smörjas oor Engels

smörjas

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

infinitive passive of smörja.
indefinite possessive singular of smörja

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

som smort
like clockwork · swimmingly
sentimental smörja
namby-pamby · slush
smörja in med olja
oil
smörj
beating · flogging · hiding · walloping
smörjer
smörjes
smörjan
smörjor
smorts

voorbeelde

Advanced filtering
Och jag tycker att denna smörja ska tas bort!
applause)And I think that this garbage should be removedopensubtitles2 opensubtitles2
Automatisk smörj- och materialutmatningsutrustning inklusive elektriska smörjpumpar
Automated lubrication and material dispensing equipment including electric lubrication pumpstmClass tmClass
Borrhålsvätska, tillsatser till borrhålsvätska och deras beståndsdelar, som är särskilt avsedda för att stabilisera olje- och gaskällor under borrning, få upp borrmassa till ytan och smörja och kyla ned borrutrustningen i källan.
Drilling mud, drilling mud additives and the components thereof, specially formulated to stabilise oil and gas wells during drilling, to recover drill cuttings to the surface and to lubricate and cool the drilling equipment in the well.EurLex-2 EurLex-2
Han smörjer verkligen in henne och jobbar med det där.
I mean, he is really greasing her and working up this lather, it's just....OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet att det bara är smörja.
Come on, David, you know that's crap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smord, smörja
Anointjw2019 jw2019
Vilken smörja ni skriver.
I mean, look at this crap you print.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När du går upp måste du hjälpa mig att smörja min rygg.
When you get up, I need you to help put that cream on my back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sista gången togs jag ur cellen och fördes i kritiskt tillstånd till ett sjukhus; man gav mig till och med sista smörjelsen.
The last time I was taken from the cell and admitted to a hospital in critical condition; the last rites were even performed.jw2019 jw2019
Delar till pneumatiska verktyg, nämligen, in-line-smörjare
Pneumatic tool parts, namely, in-line oilerstmClass tmClass
Det smörjer armen.
Just to oil up my arm.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om ni inte lyssnar, blir det den sista smörjelsen i stället för nattvard.
If you don't pay more attention, it'll be the Last Rites... you'll be getting, not your Holy Communion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag blev skraj, för Mr T ser ut att kunna ge en ordentligt med smörj
And I was scared, because y' all seen Mr. T.He don' t look like, you know, like he can' t fight. He looks like he can whip some ass, right?opensubtitles2 opensubtitles2
Uppståndelsen, den eviga domen, det celestiala riket och de stora välsignelser som Gud har gett i de heliga smörjelserna och i begåvningen i templen gäller alla framtiden, och de kommer att uppfyllas, för de är eviga sanningar.
The resurrection, the eternal judgment, the celestial kingdom, and the great blessings that God has given in the holy anointings and endowment in the temples, are all for the future, and they will be fulfilled, for they are eternal truths.LDS LDS
" Amerikanerna förvånar mig inte, men när en polsk officer " " sprider sån smörja, kastar det en skugga över våra befälhavare. "
The Americans don't surprise me, but when a Polish officer spreads such bullshit it speaks very poorly about our commanders.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har visst fått sista smörjelsen.
He's been given the last rites.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han förrådde Jesus inte bara av snikenhet, utan också av illvilja, på grund av att man smorde Jesus med dyrbar smörjelse och Jesus godkände detta.
And he betrayed Jesus not merely out of greed but out of spite, because Jesus approved of His being anointed with costly ointment.jw2019 jw2019
Elia kastar sin ämbetsklädnad över honom som ett tecken på att han utväljer eller smörjer honom.
Finding Elisha plowing a field, Elijah throws his official garment over him, indicating an appointing, or anointing.jw2019 jw2019
[President Snow] uttalade sedan bekräftelsen av smörjelsen.
[President Snow] was then mouth in confirming the anointing.LDS LDS
Nu sitter mördarna och smörjer kråset på Spagos
Her killers are at Spago' s eating chicken Marsalaopensubtitles2 opensubtitles2
Som en följd härav har Jehovas tjänare länge insett att den profetiska tidsperiod som började i Artaxerxes’ 20:e år skulle räknas från år 455 f.v.t. och att Daniel 9:24—27 således helt tillförlitligt pekade fram emot hösten år 29 v.t. som tidpunkten för smörjandet av Jesus som Messias.
As a result, Jehovah’s servants have long recognized that the prophetic time period that began in the 20th year of Artaxerxes was to be counted from 455 B.C.E. and thus that Daniel 9:24-27 reliably pointed to the year 29 C.E. in the autumn as the time for the anointing of Jesus as the Messiah.jw2019 jw2019
Jag har inte tid med sådan smörja.
I don't have time for that mess.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, att Jesus Kristus, i överensstämmelse med sin egen smörjelse, var pionjär för ett återställelsesverk gentemot dem som blev hans lärjungar.
This fact, that, in keeping with his own anointing, Jesus Christ pioneered a restoration work toward those who became his disciples.jw2019 jw2019
Och du skall smörja dem, såsom du smorde deras fader, till att bliva präster åt mig.
And you must anoint them just as you anointed their father, and so they must act as priests to me, and their anointing must serve continually for them as a priesthood to time indefinite during their generations.’jw2019 jw2019
Han må kalla till sig församlingens äldste, och de må bedja över honom och smörja honom med olja i Jehovas namn.
Let him call the older men of the congregation to him, and let them pray over him, greasing him with oil in the name of Jehovah.jw2019 jw2019
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.