sjörövarens
sjörövaren oor Engels
sjörövaren
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of sjörövare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han finansierade Watergeuzen, protestanter i landsflykt som bildade grupper av sjörövare och gjorde räder mot kuststäderna i Nederländerna (och ofta dödade nederländare såväl som spanjorer).
PROPOSAL FOR A DECISION andAMENDMENTSWikiMatrix WikiMatrix
Nu har han fått för sej att det bor en sjörövare i källaren.
We' re framing it for the Japanese EmbassyLiterature Literature
Allt detta pågår medan piratattackerna mot fiskefartyg, lastfartyg, oljefartyg och andra fartyg av alla slag ökar på internationellt vatten, och sjörövarna har just Somalia som sin utgångs- och ankomstbas.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originnot-set not-set
Vid utfrågningen den 3 september 2009 i underutskottet för säkerhet och försvar konstaterade general Henri Bentégeat, ordförande för EU:s militära kommitté, att man föregående år hade gripit och utlämnat 68 sjörövare till Kenya.
With my fingerprints on the gunnot-set not-set
Se upp, Gryza, för han avskyr sjörövare.
Let me get my jacketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Således är vi tveksamma till att avfärda hypotesen, särskilt mot bakgrund av de uppenbara kopplingar som finns mellan en del länder som ger sjörövare en fristad och förekomsten av dolda baser för terroristgrupper.
Measures # andEuroparl8 Europarl8
EU överlämnade över 100 förmodade somaliska pirater till rättsväsendet i Kenya, som från och med mars vägrat att ta emot de misstänkta och krävde ersättning för rättegångarna mot och fängelsevistelserna för sjörövare som fällts inför domstol.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weeknot-set not-set
Du är en sjörövare!
An intruder!opensubtitles2 opensubtitles2
Världens mest ökända sjörövare håller på att enas mot vår fiende medan ni hukar i ert badvatten!
Is that all you have to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför att du är en sjörövare
Where' s Manya?opensubtitles2 opensubtitles2
Elizabeth, de är sjörövare.
Why?Don t askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pirat och sjörövare är samma sak.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att inom ramen för uppdraget ”Atalanta” skydda FN:s livsmedelsprograms leveranser till Somalia mot överfall bedriver EU till priset av dryga ekonomiska kostnader jakt på sjörövare utanför Somalias kuster.
Danny, come on, baby, we' re leavingnot-set not-set
Av alla avfällingar i Storbritannien var sjörövarna de mest jagade.
Not anymore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns ingen sjörövare så stark som jag i hela Karibien.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en stor stund när en sjörövare far sin första öronring
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was heropensubtitles2 opensubtitles2
För att inte nämna våra fiskare, som känner en förståelig rädsla för att förlora sina arbeten och till och med för sin fysiska säkerhet, med tanke på att sjörövarna inte kommer med tomma hot. Arbetstagare ska inte tvingas riskera livet för sina jobb.
Better call the clubEuroparl8 Europarl8
Flottor av franska, brittiska och holländska sjörövare plundrade spanska hamnar och galjoner.
Do you intend to blast a hole in the viewer?jw2019 jw2019
Ingen fru Sjörövare för mig.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En beryktad sjörövare stormade fartyget och stal fågeln.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjörövarna var fast på ön.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sjörövare vill jag alltid va'...
No, I' m fine, thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och du vill själv bli sjörövare, är det så?
Article #) shall be replaced by the followingopensubtitles2 opensubtitles2
Han fångar några sjörövare och genomför en skenrättegång.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt som allt, tiderna är svåra för hederliga sjörövare
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.