vinna en seger
notch
segerns oor Engels
segerns
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of seger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 Nu var Saul död, och David hade återvänt efter sin seger över amalekiterna.
We have been brought against the isolation of a minor complaintjw2019 jw2019
Jag vet inte, Jed, det kan vara så att du tar ut segern i förtid, igen.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 9 november 2013 Son gjorde ett hattrick för Leverkusen i en 5-3 seger mot sin gamla klubb Hamburg.
That' s rightWikiMatrix WikiMatrix
Det skulle inte vara en sådan brist på optimism om vi erkänner verkligheten: pessimismen tar hem segern om vi inte känns vid verkligheten.
A shark is going to eat me. "Europarl8 Europarl8
Jag gratulerar föredraganden till betänkandet, tackar för uppmärksamheten och vill också gratulera talmannen till Barcelonas seger!
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsEuroparl8 Europarl8
Det är ju inte bara genom militärt engagemang utan framför allt genom politiken som Europa kan spela en huvudroll i segern över dem som iscensatte attentatet den 11 september.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Europarl8 Europarl8
Det var inte svårt för besökarna att inse varför namnet Harmageddon (som betyder ”Megiddos berg”) är förbundet med Guds kommande seger över världens politiska makter. — Upp.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressjw2019 jw2019
Som sega karameller.
Do you miss her, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enligt grekisk press har Lambros Papakostas (SEGAS nationella idrottssamordnare och tidigare höjdhoppsmästare) testats positivt för kokain när han greps av den svenska polisen vid en fest som anordnades i anslutning till EM i Göteborg i augusti 2006.
He' s also made me goddess of retributionnot-set not-set
Trafiken var seg, men inte segare än vanligt.
An ideal that keeps changingLiterature Literature
Det har varit en seg vecka.
I know how humiliating that admission isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1402 – Slaget vid Homildon kulle resulterar i en engelsk seger över Skottland.
Still sitting right where he was last nightWikiMatrix WikiMatrix
Segern är vår.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han minns inte vad det var som manade honom att fatta detta viktiga beslut då, men en viktig seger vanns i hans hjärta och på sina knän lovade han Herren att alltid hålla detta bud.
If I don' t, who does?LDS LDS
En moralisk seger?
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Först verkade det faktiskt vara en stor seger för fienden”, berättade Isabel Wainwright.
Touch him and I' il shoot youjw2019 jw2019
En av de finaste ärebetygelser den romerska senaten kunde ge en segrande härförare var att låta honom fira sin seger med en sådan högtidlig, dyrbar procession.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badjw2019 jw2019
Det hade blivit tid att bärga segern.
No, don' t wake him upLiterature Literature
Jag anser att det är EU:s plikt att använda dagens situation, där Zimbabwes opposition trots diverse manipulationer genom sitt mod faktiskt har vunnit en stor seger, för att föra demokratin och rättsstaten ett steg framåt i detta viktiga afrikanska land.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meEuroparl8 Europarl8
Varje seger är trevlig.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ES) Herr talman! Folkomröstningen i Venezuela slutade med seger för ja-sidans kampanj, vilket den demokratiska oppositionen nådigt har kunnat konstatera.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityEuroparl8 Europarl8
Mederna och perserna värderade äran efter en seger högre än krigsbytet.
We use to ride our bikes everyday after schooljw2019 jw2019
19 Efter segern vid Gaugamela intog Alexander de persiska huvudstäderna Babylon, Susa, Persepolis och Ekbatana.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedjw2019 jw2019
Kristus fick detta namn för sin seger över orättfärdigheten.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfuljw2019 jw2019
Senor är fantastiska, inte bara på grund av segheten i deras kollagenbaserade fibrer, utan också på grund av det mästerliga sätt varpå dessa fibrer är sammanvävda.
How' s everything going?jw2019 jw2019
211 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.