om du vill oor Engels

om du vill

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

if you like

bywoord

Vi kan hjälpa dig att lära dig att kontrollera den, om du vill.
We can help you learn to control it, if you like.

voorbeelde

Om du vill prata får du be leksakssoldaterna att backa.
If you really want to talk, then tell your toy soldiers to stand down.

Men om du vill ha en relation ska du göra så här:
But if you want a relationship, so do you get one.

Om du vill se väsentligt bevismaterial, så kom till mitt kontor.
You want to see what material evidence looks like, you come by my office.

Om du vill träda tillbaka, kommer ingen att stoppa dig
if you wish to resign I don' t believe anyone will stop you

Du kan stanna om du vill, men vi drar nu.
Look, you can hang around here if you want to.

Om du vill höra vad jag tycker.
That is assuming, you- - you know, you want my input.

Om du vill.
Only if you want to.

Om du vill kan du få vara på kontoret, som Prez var förra året.
Look, if you want, I could use you inside, like we did Prez last year.

Om du vill förhandla, hjälp mig stoppa det.
If you want any leverage, tell me how to stop this thing now.

Om du vill sticka, så för all del...
Look, if you wanna leave, by all means.

Jag förstår om du vill skydda honom.
I understand you want to protect him.

Om du vill söka tjänsten ska du registrera dig via internet på följande webbplats:
If you want to apply, you must register via the internet by going to the website:

Skrik på mig om du vill, men då kanske du inte får nån bil.
You can stay here and yell at me if you want, but then I might not give you a car.

Om du vill.
If you'd like.

Om du vill, så kan vi berätta för dig.
If you want, we could tell you.

Vi kan hjälpa dig att lära dig att kontrollera den, om du vill.
We can help you learn to control it, if you like.

Det finns te om du vill ha.
There's some tea if you like.

Jag har licens om du vill se den.
I have a license if you want to see it.

Vi kan spela poker om du vill.
We can play poker if you want.""

Om du vill ha svar, ska du få det.
If you want answers, I'll get you your answers.

Om du vill leva gör du bäst i att följa med mig över bron.”
Now if you want to live, you’d better come with me, over the bridge.’

Så, om du vill ha dem, så skaffa mig den där väskan!
So, if you want it, get me that bag!

Om du vill bli Miss Amerika.
If you want to be Miss America.

”Bara om du vill förolämpa honom.
“Only if you mean to insult him.

Om du vill prata så ställ dig i kö.
If you want a quote, you'll have to get in line.