ryggbesvär oor Engels
ryggbesvär
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
back problem
En ung kvinna, som tillhörde en släkt där det var vanligt med ryggbesvär, började få ryggont.
As a member of a family in which back problems were common, a young woman began experiencing backaches.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ung kvinna, som tillhörde en släkt där det var vanligt med ryggbesvär, började få ryggont.
Thee can search usjw2019 jw2019
Enligt Gebhard Glück, socialminister i Bayern, är människor borta från arbetet 75 miljoner dagar per år på grund av olika slag av ryggbesvär.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingjw2019 jw2019
Ländryggsbesvär eller andra kroniska ryggbesvär under de tolv senaste månaderna
It deserves a celebrationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dessa uppgifter underskattar den verkliga kostnaden av dåliga kostvanor och låg fysisk aktivitet eftersom 1) viktökning bara är en av konsekvenserna, 2) undersökningarna oftast inte beaktar kostnaderna för viktökning bland barn, 3) inte ens i uppskattningarna av kostnaderna för fetma ingår merkostnader för andra besvär som förvärras genom viktökning, t.ex. ryggbesvär och depression, samt 4) det finns även immateriella kostnader i form av personligt lidande, lägre livskvalitet och för tidig död som är svåra att kvantifiera.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterEurLex-2 EurLex-2
Alan föreslog det som en lösning mot mina ryggbesvär.
Give me Claims DivisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många forskare menar att stress också kan göra en person disponerad för ryggbesvär.
Hopefully it was licked before it was stuck downjw2019 jw2019
Trots att föredraganden i denna rapport främst koncentrerar sig på ramdirektivet – eftersom ett korrekt genomförande av detta direktiv leder till ett korrekt genomförande även av de enskilda direktiven – finns det ett behov av att se över direktivet om minimikrav för säkerhet och hälsa i arbete vid bildskärm och direktivet om minimikrav för hälsa och säkerhet vid manuell hantering av laster, eftersom forskning visar att gällande lagstiftning och praxis på detta område ofta leder till muskel- och ryggbesvär.
You know, it' s barely misting outnot-set not-set
Ryggbesvär
Mummy, you will not find a better one than himjw2019 jw2019
Carol har ryggbesvär, diabetes, sömnapné och en ögonsjukdom som gjort henne blind på ena ögat.
You need onejw2019 jw2019
En grundlig läkarundersökning rekommenderas innan en person med ryggbesvär påbörjar ett motionsprogram.
But that is the truthjw2019 jw2019
Ländryggsbesvär eller andra kroniska ryggbesvär under de tolv senaste månaderna
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayEurLex-2 EurLex-2
Konsultation för förbättring av rörelser, särskilt för förebyggande av ryggbesvär
Could you see the war from here too?tmClass tmClass
Barnläkare varnar för att skolbarn kan få allvarliga ryggbesvär, däribland en deformerad ryggrad, om de varje dag bär så tung last till skolan.
The idea becomes an institutionjw2019 jw2019
Hjälp mot ryggbesvär
Hard to keep upjw2019 jw2019
The Harvard Mental Health Letter rapporterar därför föga överraskande att tvångsmässiga spelare lätt drabbas av ”allvarlig depression och ångest” och en mängd fysiska problem, till exempel ”matsmältningsproblem, sömnlöshet, huvudvärk, högt blodtryck, astma, ryggbesvär och bröstsmärtor”.
You want to what?jw2019 jw2019
Allt fler arbetstagare säger sig lida av ryggbesvär, trots att direktiv 90/269/EEG om manuell hantering av laster och direktiv 90/270/EEG om arbete med bildskärmsutrustning skulle ha haft förebyggande verkan.
There' s only so much of him I can takeEurLex-2 EurLex-2
Håller kommissionen med om att en lastbil med torpedfront kan innebära fördelar i form av mindre ryggbesvär hos förarna och lägre bränsleförbrukning hos lastbilen, och att detta även gäller för lastbilar med aerodynamisk bakända?
Here we are now entertain usnot-set not-set
Trots återkommande ryggbesvär på grund av diskbråck och muskelkramper är således Karen, som nämndes i början av den här artikeln, en glad och verksam kvinna, som ägnar mycket tid åt att predika och undervisa som ett Jehovas vittne.
This is a murder we' re trying to clear up, ladjw2019 jw2019
De lider sällan av ryggbesvär.”
stop saying you cant jump davidjw2019 jw2019
Ryggbesvär // Stående arbete/manuell hantering/ställning
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityEurLex-2 EurLex-2
Kom inte med det där om ryggbesvär.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I läkarintygen som uppvisades för de perioder då hon var borta angavs framför allt kroniska ryggbesvär som bland annat berodde på artrosförändringar i ländkotorna och yttrade sig som konstant smärta i ländregionen.
You know as well as I do, he' il kill againEurLex-2 EurLex-2
115 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.