl8 Europarl8
När Martie inne vid matbordet skulle placera en gaffel vid Susans tallrik började hennes hand darra okontrollerbart.
Okay, I just want to talk to you for a secondLiterature Literature
När det gäller kosten har man funnit att barn som visar tecken på hyperaktivitet, till exempel liknöjdhet, spänning, nervositet, trötthet, irritabilitet, känslomässig obalans och okontrollerbart beteende, kan lida av hypoglykemi, för låg blodsockerhalt, och kanske bara lindrig sådan.
Hey, open up Samuel' s feedjw2019 jw2019
De brittiska myndigheterna hävdar att skillnaden mellan de oundvikliga biprodukterna från kaolin och ball clay och biprodukter från kalksten och huggen sten är motiverad och att en annan skattebehandling skulle leda till ett okontrollerbart missbruk och inte kunna verkställas.
Why should I get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
Företaget har blivit så okontrollerbart - jag hörde för övrigt ordet "orimligt" nyss - att vissa socialdemokrater öppet önskar en ny nationalism, men en europeisk sådan denna gång, till och med de som visar sig inkapabla att ta det ansvar för sitt eget land som åligger dem.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveEuroparl8 Europarl8
Jag skulle också vilja lägga till det demografiska trycket från ett okontrollerbart och aggressivt islam.
I want you to take itEuroparl8 Europarl8
Den stigande havsytan och de allt flera stormarna, som dessutom blir allt häftigare, är konsekvenser av klimatförändringen och påskyndar kusterosionen, ibland på ett okontrollerbart sätt, tillsammans med den snabba utvecklingen som leder till en koncentration av invånare och verksamhet längsmed kusterna.
Prep the choppernot-set not-set
Om den nuvarande trenden med ökad koncentration fortsätter kommer högspecialiserade små och medelstora företags reella oberoende att äventyras och hälsovårdssystemen kan bli beroende av några få leverantörer av mycket innovativa produkter. Detta skulle kunna få en direkt konsekvens i form av ett okontrollerbart tryck på priserna och därmed på de offentliga utgifterna.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectEurLex-2 EurLex-2
Kroppen var helt avslappnad, det skulle inte bli något okontrollerbart ryck.
Get the FBl on the phoneLiterature Literature
Sifrol kan användas ensamt eller i kombination med levodopa (ett annat läkemedel mot Parkinsons sjukdom) i sjukdomens alla skeden inklusive de senare då levodopa börjar bli mindre effektivt. • Måttlig till svår restless legs, en störning där patienten har ett okontrollerbart behov av att röra på benen för att lindra krypande, stickande och kliande obehag i kroppen, vanligtvis nattetid
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .EMEA0.3 EMEA0.3
Inte på etiska grunder.Han tyckte det verkade alltför okontrollerbart
They stay for goodopensubtitles2 opensubtitles2
(d) Materialseparation, betydande övervarv eller okontrollerbart varvtal hos någon komponent som roterar med hög hastighet (t.ex. reservkraftaggregat, tryckluftsstartmotor, luftkonditioneringsenhet, luftturbinmotor, propeller eller rotor).
prevention and detection of fraud and irregularitiesEurLex-2 EurLex-2
Förhindrare av okontrollerbart utlopp från olje- och gaskällor
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# fintmClass tmClass
Den började »slaska«, det vill säga glida okontrollerbart.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsLiterature Literature
Okontrollerbart.
Where is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag övade mig till exempel i när jag skulle hoppa med fallskärm om brandvarnaren började blinka och flygplanet råkade i ett okontrollerbart spinn.
No,youcan' t... no, don' t do that to meLDS LDS
179 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.