smörja in oor Engels

smörja in

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

smear

verb noun

Vi ska kanske smörja in den med fårblod?
And why don't you smear on a little sheep's blood?

smooth

adjective verb noun adverb

du borde smörja in ryggen med sololja
you should smooth some suntan lotion over your back

to smear

werkwoord

Enligt ninja-kodex är det den värsta förolämpningen att smörja in sin avföring på motståndarens hem.
Well, in ninja code, it's written that it's the highest insult to smear one's excrement on the home of his adversary.

Soortgelyke frases

smörja in med olja
oil

voorbeelde

Jag var tvungen att smörja in henne med salva igen.
I had to rub her ointment all over her again.

Vi kan ta av honom kläderna och smörja in honom med tvål.
We could strip him down and grease him with soap.

Smörj in mig då, baby.
Oh, well, then lube me up, baby.

Hon ägnade fem minuter åt att massera hans rygg och smörja in honom med linimentet.
She spent five minutes massaging his back and rubbing him with the liniment.

Kan du smörja in mig på ryggen?
Can you put this behind?

Klä av dig och smörj in dig.
Get your clothes off and grease down.

Vill du smörja in nåt på min bröstkorg?
Y-You want to rub something on my chest?

Jag smörjer in mig igen.
I'm reapplying.

Ja? Har du lust att smörja in mig med?
Would you mind putting some lotion on my back, too?

Jag måste smörja in mig.
I need to moisturize.

Jag önskar att någon kunde smörja in mina axlar.
I wish someone would rub lotion on my shoulders.

Den får varken behandlas med polermedel eller smörjas in.
It shall not be treated with polish nor lubricated.

Vi smörjer in ryggen med youghurt.Mitkä muut vaatteet otetaan? Vilka andra kläder ska vi ta?
What other clothes shall we take?

Smörj in solkrämen på mig
Put some lotion on me

De gav dem kläder och sandaler, mat och dryck och även olja att smörja in sig med.
So they clothed them and gave them sandals, food and drink, and oil for their skin.

Jag kan smörja in dina händer, syster Bacon.
I'll put the cream on your hands, nurse Bacon.

Vi ska kanske smörja in den med fårblod?
And why don't you smear on a little sheep's blood?

Vill du att jag ska hjälpa dig att smörja in det?
You want me to help you put it on?

Kan nån smörja in killarna?
Can we get some oil for these guys?

Vill du att jag ska sluta att smörja in dina mansfötter eller inte?
Hey, do you want me to finish working on your man feet or not?

Jag ska smörja in 45 på ryggen och axlarna.
I'm giving you the 45 on your back and shoulders.

" Man kan smörja in med grädde. "
" Pour some sweet cream on it. "

Jag ska smörja in dig i gunava-gelé och ta för mig...
I'm gonna slather you up in Gunavian jelly, and go to town...

Hon bad mig smörja in henne med solkräm.
And so she asked me to put some lotion on her.