socialt kön
gender
social- oor Engels
social-
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
social
sv
a *statutory insurance scheme providing everyone living in Sweden with ba
en
a *statutory insurance scheme providing everyone living in Sweden with ba
Många idrottsmän avstår från ett socialt liv så att de kan uppnå sina prestationsmål.
Many athletes forego a social life, so they can achieve their performance goals.
welfare
sv
Help and service provided for the poor, sick and elderly, and people with social problems.
en
Help and service provided for the poor, sick and elderly, and people with social problems.
Bidrar kommissionen till att hjälpa medborgare som har problem med social trygghet över landgränserna?
Does the Commission play a role in helping citizens with cross-border welfare problems to resolve them satisfactorily?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Social jämvikt
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationEurLex-2 EurLex-2
med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande av den 21 januari 2014 (1),
Vladimir attacked you, and you defended yourselfEurlex2018q4 Eurlex2018q4
med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande ( 3 ), och
The president wants to see you, please come over tonightEurLex-2 EurLex-2
Kvinnan i centrum när det gäller ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande av den 10 december 2013 (2),
He hasn' t had a drop in two daysEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Deras sociala status är låg och våldet mot kvinnor är utbrett.
Tell me one thingEuroparl8 Europarl8
Övrigt stöd vid social utslagning
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyEurLex-2 EurLex-2
Ekonomiska, miljömässiga och sociala konsekvenser
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersEurLex-2 EurLex-2
Betänkande om förnyad social agenda [#/#(INI)] – Utskottet för sysselsättning och sociala frågor
My husband is not my husbandoj4 oj4
Komma förbi den första sociala förlägenheten.
All I' m saying is that your trace is from a GreekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför krävs reformer, som vid behov även omfattar alternativa finansieringskällor för de sociala skyddssystemen,
It' s an important assignment, andEurLex-2 EurLex-2
Det finns fruktansvärda sociala problem och miljöproblem där - jag skulle vilja hjälpa till så mycket som möjligt.
Maybe I' il go for a swim, tooEuroparl8 Europarl8
med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(3), och
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.EurLex-2 EurLex-2
-främja en uppdaterad modell för miljöanpassad, social och innovativ upphandling.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedEurlex2019 Eurlex2019
med beaktande av den reviderade europeiska sociala stadgan,
It' s before six.I' ve gotta goEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jag vill också fråga kommissionen vad man tänker göra för att förbättra den sociala energisäkerheten.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!Europarl8 Europarl8
Registrerar anställda hos Honduras institut för social trygghet och följer arbetslagstiftningen.
God does not need a radio to spread His word, IrisEuroParl2021 EuroParl2021
Vad är nu den europeiska sociala modellen?
Lets talk more about the Spanish womanEuroparl8 Europarl8
ned beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande[23], och
I said, get out of the car, now!EurLex-2 EurLex-2
I denna politik måste man sträva efter balans mellan hållbarhetens tre pelare: ekonomisk, social och miljömässig.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificEurLex-2 EurLex-2
Social som vanligt ser jag.
Answer this simple questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande[3], och
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationEurLex-2 EurLex-2
Proklamation av den europeiska pelaren för sociala rättigheter
You recognize this?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET, EUROPAPARLAMENTET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzEurLex-2 EurLex-2
Kapitel 1 – Sociala bestämmelser (upphävd)
I' il be back in a minute, okay, Johnny?EurLex-2 EurLex-2
373851 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.