putad oor Engels

putad

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

past participle of puta.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Kapitel 34: Tvål och såpa, organiska ytaktiva ämnen, tvättmedel, smörjmedel, konstgjorda vaxer, beredda vaxer, puts- och skurmedel, ljus och liknande artiklar, modelleringspastor s.k. dentalvax samt dentalpreparat på basis av gips
Chapter 34: Soap, organic surface-active agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, prepared waxes, polishing and scouring preparations, candles and similar articles, modelling pastes and ‘dental waxes’eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Byggnadsmaterial, speciellt naturliga och konstgjorda stenar, masugnsslaggflis, masugnsslaggmakadam, stålverksslagg, bituminösa vägbyggnadsmaterial, tvättat grus och grusmakadam, ädelputs, häftputs, puts för inomhusbruk, puts för utomhusbruk, saneringsputs, speciellt baserade på kalk, cement eller gips, speciellt med plasttillsatser, torrmurbruk, torrbetong, flytande golvmassa, stuckaturgips, vattenbyggnadsstenar
Building materials, in particular natural and artificial stone, blast furnace slag gravel, blast furnace coarse crushed slag, scoria, bituminous road-building materials, washed gravel and gravel chippings, set, adhesive plaster, interior plaster, exterior plaster, repair plaster, in particular with a lime, cement or plaster base, in particular with plastic admixtures, dry mortar, dry concrete, liquid screed, stucco, marine rubbletmClass tmClass
Ett offentligt samråd om de viktigaste frågorna i det planerade lagförslaget, Better regulation of veterinary pharmaceuticals: how to put in place a simpler legal framework, safeguarding public and animal health while increasing the competitiveness of companies, inleddes på kommissionens webbplats den 13 april 2010 och var tillgängligt via den interaktiva samrådsportalen till den 15 juli 2010[7].
Better regulation of veterinary pharmaceuticals: how to put in place a simpler legal framework, safeguarding public and animal health while increasing the competitiveness of companies, a public consultation on the key issues of the envisaged legal proposal, was launched on the Commission’s website on 13 April 2010 and was available through the interactive policy-making (IPM) tool until 15 July 2010.[ 7]EurLex-2 EurLex-2
Avfall från tillverkning av cement, kalk och puts samt produkter baserade på dessa
wastes from manufacture of cement, lime and plaster and articles and products made from themEurLex-2 EurLex-2
Puts, eldfast puts
Coatings, fireproof coatingstmClass tmClass
Hijo de puta que te parió!
'Hijo de puta que te pario!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Villkor för import av levande fisk, ägg och könsceller för odling och av levande fisk från vattenbruk för utsättning i put and take-vatten i Europeiska gemenskapen
Conditions for importation of live fish, their eggs and gametes intended for farming, and of live fish of aquaculture origin for restocking of put-and take fisheries, within the European CommunityEurLex-2 EurLex-2
Färgborttagningsmedel, väggmålarfärg, vattenfast målarfärg, fernissor, puts, fasadbeklädnader, vattenbaserade målarfärger, grafittifärger, rostskyddsbaser, kitt och lacker
Paint stripping preparations, wall paints, washable paints, varnishes, plaster, coatings, water paints, quartz coatings, rust removing preparations, fillers and enamelstmClass tmClass
Puts, Särskilt inomhusputs, Kalkputs, Puts för utomhusbruk, Våtutrymmesputs, häftputs, finputs, skrapputs, strukturputs, skivputs, rillputs, dekorstensputs, värmeisoleringsputs
Pargets, In particular interior plaster, Lime plaster, Plaster for outdoor use, Moisture-resistant plaster, adhesive plaster, smooth-finish plaster, scratch-coat plaster, structural plaster, fine-finish plaster, grooved plaster, variegated stone plaster, heat-insulating plastertmClass tmClass
Rengörings-, puts-, luktborttagnings- och skyddspreparat för fotbeklädnader
Cleaning, polishing, deodorising and protective preparations for footweartmClass tmClass
Puts- och poleringssammansättningar för produktionsytlager på fordon eller andra belagda ytor i klass 1
Buffing and polishing compound for production finishes on vehicles or other coated surfaces in class 1tmClass tmClass
d) En bokstav som anger om instrumentet är en säljoption (put) eller köpoption (call), med ”P” för en säljoption och ”C” för en köpoption. Om instrumentet har identifierats som ett terminskontrakt i enlighet med punkt c ska det specificeras som ”F”.
(d) single character identifying whether the option is a put or a call, specified as ‘P’ where it is a put option and as ‘C’ where it is a call option; where the instrument has been identified as a future in accordance with point (c), it shall be specified as ‘F’;Eurlex2019 Eurlex2019
”Murbruk [byggmaterial], kvarts, puts [Putsmaterial], putsmaterial, armeringsväv som byggnadsmaterial, spackelmassa som byggnadsmaterial, väv som byggnadsmaterial (icke-metallisk), särskilt stabiliserande väv” i klass 19,
Class 19 — Mortar for building construction; Quartz; Coatings (building materials); Cleaning preparations; Compositions for building devices; Filaments being building materials; Fabrics for building purposes, not of metal or predominantly non-metallic materials, in particular stabilising fabric’;Eurlex2019 Eurlex2019
Puts- och polermedel för skodon, möbler, golv, karosserier, glas eller metall
Polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metalEurlex2019 Eurlex2019
På Bibelns tid använde man bland annat följande byggnadsmaterial: jord, olika träslag, sten, ädelstenar, metaller, tyg, puts, murbruk och asfalt.
Building materials used in Bible times were earth, wood of various sorts, stone, precious stones, metals, fabrics, plaster, mortar, and bitumen.jw2019 jw2019
Gross- och detaljhandelstjänster (även via Internet) med prefabricerade väggar och prefabricerade innertak, tegeltak, innertakselement, byggnadsplattor, byggstenar, tegel, tegelstenar, håltegel, hålblockstenar, kaminstenar, murbruk och puts
Wholesaling and retailing, including via the internet, of pre-fabricated walls and pre-fabricated ceilings, brick ceilings, ceiling elements, building panels, building stones, bricks, hollow bricks, hollow blocks, chimney bricks, mortar and plastertmClass tmClass
Fan, vad de putar ut
Man, they' re really showing.What do you say?opensubtitles2 opensubtitles2
Kemiskt beständiga kitt, spackel-, bestryknings- och sprutmassor samt övriga material för tätning och som bindemedel för murbruk, puts, limkitt och bindemedel
Chemically resistant cements, fillers, coating slip and injection compounds and other materials for hardening and being binding agents for mortar, screed, render, adhesive cements and adhesivestmClass tmClass
Kiseldioxid- och kristobalitmjöl för användning vid tillverkning av glas, glasfiber, tekniskt glas, behållarglas, bordsserviser, sanitetsgods, emaljfärger, frittor, färger och lasyrer och för eldfasta produkter, och för användning vid precisionsgjutning och som fyllnadsmedel för målarfärger, polymerer, polymertakpannor, papper, specialbetong, fog- och vattentätningsmedel, bindemedel och puts
Silica and cristobalite flours for use in the manufacture of glass, glass fibre, technical glass, container glass, tableware, sanitary ware, enamels, frits, colours and glazes and for fireproof products, and for use in investment casting and as a filler for paints, polymers, polymer roof tiles, papers, special concrete, joint and water sealants, adhesives and groutstmClass tmClass
Tvål och såpa, organiska ytaktiva ämnen, tvättmedel, smörjmedel, konstgjorda vaxer, beredda vaxer, puts- och skurmedel, ljus och liknande artiklar, modelleringspastor, så kallad dentalvax samt dentalpreparat på basis av gips; med undantag av följande:
Soap, organic surface-active agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, prepared waxes, polishing or scouring preparations, candles and similar articles, modelling pastes, ‘dental waxes’ and dental preparations with a basis of plaster, except for:EurLex-2 EurLex-2
b) Levande fisk från vattenbruk för utsättning i put and take-vatten i Europeiska gemenskapen.
(b) live fish of aquaculture origin intended for restocking of put-and take fisheries in the Community;EurLex-2 EurLex-2
Puts för inomhus och utomhus
Plaster for inside and outsidetmClass tmClass
Förlaga till djurhälsointyg för utsläppande på marknaden av vattenbruksdjur som är avsedda för odling, återutläggning, put and take-vatten, öppna anläggningar för prydnadsdjur och utsättning
Model animal health certificate for the placing on the market of aquaculture animals for farming, relaying, put and take fisheries, open ornamental facilities and restockingoj4 oj4
Försäljning av produkter och tjänster så som:: Byggnadsmaterial (ej av metall), Takbeklädnader, ej av metall, Takpannor ej av metall, bituminösa beläggningar för taktäckning, bituminösa produkter för byggnadsändamål, Byggnader, ej av metall, Brandtåliga material som används inom byggbranschen, Byggnadspapper, Puts
Sale of the following goods: Building materials (non-metallic), Non metallic decking, Tiles, not of metal, bituminous coatings for roofing, bituminous goods for building, Buildings, not of metal, Refractory construction materials, building paper, GrouttmClass tmClass
[LANDVattenbruksdjur avsedda för odling, återutläggning, put and take-vatten och öppna anläggningar för prydnadsdjurII.HälsoinformationII.a.
[COUNTRYAquaculture animals for farming, relaying, put and take fisheries and open ornamental facilitiesII.Health informationII.a.EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.