skrälle oor Engels
skrälle
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
boneshaker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När de hinnorna blir inflammerade får vi pleurit och en skrällande hosta.
Shot into space with the speed of a bulletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror att denna pragmatiska strategi kommer att säkerställas av stöd eftersom det inte finns någon amerikansk entusiasm i verkligheten – vare sig inom regeringen eller i kongressen – för ett program mellan EU och Förenta staterna som kommer att vara en ”stor skräll”.
You working tomorrow?- YeahEuroparl8 Europarl8
Stor skräll, spaghettisås fungerar inte som en lymfvävnadsfläck.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patriarken Job blev tillfrågad: ”Vem kan förstå molnlagren, skrällarna från hans [Guds] hydda?”
How do I get out of here?jw2019 jw2019
Jag tog ett steg och dörrarna stängdes bakom mig med en skräll.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.Literature Literature
Ducks skräller mot Hornets!
We all come up from the big house in one truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bröllop och årsfester kan förvandlas till tillställningar med vild, sensuell dans till skrällande, passionsuppeggande musik.
Absolutelyjw2019 jw2019
Slutade med en skräll.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rory och jag inledde 2014 med en skräll ... Jag sa JA!!!”
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalLiterature Literature
+ 12 Därför, detta är vad Jehova, Israels Gud, har sagt: ’Se, jag låter en olycka komma över Jerusalem+ och Juda, en olycka som skall få det att skrälla i båda öronen på var och en som hör om den.
I' m only moving mountains to stay out of thisjw2019 jw2019
Till sist slog svärden samman i en ödesmättad skräll, och slogs ur båda kämpars händer.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLiterature Literature
Praktiskt taget utan avbrott under hela denna tid avfyrade man smällare, under det att flöjter, trummor och skrällande cymbaler genljöd dygnet runt.
I followed you here, remember?jw2019 jw2019
Utan familjens kärlek är man bara ekande brons, en skrällande cymbal.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tystnaden som följde verkade pågå i evighet, och sedan hördes det en otäck skräll från brandtrappan nedanför.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughLiterature Literature
Några minuter senare slogs lönndörren i bokhyllan upp med en skräll, och Marcia störtade in i Handskriftsarkivet.
I think I knowLiterature Literature
Mopeden slog ner med en skräll och träffade en grabb i huvudet och andra på olika delar av kroppen.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityLiterature Literature
Hon öppnade dörren med en skräll och grimaserade vid det höga ljudet, hoppade ut och snubblade när hon slog i marken.
Why are these two people here?Literature Literature
Några sekunder senare hörde hon skrällen när de träffade någonting långt nedanför.
You wouldn' t know anything about that, would you?Literature Literature
Första spelomgången medförde snart skrällar.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponjw2019 jw2019
Vi kommer att uppmuntra och stödja skapandet av konkurrens mellan kollektiva organisationer på ett kontrollerat sätt och inte i form av en ”stor skräll”.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyEuroparl8 Europarl8
Utsikten att jag skulle kunna sluta mina dagar på en av dessa platser — stirra på väggar eller ständigt skrällande televisionsapparater — skrämmer mig, men bara obetydligt mer än själva utsikten att åldras.”
You mean the current yearjw2019 jw2019
Prisa honom med de skrällande cymbalerna.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the Senatejw2019 jw2019
”Om jag talade både människors och änglars språk men inte hade kärlek, vore jag endast en ljudande malm eller en skrällande cymbal.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!LDS LDS
Plötsligt slår blixten ner med en fruktansvärd skräll, och hemmet fattar eld.
Oh, I suspect you have some serious issuesjw2019 jw2019
Det är skandalöst att det fortfarande guppar runt gamla skrällen med enkelskrov på havet och att man tar dem på rutter längs känsliga områden.
And a ciggie?Europarl8 Europarl8
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.