psykosomatisk sjukdom oor Engels
psykosomatisk sjukdom
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
psychosomatic illness
en
Illness arising from or aggravated by a mind-body relationship.
Vi är specialiserade på psykosomatiska sjukdomar med extrema benägenheter.
We're specialized in psychosomatic illnesses with extreme inclinations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Förbättrad medicinsk täckning inom området psykiska och psykosomatiska sjukdomar.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayEurLex-2 EurLex-2
De har gjort en dokumentärfilm om psykosomatiska sjukdomar som visades på TV för en tid sedan.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after alljw2019 jw2019
Hon lider av en psykosomatisk sjukdom... som vi brukar kalla hysterisk graviditet.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
psykosomatiska sjukdomar
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationoj4 oj4
(Se också Hjärnan; Hypnotism; Koncentration; Meditation; Minne; Människokroppen; Psykisk sjukdom; Psykologi; Psykosomatiska sjukdomar; Tänkande; enskilda sinnen)
We have a situation!jw2019 jw2019
Buller medför störd sömn, påverkar barns kognitiva utveckling och kan ge upphov till psykosomatiska sjukdomar.
And what about our Disneyana collection?EurLex-2 EurLex-2
Vi är specialiserade på psykosomatiska sjukdomar med extrema benägenheter.
Derecognition of a financial asset (paragraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Experter tror att de är nära förbundna med ätstörningar, psykosomatiska sjukdomar, problem i skolan och alkohol- eller drogmissbruk.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billjw2019 jw2019
Bland andra dåliga verkningar nämner han matthet, sömnlöshet, huvudvärk, yrsel, kramper, neuralgi, psykosomatiska sjukdomar, utomkvedshavandeskap, återkommande missfall och sterilitet.
Why am I obligated to be something?jw2019 jw2019
(Se också Fantasi; Hjärna; Humor; Hypnotism; Intelligens; Intuition; Meditation; Nyfikenhet; Nykterhet; Psykiatri; Psykisk sjukdom; Psykologi; Psykosomatiska sjukdomar; Sunt förnuft; Tankar; Tänkande)
There' s too much death around herjw2019 jw2019
”Immunologerna gör ständigt nya upptäckter om förbindelselänkarna mellan sinne och kropp, om de psykosomatiska sjukdomarnas mekanismer.” — National Geographic, juni 1986, sidan 733.
Is there another way out?jw2019 jw2019
Den har lovordats som ett hjälpmedel då man försökt bota psykosomatiska sjukdomar, ge lindring vid förlossningar och bryta vanan att använda hallucinationsframkallande droger.
You look olderjw2019 jw2019
Offret lider av stress, nervositet, migrän, depression och hon eller han utvecklar psykosomatiska sjukdomar (magsår, kolit, problem med sköldkörteln, sömnlöshet, högt blodtryck, hudsjukdomar, etc.).
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.not-set not-set
Den moderna läkarvetenskapen kan visserligen försöka hitta på botemedel mot några s. k. psykosomatiska sjukdomar, men bibelns enkla råd kan förhindra att de över huvud taget uppträder.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metjw2019 jw2019
Där finns boende som är mellan tjugofem och fyrtiofem år gamla, både män och kvinnor, som lider av olika psykosomatiska sjukdomar såsom autism, Downs syndrom, medfödda förlamningssjukdomar o.s.v.
For the purpose of this Directivenot-set not-set
De rapporterar att psykosomatiska sjukdomar är vanligare här än någon annanstans — sjukdomar som förorsakar verkligt lidande men som inte vållas av någon påtaglig brist eller svaghet i den fysiska organismen.
i'm somewhat anxiousjw2019 jw2019
Barn är mycket känsliga för miljöföroreningar och insjuknar oftare i till exempel allergier, bronkit eller psykosomatiska sjukdomar till följd av sin storlek och till följd av de fortfarande håller på att växa.
To be able to sayEurLex-2 EurLex-2
McMillen svaret i förordet till sin bok None of These Diseases (Ingen av dessa sjukdomar): ”Jag är övertygad om att läsarna kommer att bli fascinerade över att upptäcka att bibelns direktiv kan rädda dem från vissa infektionssjukdomar, från många dödliga former av cancer och från en lång rad psykosomatiska sjukdomar som nu blir allt vanligare trots den moderna medicinens alla ansträngningar. ...
I will probably never see my family againjw2019 jw2019
Ja, hur kan vi åtnjuta ett mått av hälsa i en värld där psykosomatiska och andra sjukdomar är så vanligt förekommande?
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?jw2019 jw2019
Deras kropp sade dem att de var fysiskt sjuka, men läkarens övertygelse att sjukdomen var psykosomatisk var bara skrämmande och upprörande — inte lugnande.
What man has a better claim to his place?jw2019 jw2019
Omnicare är särskilt verksamt inom: i) distribution av specialläkemedel (onkologiska läkemedel), ii) tjänster för beredningsapotek, iii) aktieinnehav i vissa cancerkliniker för öppenvård och iv) vårdenheter för behandling av mentala och psykosomatiska störningar och sjukdomar.
You come well recommendedEurlex2019 Eurlex2019
En tysk läkare förklarade det på följande sätt: ”Över hälften av alla moderna sjukdomar har psykosomatiska orsaker, vilket innebär att de kan svara på självsuggestiva behandlingsmetoder.
We can do thisjw2019 jw2019
När sjukdomen tycks vara av psykosomatisk natur, bör föräldrarna ta det som en varningssignal.
And it' s none of those noble things you were talking about, nojw2019 jw2019
93 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.