palmblad oor Engels
palmblad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
frond
Jag är visst lika slak som ett vått palmblad!
It appears I am as limp as a wet palm frond.
palm branch
(Du kan behöva förklara att palmbladen kan symbolisera seger och glädje.)
(You may need to explain that palm branches can symbolize victory and joy.)
palm frond
Jag är visst lika slak som ett vått palmblad!
It appears I am as limp as a wet palm frond.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Framför Rikets sal fanns det två bågar som var tillverkade av palmblad och prydda med blommor.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherjw2019 jw2019
Stånden är gjorda av trädgrenar och har tak av palmblad.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principlejw2019 jw2019
Vi kommer att hitta henne omgiven av snygga unga pojkar som fläktar henne med palmblad och masserar hennes fötter.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De arbetade mestadels vid veckosluten och byggde två stora hörsalar med tak av palmblad och bänkar av bambu, förutom sex mindre byggnader.
its qualitative and quantitative composition is not as statedjw2019 jw2019
Jag är visst lika slak som ett vått palmblad!
Good grammar, there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon hade ett stort stycke sago, sådan som jag hade sett på marknaden, och med sin högra hand arbetade hon in mjölet i ett långt palmblad, som hon höll i sin vänstra hand.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDjw2019 jw2019
Detta beror på att vinchucan bygger sina bon på mörka, ohygieniska platser i hus som är gjorda av lera, halm, palmblad och andra enkla byggnadsmaterial.
There seems to be a problemjw2019 jw2019
+ 40 Den första dagen ska ni ta frukt från era finaste träd, palmblad,+ grenar från lövträd och grenar från popplar som växer i dalen,* och ni ska glädja+ er inför Jehova, er Gud, i sju dagar.
An enemy' s enemy is a friendjw2019 jw2019
Genom att klänga sig upp i de mer än 10 meter höga stammarna och sedan ytterligare 5 meter upp i kronor med stora fjäderliknande palmblad fick de visa upp sina färdigheter som klättrare.
I' il go get some foodjw2019 jw2019
De stilla vatten av vattnet under ett palmblad av stjärnor.
Your concern for my welfare is heartwarmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi såg ut som en stor skara tiggare, med smutsiga kläder, stora korgar i händerna och stora hattar av palmblad som nästan dolde våra ansikten.
This... is ruby shellacjw2019 jw2019
Ett palmblad.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enligt lagen använde man palmblad och trädgrenar för att göra hyddor i vilka man skulle bo under högtiden.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himjw2019 jw2019
Ser du, nu tar jag ett palmblad i munnen!
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsLiterature Literature
Flätade palmblad kan med fördel användas till väggar, staket och dörrar.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, thejw2019 jw2019
Rikets sal i Papeete, byggd i tahitisk stil med tak av palmblad, behövde byggas om, och framför allt behövde den få sidoväggar för att hindra grannskapets höns från att övernatta där.
That should keep them on the wrong trackjw2019 jw2019
Senare byggde hon ett tak av palmblad som skyddade honom mot sol och regn.
And the crowd decides who winsLiterature Literature
Hon plockade isär ett palmblad och gjorde det till små trådar, hon rullade ihop trådarna och gjorde tjockare trådar, som snören och hon vävde ihop snörena, och när just den här väskan tog form inför mina ögon under de tre dagarna, började sättet som världen fungerar på rent materiellt, i verkllga livet ta plats i mitt inre, för jag insåg att den här väskan och de här kläderna och trampolinen man har hemma, eller pennvässaren, allt man har är gjort av antingen ett träd eller en sten eller något vi grävde upp ur jorden och behandlade på något sätt, kanske en komplicerad process, men ändå, allting är gjort på det sättet.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.ted2019 ted2019
Den luftiga byggnaden med tak av palmblad låg vid en klippstrand med utsikt över en av Mahés vackraste vikar.
Looks like we have a problemjw2019 jw2019
När de kom fram började de omedelbart bygga en liten Rikets sal av palmblad och inbjöd människor att vara med vid åminnelsen av Kristi död.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moisturejw2019 jw2019
(Dom 4:5) Av allt att döma växte det också palmer kring Jerusalem, med tanke på att man använde palmblad vid lövhyddohögtiden (3Mo 23:40; Neh 8:15) och även när Jesus red in i staden.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsjw2019 jw2019
Och en sked av elfenben hade utskurna palmblad på ena sidan av handtaget och ett kvinnoansikte omgivet av duvor på den andra.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.jw2019 jw2019
Längs vägen fick han övernatta i små öppna skjul täckta med palmblad och passade då på att predika och sprida biblisk litteratur.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close tojw2019 jw2019
De hade en liten jordbit som de brukade, och deras hem, där Matina födde sitt barn, var ett litet lerhus med tak av palmblad.
We' re gonna be okayjw2019 jw2019
Samtidigt bygger man av trä och palmblad ett tvättrum i närheten av hemmet, där de här kvinnorna badar och sätter på sig det vita plagget.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.