sjörövarens oor Engels
sjörövarens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of sjörövare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han finansierade Watergeuzen, protestanter i landsflykt som bildade grupper av sjörövare och gjorde räder mot kuststäderna i Nederländerna (och ofta dödade nederländare såväl som spanjorer).
Aid will be granted to cover the following eligible costsWikiMatrix WikiMatrix
Nu har han fått för sej att det bor en sjörövare i källaren.
Plant oils/Etheric oil (EugenolLiterature Literature
Allt detta pågår medan piratattackerna mot fiskefartyg, lastfartyg, oljefartyg och andra fartyg av alla slag ökar på internationellt vatten, och sjörövarna har just Somalia som sin utgångs- och ankomstbas.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listennot-set not-set
Vid utfrågningen den 3 september 2009 i underutskottet för säkerhet och försvar konstaterade general Henri Bentégeat, ordförande för EU:s militära kommitté, att man föregående år hade gripit och utlämnat 68 sjörövare till Kenya.
You know.I' d like to killnot-set not-set
Se upp, Gryza, för han avskyr sjörövare.
That' s what I call a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Således är vi tveksamma till att avfärda hypotesen, särskilt mot bakgrund av de uppenbara kopplingar som finns mellan en del länder som ger sjörövare en fristad och förekomsten av dolda baser för terroristgrupper.
Even their encryptions have encryptions. yeah?Europarl8 Europarl8
EU överlämnade över 100 förmodade somaliska pirater till rättsväsendet i Kenya, som från och med mars vägrat att ta emot de misstänkta och krävde ersättning för rättegångarna mot och fängelsevistelserna för sjörövare som fällts inför domstol.
Casings open, Johnnot-set not-set
Du är en sjörövare!
What' s Arthur Trent looking for?opensubtitles2 opensubtitles2
Världens mest ökända sjörövare håller på att enas mot vår fiende medan ni hukar i ert badvatten!
That' s a reliefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför att du är en sjörövare
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsopensubtitles2 opensubtitles2
Elizabeth, de är sjörövare.
Percentages may not add to 100 due to rounding.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pirat och sjörövare är samma sak.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att inom ramen för uppdraget ”Atalanta” skydda FN:s livsmedelsprograms leveranser till Somalia mot överfall bedriver EU till priset av dryga ekonomiska kostnader jakt på sjörövare utanför Somalias kuster.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtraynot-set not-set
Av alla avfällingar i Storbritannien var sjörövarna de mest jagade.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns ingen sjörövare så stark som jag i hela Karibien.
Dreamworld, kid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en stor stund när en sjörövare far sin första öronring
I know, God is merciful and will pardon meopensubtitles2 opensubtitles2
För att inte nämna våra fiskare, som känner en förståelig rädsla för att förlora sina arbeten och till och med för sin fysiska säkerhet, med tanke på att sjörövarna inte kommer med tomma hot. Arbetstagare ska inte tvingas riskera livet för sina jobb.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleEuroparl8 Europarl8
Flottor av franska, brittiska och holländska sjörövare plundrade spanska hamnar och galjoner.
You think we shouldn' t get divorced?jw2019 jw2019
Ingen fru Sjörövare för mig.
We don' t have time to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En beryktad sjörövare stormade fartyget och stal fågeln.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjörövarna var fast på ön.
Shit!I hate hitting things!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sjörövare vill jag alltid va'...
We' il be hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och du vill själv bli sjörövare, är det så?
I' il pay you three times the amountopensubtitles2 opensubtitles2
Han fångar några sjörövare och genomför en skenrättegång.
No.The goddess herself, Bound in human formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt som allt, tiderna är svåra för hederliga sjörövare
Come on, they were at the same college at the same timeopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.